Page 6 - AAA 29 FEB 2016
P. 6
36 Djaluna 29 Febrüari 2016
Aruba tin presidencia di OCTA
META DI ARUBA TA PA DESAROYA NOS ISLANAN COMO
ISLANAN DI OPORTUNIDAD PA PAISNAN EUROPEO
BRUSSELS/ Prome Minister Mike
ORANJESTAD.- Aruba Eman di Aruba a splica
a asumi presidencia di na momento cu el a
OCTA, asociacion di pais tuma presidencia di e
y teritorionan ultramar asociacion.Eman a tuma
di Union Europeo, presidencia over for di nos
diahuebs 25 di maart bisiña, Corsou. E vision
2016. “E tema central di di Eman ta pa desaroya
presidencia di Aruba ta e relacion entre Europa
pa enfatisa e balor agrega y e miembronan di OCTA
di e paisnan miembro den un direccion di un
di OCTA pa paisnan partnership economico
Europeo. Cu Hulanda fuerte. “Hopi di e pais y
ocupando actualmente teritorionan envolvi ta
presidencia di conseho situa den Caribe of un otro
di Union Europeo, mi ta region leu di Europa. Un
mira oportunidadnan pa punto perfecto pa wordo
reforsa e lasonan entre uza pa companianan
OCTA y UE y explora Europeo como un hub
oportunidadnan pa mas pa mercadonan den e
asina por sigui desaroya regionnan serca di e
e relacion economico,” islanan. Na Aruba nos
Cerca di crusada cu luz di trafico na Noord ta trahando riba esaki nobo.
y p.e. nos a atrae e E contactonan lo ta
POLIS TA CERA CAYA companianan di research
mas grandi di Hulanda, mas facil, pero tambe mas
“ILEGAL” NA NOORD TNO, Schiphol Group y liher.”
Pa preveni accidente di trafico Port of Amsterdam. E
companianan aki tin E aña cu ta bin, Prome
ORANJESTAD.- na e otro banda di e crusada. automobilistanan. sucursalnan na Aruba, Minister Mike Eman ta bay
Recientemente, Cuerpo E ta un mal custumber cu ta Cuerpo Policial ta pidi nan ta haci trabounan den traha duro riba convence
Policial Aruba, cu yudansa peligroso y mester stop y nos region y nan ta emplea Gobiernonan di UE cu
di DOW, a cera un caya consecuentemente Cuerpo pa tur automobilista tene nos trahadonan. OCTA tin balor agrega pa
“ilegal” di santo cerca di e Policial a dicidi di cer’e. cuenta cu e “shortcut” di nan strategia economico.
crusada grandi entre Misa santo na e crusada cu luz ”Segun Eman, e ta “Loke nos kier durante
Santa Anna y Warda di Agente Policial Elvin di trafico na Noord ta cera hopi interesante pa un nos presidencia, ta pa
Polis. Zara ta agrega cu, ademas, y ta pidi tur automobilista companianan Europeo tin re-enforsa e potencial di
e doño di e tereno a laga sa pa sigui reglanan di trafico partnernan den un region e miembronan di OCTA
E caya cu a wordo cera tambe di no ta di acuerdo como cu nan ta un guia pa cerca di un mercado nobo y desaroya e vision cu
no ta un caya legal, pero cu su tereno ta wordo uza siguridad di tur hende cu ta cu nan kier desaroya. “Un tin mas oportunidadnan
un “shortcut” cu a forma como “shortcut”. Tin un participa den trafico. partner cu conoce e cultura ‘win-win’ trahando hunto
cu tempo riba un tereno bushalte hopi uza y cuater di comercio di tur dos pais cu e paisnan envolvi den
priva cu ta bashi banda di e scol den e area aki, segun Tin regla pa preveni y ta domina idiomanan esaki ta realisa nan mes
crusada di Noord. Brigadier Franken-Maduro accidente. local ta valioso ora ta n’e momentonan aki. Nos
a splica, pues tin hopi desaroya mercadonan lo kier wordo considera
Automobilistanan ta trafico den e area y e uzo Polis ta corda tur islanan di oportunidad.”
baha for di e caya asfalt 100 di e shortcut aki ta causa automobilista pa no lubida
meter for di e crusada unda situacionnan peligroso di bisti seatbelt y corda cu Ta ser investiga
tin luz di trafico y ta pasa tanto pa peatonnan como muchanan chikito mester ta
riba e tereno priva pa yega sinta den nan carseat riba e CON BIN, E CATAMARAN
sienta patras di auto.
IZABELLA A HACI AWA Y A
ZINK PARCIALMENTE
ORANJESTAD.- Polis catamaran bon bon e
Maritimo diadomingo dia prome den oranan di
merdia a ser manda na atardi y djey diadomingo
altura di Nikky Beach, ta wordo notifica cu e
unda un catamaran a haci catamaran a zink.
awa y a zink parcialmente.
Pero e propietario a laga
Ta trata aki di e sa di saca e catamaran y
catamaran Izabella, lo avisa Polis si por tin
cu ta propiedad di un vandalismo of crimen su
compania aguatico y cu su tras. Kedando pendiente
propietario tambe tabata di e sacamento, y e
n’e sitio. misterio con el a zink,
Polis a bandona e sitio,
Polis a papia cu e e pendiente di e resultado
propietario, kende ta di e investigacion di e
haya e situacion poco propietario.
abnormal. El a laga e
