Page 15 - BNDIA ARUBA
P. 15

A15
                                                                                                          HENDE Diabierna 15 December 2017

               ‘Roland Peterson ta e godfather di nos cuerpo cu nos ta conoce awe’


            ORANJESTAD – Ayera tardi  sr.  Peterson  su  soño  di  haci
            a tuma luga e acto di entiero  di polis un organisacion bon
            di e  prome korpschef di nos  pa un organisacion excelente
            cuerpo  policial  (KPA),  Ro-  por sigui.
            land  Wilbert Peterson,  kende
            a fayece dialuna ultimo.     Recuerdonan
            Durante e acto di entiero aki,  Un frase ta bisa cu ‘esun cu
            cuerpo  di  polis  di  Aruba  a  ta biba sin amigo ta muri sin
            duna tur honor na kende his-  laga recuerdo atras’, y sr. Pe-
            toricamente a bira nan prome  terson  a  laga  hopi  recuerdo
            kopschef, despues cu Aruba a  atras,  no  solamente  cerca
            logra su Status Aparte. E ac-  su  famia  manera    su  ruman
            tonan  aki  a  tuma  luga  tanto  muhe  Molly  Anne  Peterson
            na  cas  funerario  Aurora,  y  y Ryan Peterson, kendenan a
            tambe  na  su  ultimo  luga  di  dirigi palabranan yen di hopi
            sosiego  den  santana  na  Sa-  sentimento y bunita recuerdo
            bana Basora.                 di nan ser stima. Sino tambe
                                         cerca su colega y amigo, Al-
            Reconocimento                vin Nectar.
            Vocero suplente di polis, Lili-
            ana Rasmijn a declara na Bon  Sr. Nectar a bisa cu sr. Peter-
            Dia Aruba cu nan a organisa  son  tabatin  hopi  curashi  ora
            un  acto  di    entiero  cu  polis  cu polis a duna su prome paso
            uniforma pa  duna  honor na  como institucion independi-
            e feliz memoria di sr. Peter-  ente di Antia.   Na 1986 ora
            son.  E ta considera cu tabata  Aruba a drenta Status Aparte,
            un deber di e cuerpo aki, ya  y  polis  como  organisacion  a   son tabata un polis ehemplar  inolvidabel  pa  sr.  Larmonie   dilanti ora cu el a bira polis na
            nan ta orguyoso cu sr. Petere-  perde    mas  cu  40  miembro   durante su trayectorio den e  ta  cu sr. Peterson tabata e ko-  aña 1988.
            son kende tabata nan prome  cu a bay Antias. “No tabatin   instituto  aki.  Un  recuerdo  rpschef cu el a huramenta su   Continuacion na Pagina 16
            alto  comisario  di  polis  di  nada, nada mes...”
            Aruba como pais.
                                         El  a  recorda  cu  su  persona
            Sra.  Rasmijn  a  bisa  cu  e  ta  hunto  cu  sr.  Peterson  como
            sumamente orguyoso cu aña  nan korpschef  y otro colega-
            pasa, den e mesun luna di de-  nan  entre  nan  meneer  Ras-
            cember,  nan a traha un video  mijn y Ronny Nicolaas, nan
            cu tur e alto comisarionan pa  tabata  keda  delibera  te  laat
            nan  desea  Aruba  Bon  Pasco  anochi  riba  e  situacion  cu  e
            y Bon Aña. E ta lamenta cu  cuerpo di polis tabata pasan-
            net un aña despues e mesun  do aden. “Pero nos a bringa y
            video nan a uza pa recorda sr.  nos a sobrevivi pasobra ta nos
            Peterson.                    pais,” sr. Nectar a bisa.

            Alto comisario di polis, Dolfi    Un  caracteristica  di  dje  ta-
            Richarson a dicidi di organisa  bata  no  mucho  papiamento
            un  acto  di  entiero  cu  tur  y bay pa e meta y asina el a
            honor oficial pa sr. Peterson,  crea  e  fundeshi  pa  e  cuerpo
            manera  mester  ta.  El  a  de-  cu  awe  nos  ta  conoce.  Sr.
            clara na e matutino aki cu sr.  Nectar  cu  hopi  emocion  a
            Peterson a asumi un respon-  recorda  situacion  cu  cuerpo
            sabilidad grandi como hefe di  policial a pasa aden, y cu awe
            cuerpo di polis, ora cu Aruba  e mes ta sinti orguyo di e her-
            a  haya  su  Status  Aparte  na  encia cu Roland y otro  nan a
            1986. Nan a dun’e tur hon-   laga atras, y cu nan coleganan
            or y acto protocolario, ya cu  awor a tuma over. “Mi ta sinti
            merecidamente  sr.  Peterson   mi orguyoso di nos korp cu
            ta merece e elogio y recono-  nan a tuma over.”
            cimento, ya cu e ta e ‘godfa-
            ther’ di nos cuerpo cu nos ta  Mentor
            conoce awe.                  Comisario  Truddy  Hassell  a
                                         bisa  cu  e  concepto  cu  e  tin
            “Na  momento  cu  Aruba  a  di sr. Peterson ta esun di un
            separa di Antia, e meneer aki  ‘persona ehemplar y un per-
            a tuma encargo sin sa si e lo  sona  integro’.  Na  momento
            tin  suficiente  manpower  of  cu sra. Hassell a yega di asu-
            material.”  El  a  agrega  cu  sr.  mi  algun  di  su  funcionnan
            Peterson e tempo aya a  ‘keep  den cuerpo policial, el a yega
            the organization running’.   di  acerca  meneer  Peterson
                                         caminda  di  un  forma  calma
            E ta haya cu danki na e de-  e tabata dune conseho. Pero
            terminacion  di  sr.  Peterson  tambe el a dune  apoyo y guia
            pa tuma e reto aki, awe nos  pa  tuma  e  decisionnan  cor-
            tin un cuerpo policial y nan  ecto. “Pa mi e tabata un tipo
            tin cu sigui cu e herencia cu  di mentor,” el a bisa.
            el a laga atras. E ta spera cu
            cuerpo policial por sigui de-  John  Larmonie  di  e  seccion
            saroya su mes.  E no tin duda  di conscientisacion y preven-
            di esey mirando e calidad di e  cion di criminalidad di cuer-
            personal. Nan lo percura pa  po policial a bisa cu sr. Peter-
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20