Page 8 - AM200613
P. 8

8                                                           AWEMainta                                            Diasabra, 13 Juni 2020




         SVb ta notifica di un cambio den aplicacion



                     pa Subsidio di Salario pa juni, 2020


          Ultimo dia pa aplica pa Subsidio di Salario pa luna di juni ta bira 19 di juni, 2020





       TUR dunador di trabou cu ta bin na remarke pa aplica pa Subsidio di Salario pa                Dunador di  trabou  den  e  categoria  1  no
       luna di juni a ricibi un notificacion di SVb dia 3 di juni ultimo. E notificacion a           mester tuma ningun accion mas y por warda

       wordo manda automaticamente p’e e-mail cu e dunador di trabou tin registra na                 e evaluacion riba e peticion.
       SVb como su e-mail (paga tino n’e junk of spam folder!).                                      Dunador di trabou den categoria 2 mester haya
       Den e notificacion a splica e rekisito nobo cu ta aplicabel pa luna di juni. Ta trata         un lista nobo pa nan aplica e flexibilisacion.

       aki di e acuerdo pa reduccion di arbeidsomvang di parti di e trahador cu minimo               E  grupo  aki  tin  cu  manda  un  e-mail  na
       20%. Den esaki a bin un cambio importante cu e dunador di trabou mester tene                  lsflex@svbaruba.org y solicita un lista nobo
                                                                                                     pa nan yena. E dunador di trabou ta ricibi un
       cuenta cune.                                                                                  lista  nobo  y  ta  debolbe  esaki  yena  y  firma
       Gobierno di Aruba a tuma e decision pa flexibilisa e condicion riba reduccion di              pa trahadornan cu ta acepta e condicion na
       arbeidsomvang. E flexibilisacion aki ta encera cu e dunador di trabou y trahador              lsflex@svbaruba.org.

       por yega na acuerdonan individual con ta yena e 40% riba e 60% di subsidio di
       salario.                                                                                      Dunador di trabou den categoria 3 ta sigui e

                                                                                                     procedura riba MiSVb manera stipula den e
       SVb ta categorisa e dunadornan di trabou den 4 grupo:                                         notificacion di 3 di juni ultimo.
       Dunador di trabou cu a entrega peticion caba cu e formulario di reduccion di 20%              Dunador di trabou den categoria 4 tin cu manda

       y cu no ta desea flexibilisacion;                                                             un e-mail na lsflex@svbaruba.org y solicita un
       Dunador di trabou cu a entrega peticion caba cu e formulario di reduccion di 20%              lista nobo pa nan yena. E  lista  nobo  yena  y
       y cu si ta desea flexibilisacion;                                                             firma e ta upload den su MiSVb na momento

       Dunador di trabou cu no a entrega peticion ainda y cu no ta desea flexibilisacion;            di completa su aplicacion pa subsidio di
                                                                                                     salario.
       Dunador di trabou cu no a entrega peticion ainda y cu si ta desea flexibilisacion;

                                                                                                     Pa por duna  tur  dunador  di  trabou  e
                                                                                                     oportunidad  pa  entrega  nan  aplicacion   pa

                                                                                                     subsidio di salario pa luna di juni SVb a hala
                                                                                                     e fecha cu ta cera e aplicacion pa luna di juni.
                                                                                                     Dunador di trabou tin awor te cu dia 19 di
          PARTICIPACION IMPORTANTE                                                                   juni, 2020 (fin di dia) pa aplica pa subsidio di
                                                                                                     salario pa luna di juni, 2020.



                                                                                                     E cambio aki pa luna di juni y e control cu
          En conexcion cu e situation actual di e Virus Covid-19                                     SVb  mester  haci  pa  cu  e  declaracionnan
                                                                                                     di  acuerdo  cu  firma  di  trahado  tin  como
                      nos di AWEMainta ta pidi cooperacion                                           consecuencia cu pago di subsidio di salario
                   di nos clientenan, pa tuma contacto cu nos                                        pa luna di juni di parti di SVb pa e dunador di

                                     via nos e-mail nan;                                             trabou lo cuminsa entrante 26 di juni, 2020.
                                noticia@awemainta.com                                                Dunador di trabou ta responsabel pa verifica

                                 toko@awemainta.com.                                                 cu su cuenta di banco ta corectamente registra
                          Sales via sales@awemainta.com.                                             na SVb.



                            Of via nos telefoon; 583-1400.
                                                                                                     Pa facilita e proceso di aplicacion y contesta

            Tambe nos ta pidi cooperacion pa por haci tur pago                                       pregunta  di  dunador  di  trabou  y  trahador
                                                                                                     relaciona cu e programa di Subsidio di Salario
                                    via Online Banking.                                              por tuma  contacto  cu e Service  Center  via
            Pago nan por wordo haci via nos cuenta bancario di                                       mail na loonsubsidie@svbaruba.org. Tambe

                                     CMB # 22982600.                                                 por subi riba e pagina di SVb www.svbaruba.

                                                                                                     org y bay n’e topico Subsidio di Salario (na
                         Danki pa e cooperacion di semper.                                           Doño di Trabou).
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13