Page 21 - bon-dia-aruba-20180217
P. 21

a21
                                                                                     bista politico Diasabra 17 Februari 2018
             Parlamentario Edgard Vrolijk(MEP):
                                         ‘Ora cu un minister haci algo malo, e mester


                                              duna honor na su mes y tuma su retiro’

            ORANJESTAD  -  Pa  loke      mocion di desconfiansa, nan   mamente. Si tur cos bay bon,
            ta  e  parti  di  integridad,   a  bin  cu  un  ley  pa  proteha   diahuebs lo keda cla cu e ley
            parlamentario      Edgard    e  minister  aki.  Sr.  Vrolijk   Wetsontwerp  screening  in-
            Vrolijk  durante  e  confer-  ta puntra su mes, si ta asina   tegriteit  ministers  y  esaki  lo
            encia di prensa di fraccion   por  papia  di  integridad?  Ta   wordo  entrega  diabierna  na
            di MEP a referi na e caso    p’esey a tuma e iniciativa pa   presidente  di  parlamento.
            recien di retiro di e minis-  traha riba e ley aki pa caso-  Boluntad t’ey pa logra esaki.
            ter di Relacionnan Exteri-   nan asina no sosode mas, esta   Esey ta hopi importante y e
            or di Hulanda, sr. Zijlstra   cu ora un minister haci algo   entrega  di  e  ley  ta  e  prome
            cu a gaña riba un asunto     malo,  e  mester  duna  honor   stap  pa  cuminsa  un  rumbo
            cu a sosode na 2006.         na su mes y tuma su retiro.   nobo pa e pais aki.
                                         Echo ta cu sinberguenseria a
            Segun sr. Vrolijk, e retiro di   drenta tur caminda y tur eti-  Registracion na KPA
            e minister aki ta muestra di   ca y principio a bay perdi. Ta   Den  e  concepto  di  ley  lo
            madurez politico, integridad   p’esey pa boluntad di pueblo   tene cuenta tambe hasta cu e
            y  principio,  cual  nan  tur  ta   lo bay hinca e parti di integ-  registracion  na  cuerpo  poli-
            carece hopi na Aruba. Hasta   ridad den leynan.           cial  (KPA).  Den  e  situacion
            den gobernacion di e pais aki                             actual,  tin  parlamentario  cu
            a ser perdi tur clase di prin-  Conflicto di interes      den pasado a horta whisky y
            cipio y etica.               Casonan  manera  minister-   jeans, pero segun e ley bieu, e
                                         nan cu tin conflicto di interes   mes lo por yega na bira min-
            Etica y principio            tambe mester caba den e pais   ister. Echo ta cu e parlamen-
            Ta  hustamente  e  motibo    aki.  Como  ehempel  e  par-  tario  aki  no  a  ser  sentencia
            aki  cu  na  cuminsamento  di   lamentario  a  trece  padilanti   y  no  tin  un  strafkaart,  pero
            e  aña  aki  caba,  su  persona   e  caso  di  Visser  cu  ta  doño   cerca cuerpo policial e ta reg-
            hunto cu colega Rocco Tjon   di tur botica na Aruba, pero   istra  como  un  persona  cu  a
            a cuminsa traha riba e ley di   a  fungi  alabes  como  minis-  presta un par di jeans y whis-
            screening pa ministernan. E   ter  di  Salubridad  Publico.   ky. Eynan caba e integridad ta
            ley  aki  ta  importante  ya  cu   Siguramente  e  conflicto  di   cuminsa. Si un politico kier
            un hende mester tin etica di   interes aki no mag pasa mas,   goberna e pais aki, e mester
            su  mes.  Como  ehempel  el   ya  cu  interes  personal  mes-  ta  limpi  y  nechi.  Asina  ey   mente cu e ley di control di   Finalmente,  ta  pone  tur  cos
            a duna e caso di ex minister   ter wordo poni un banda. E   ta  gana  e  confiansa  bek  di   partidonan politico y e ley di   cu  prueba  pa  pueblo  husga
            Paul Croes, cu a bay cera aña   aspecto  aki  lo  wordo  hinca   pueblo pa vota, cuminsando   Integriteitskamer.  Segun sr.   y ta laga na pueblo mes pa sa
            pasa, pero na luga cu e mayo-  tambe den e concepto di ley   cu e ley di screening pa min-  Vrolijk, cada bes nos ta bay-  den cual rumbo e kier bay.
            ria den parlamento dun’e un   cu  lo  wordo  entrega  proxi-  isternan.  Lo  sigui  proxima-  endo  den  e  bon  direccion.

            Parlamentario Arthur Dowers(AVP):

                     ‘Metemento di parlamentario di MEP den investigacion criminal’


            ORANJESTAD - Ex min-         Na mes momento sr. Dow-       E ex titular di husticia a mus-  For  di  momento  cu  a  caso   di  polis    haciendo  politica
            ister  di  husticia,  Arthur   ers  a  lansa  un  advertencia   tra cu cuerpo policial tin tur  lamentabel  aki  a  tuma  luga,   barata,  awor  nan  tin  cu  ad-
            Dowers  y  miembro  di       den direccion den direccion   capacidad    pa  atende  cu  e  autoridadnan policial a tuma   miti  y  acepta  cu  e    cuerpo
            fraccion di AVP den par-     di  partido  MEP,  caminda  a   casonan aki y ta algo suma-  tur  paso  necesario  pa  con-  policial  cu  Aruba  tin,  ta  un
            lamento, a felicita cuerpo   bira  conoci  cu  miembronan   mente  peligroso na momen-  duci un investigacion al caso   cuerpo  cu  a  crece  y  bay  na
            policial cu e tremendo tra-  di e partido den parlamento,   to cu cualkier instancia trata  y    rigoroso,  formando  un   un nivel asina profesional, cu
            bou desplega den e caso di   lo a trata di mete den e tra-  di mete den e trabou di hus-  team encarga cu e caso, mes-  nan ta logrando na soluciona
            asesinato di De Vuyst, elo-  bou di polis den e caso aki,   ticia pa no stroba un of otro  cos cu nan a bin ta haciendo   casonan cu ta tuma luga riba
            giando e tremendo trabou     loke simplemente no ta acep-  investigacion cu ta tumando  pa algun aña caba y percura   e isla.
            di polis den e caso aki.     tabel.                        luga.                       pa nada bay fout pa asina no
                                                                                                   perde  credibilidad  of  perde   Sr.  Dowers  a  mustra  cu  tin
                                                                                                   e caso aki den corte ora pre-  casonan  cu  simplemente  no
                                                                                                   senta esaki.                 por preveni, no por preveni
                                                                                                                                tur maldad cu ta pasa tras di
                                                                                                   Parlamentario  Dowers  a     porta  cera,  no  por  preveni
                                                                                                   mustra  cu  ta  na  su  luga  pa   tampoco  tur  maldad  cu  a
                                                                                                   manda un advertencia na un   pasa riba caya, pero si ta un
                                                                                                   persona cu ta liga na partido   hecho  cu  na  momento  cu
                                                                                                   MEP  y kende ta  miembro     algo pasa, e cuerpo policial di
                                                                                                   di  parlamento,  cu  a  base  di   Aruba ta yega na e solucion
                                                                                                   e  perspectiva  di  husticia,  cu   di esakinan di dje y ta yega na
                                                                                                   no ta na su luga pa un hende   conclusionnan satisfactorio.
                                                                                                   asina mete den e caso.
                                                                                                                                Algo cu ta hopi importante,
                                                                                                   Ta un caso sumamente deli-   ta e hecho cu  cuerpo policial
                                                                                                   cado    sigur  ora  cu  tuma   tin e posibilidad, tin e capa-
                                                                                                   nota  cu  e  persona  deteni  ta   cidad,  tin  e  material  pa  so-
                                                                                                   hopi yega na famia di e vic-  luciona e casonan aki y den
                                                                                                   tima cu ta algo hopi robes e   tempo  relativamente  cortico
                                                                                                   metemento  di e  politico  aki   hopi  biaha,  ta  pone  tambe
                                                                                                   den e caso serio aki.        cu e confiansa ta subi den e
                                                                                                                                cuerpo  pero  tambe  e  moti-
                                                                                                   A  pesar  cu  mesun  politi-  vacion  cerca  criminalnan  pa
                                                                                                   conan  di  MEP  den  ultimo   comete crimen, ta baha.
                                                                                                   añanan a cuestiona e trabou
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26