Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diamars 29 augustus 2017
Segun declaracion di gobierno di Venezuela
Venezuela a keda sin placa pa paga cuminda

VENEZUELA (ElTiempo).- Delcy Rodríguez, presidente di Asamblea
Nacional Constituyente di Venezuela a bisa cu Venezuela no tin mane-
ra pa paga carga di cuminda y medicina, cu ta biniendo riba barco y
cu awor ta situa na costa cerca di e pais aki, pa motibo di e decreto cu
presidente di Merca, Donald Trump a firma diabierna cu a pasa.

Diabierna, presidente di Merca a firma un orden ehecutivo,
cu ta prohibi negociacion di un algun debe nobo y di capital
emiti pa gobierno di Venezuela y PDVSA, como parti di algun
sancion contra sistema financiero di Venezuela.

E medida cu a ser anuncia pa Cas Blanco den un comunicado,
den cual ta prohibi tambe e negociacion di algun bono cu e
sector publico Venezolano, como tambe pago di dividendo na
gobierno di Venezuela”.
Rodriguez ta bisa cu e sancion financiero no ta afecta gobi-
erno, pero si ta afecta e pueblo Venezolano. El a bisa cu gobi-
erno di Venezuela ta prepara un respuesta financiero “recip-
roco” en bista di e “blokeo financiero” di Merca.

El a culpa tur grupo di oposicion di tur sancion cu Merca a
impone riba e pais aki, y el a bisa cu oposicion a pidi e sancion
aki pa Venezuela.
“Nos tin barco na costa cerca di Venezuela, cu ta carga cu medicina y cuminda, pero Venezuela Venezuela tin un crisis di falta di medicina y cuminda pa mas
no tin opcion pa paga e cargamento cu poblacion di Venezuela mester. Dicon? Pasobra Ven- di 3 aña, cuminda manera hariña di trigo, di maishi, azeta,
ezuela tin un blokeo financiero,” Rodriguez a declara den un audiencia di e comision di berdad sucu y otro.
di Asamblea Nacional Constituyente. Merca a comunica sancion financiero tambe contra funcio-
E ex-canciyer a bisa cu e decreto cu Trump a firma diabierna cu a pasa “ ta formalisa e blokeo narionan di Venezuela, como medida di presion riba Caracas,
financiero contra Venezuela.” Segun Rodriguez e decision aki ta busca pa blokea tur pago in- despues cu gobierno a instala e Asamblea Nacional Constituy-
ternacional cu Venezuela mester haci, cu obhetivo di haci e atake economico contra e pueblo ente, un organo cu e ta considera ilegitimo y cu ta e motibo cu
Venezolano mas fuerte.” a origina e uso di e denominacion ‘dictadura’ pa Venezuela.

29 truck a wordo kima den un atentado na sur di Chile

cuente di atake cu candela, propiedad di Celulosa Arau- Na sur di Chile tin presente aña, Francisca Linconao, cu
CHILE (ElClarin).- algun di nan a keda bao re- co, cu ta opera na e zona ey. un conflicto pa varios decada a participa den un huelga di
Binti nuebe truck sponsabilidad di un grupo di Alejandro Ríos ta e fiscal di entre e comunidad indigena hamber na luna di januari, pa
forestal a ser kima na indigena Mapuche radical, e caso aki, y el a bisa cu awor Mapuche y empresanan ag- protesta contra su detencion
region di “Los Rios”, cu ta exigi restitucion di tere- autoridad ta purba di haya ricola o forestal. E Mapu- preventivo.
sur di Chile, den un no, cu nan ta considera cu ta sa e origen di e candela. Po- chenan ta reclama nan tera E lider Mapuche Celestino
accion cu a ser califica nan propiedad, pa derecho di lis a sigura cu algun persona como propiedad di nan an- Córdova, a ser condena pa
pa autoridad di Chile nan antecesesornan. a mira hende cu cara tapa, cestro. e caso aki na aña 2014, pa 18
como un “atentado”. Mahmud Aleuy, subsecre- arma di candela y antorcha. Den ultimo añanan e con- aña di prizon, y el a ser acusa
tario di Interior di Chile a Testigo a bisa cu e suheto- flicto a finalisa na episodio di cuminsa e candela, cu un
bishita e region ayera, pa nan a yega te na e empresa di violencia, caminda a muri resultado di fayecimento na
asina haya sa cual lo por ta e cu a ser kima y nan a domina varios persona como polis, lugar ey.
accion hudicial cu gobierno e cuidador, pa despues cum- agricultor y comunidad gen- 10 dia atras, como 18 truck a
lo bay tuma contra persona insa cu kima e trucknan. eral. ser kima na ciudad di Temu-
responsabel di e atake aki. Ricardo Millán, intendente Otro atake co (800 kilometer na sur di
“Nos como gobierno lo con- di localidad di Los Rios a bisa Hopi indigena a keda procesa Santiago), na un atake cu e
dena e atake aki,” Aleuy a de- cu el a yega na e lugar y el y condena pa diverso delito, grupo radical di “Weichan
clara. a confirma cu mas hende a principalmente atentado di Auka Mapu”, cu ta apoya e
E situacion participa den accidente aki: “ candela contra propiedad ru- demanda Mapuche.
E candela a cuminsa dialuna Te awor nos sa cu varios per- ral, truck, mashin agricola y Mapuche, ta e etnia indi-
“Awe nos a haya sa di un at- banda di 4 : 30 di marduga, sona ta envolvi den e atake forestal, bosque y iglesia. gena mas grandi di Chile,
entado contra varios truck na un cas cu ta propiedad di aki, y specificamente nan sa Na Temuco, capital di La Ar- cu 700.000 miembro di un
forestal na region di Los Rios. un empresa di Sotraser, di e di tres persona, cu a participa aucania, ta celebra un huicio poblacion total di Chile di
Nos lo combati e violencia,” grupo Bethia. Bomberonan directamente.” contra 11 indigena mapuche, 17.5 miyon, cu un indice di
Michelle Bachelet, presiden- di varios localidad di Santia- “Te awor nos tin un can- cu ta acusa di un candela cu a pobresa superior, na relacion
te di Chile a bisa, despues go a purba di controla y paga dela na empresa Sotraser, cuminsa den un cas, caminda cu otro ciudadano Chileno.
di un atake cu a tuma lugar e candela, pa mas di tres ora, 29 truck cu daño total y otro a muri un pareha biu di agri-
na zona sur di San José de vocero a informa. mas cu daño menor,” el a cultor, na cuminsamento di
Mariquina. Te na e momen- E trucknan cu a keda destrui bisa y a anuncia cu gobierno 2013.
to aki, ningun grupo iregular tabata duna servicio na un in- regional di Chile lo cuminsa E persona cu ta bao inves-
a tuma responsabilidad pa e dustria cu ta transforma palo cu varios accion legal, contra tigacion ta di e comunidad
atake. y pa un fabrica di cellulose y esunnan cu lo keda identifica di Mapuche, entre nan ta e
Sur di Chile ta escenario fre- otro material fabrica di palo, como responsabel. lider y un curandero di 60