Page 39 - EXTRA21NOV2015
P. 39

Djasabra 21 Novèmber 2015                                                                                                                   39

FRANSIA TA EKSTENDE ESTADO

DI EMERGENSIA PA 3 LUNA
   BRUSELAS, BELGIKA,         ekstremista den un sala        durante un diskurso di
AP.- Senado a aprobá e        di konsierto i e stadion       djabièrnè den Senado, ku ta     ...Prome minister di Fransia, Manuel Valls...
ekstenshon di estado di       nashonal i vários restorant    spera ta wòrdu ekstendé na
emergensia pa tres luna.      di Paris, ku a laga un saldo   e estado di emergensia den      Music Awards djadumingu      franses. Hymne a L’Amour
                              di 130 morto i algun shen      Fransia durante tres luna       na Los Angeles.              a wòrdu skibi pa Piaf komo
   E estado di emergensia ta  herido. E grupo Estado         mas.                                                         tributo di su amante Marcel
amplia e podernan di polis    Islámiko a deklará kulpabel                                       ABC i Dick Clark          Cerdan, kende a muri den
di efektuá detenshonnan i     pa e atakenan.                    Algun shen a resultá         productions a bisa ku Dion   un aksidente di avion den
ta pèrmití outoridatnan pa                                   heridá pa e atakenan,           lo interpretá e Hymne a      1949.
prohibí e desplasamentu di       E promé minister di         mayoria di gravedat.            L’Amour di Edith Piaf na
pèrsonanan òf vehíkulonan     Fransia, Manuel Valls a
na sierto momentu i sitio. E  bisa ku un persona mas a          E kantidat di morto no
kámara di Parlamentu ya a     muri a kousa di e atakenan     ta inkluí e atakantenan ku
aprobá e medida aki.          di Paris siman pasa, loke      a muri.
                              ta oumentá e kantidat di
   Senado a vota              víktima na 130.                   Celine Dion lo rekordá e
eksaktamente un siman                                        víktimanan di e atakenan
despues di e atakenan            Valls a hasi e anunsio      na Paris durante e American

COLOMBIA TA KONDENA OUTOR

INTELEKTUAL DI ASESINATO DI 4 MENOR
   BOGOTA, COLOMBIA,          un hues penal di e siudat      di un ruman di e víktimanan     tin kondena kontra mas       te na e kas di e rumannan
AP.- E outor intelektual di   di Florensia, kapital di e     ku a keda bibu”.                persona impliká den e kaso.  Vanegas di 4, 10, 14 i 17
un masakre den febrüari       departamentu di Caqueta i                                                                   aña i a asesiná nan den un
di kuater ruman menor di      365 kilometer na sùitwèst         E masakre di e rumannan         Segun e proseso           matansa.
edat a wòrdu kondena na 50    di Bogotá.                     Vanegas Grimaldo a wòrdu        hudisial, Artunduaga a
aña di prison pa un hues na                                  perpetrá dia 5 di febrüari den  enkargá di e sikarionan         E masakre a konmoshoná
sùitwèst kolombiano.             Segun fiskal, Luz Mila      un zona rural di Florensia.     pa kometé e asesinato di e   Colombia kompletu. E
                              Artunduaga a wòrdu             Un problema di tereno ku e      famia Vanegas Grimaldo pa    presidente Juan Manuel
   E direktor nashonal di     kondená pa ta e outor          mayornan tabata motibu di       500.000 peso kèsh kual ta    Santos a ordená su hefenan
fiskal, Luiz Gonzalez Leon,   intelektual “di e delito di    e matansa.                      ekivalente na 162 dòler.     polisial pa biaha pa e zona
a informá djabièrnè ku e      asesinato di kuater menor                                                                   te ora nan deskubrí esnan
sentensia a wòrdu diktá pa    na Florensia i pa e asesinato     E funshonario atvertí           E investigashon a bisa    responsabel.
                                                             djabièrnè atardi ku por         ku e asesinonan a yega

ELEKSHONNAN ARGENTINO LO

TRESE HOPI KAMBIO PA E EKONOMIA
   ARGENTINA, AP.- Pa e       e terser ekonomia mas          padesiendo di faktornan         e atministrashon aktual,     kier liberalisá e ekonomia,
ekonomia di Argentina,        grandi di Latinoamérika.       manera inflashon                ounke ta bisa ku lo hasi     kita restrikshon di
desde agrikultornan           A oumentá e gastunan           serka di 30%, un sektor         algun ahuste nesesario.      kompra di dòler i eliminá
pa bankero òf                 sosial den programa di         informá enorme ku no            Mauricio Macri, e alkalde    protekshon di importashon
komersiantenan, nan tin       apoyo pa esnan pober,          ta permití e gobièrnu pa        opositor di Buenos Aires,    i eksportashon.
hopi di pèrdè òf gana den     nan a krea mas impuesto i      rekoudá impuestonan i
e elekshonnan presidensial    regulashonnan pa mantené       entrada fiskal, i tambe
di mañan.                     preis di algun produkto        e stankamentu di
                              básiko manera pan òf preis     Produktor Interno Bruto
   Fernandez i su difuntu     pa move den bùs abou.          ku a hasi e kreashon di
kasa Nestor Kirchner,                                        trabou imposibel.“Nos ta
a oumentá e papel di e           Awe, e ekonomia             papiando di un ekonomia
Estado enormemente den        protekshonista ta              ku no a krese den kuater
                                                             aña”, segun Federico
...Daniel Scioli...                                          Thomsen, ekonomista den         ...Kandidato presidensial Opositor Mauricio Macri...
                                                             Buenos Aires.

                                                                Ounke ámbos kandidato
                                                             pa presidensia a purba
                                                             move pa e sentro den
                                                             su afan pa konkistá e
                                                             elektorado independiente,
                                                             nan tin dos vishon
                                                             totalmente diferente di
                                                             ekonomia.

                                                                Daniel Scioli, kende tin
                                                             respaldo di e presidente
                                                             Cristina Fernandez, ta
                                                             representá e kontinuashon
                                                             di mayoria di e
                                                             polítikanan ekonómiko di
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44