Page 4 - AHATA_Neat

A2 LOCAL
Diasabra 14 OctOber 2017
Culminacion di Fire Prevention Week cu parada di Brandweer

ORANJESTAD- Ayera atardi a culmina e proyecto anual di Cuerpo di Bombero
Fire Prevention Week cual a tuma luga na Bibliotheek cu un parada den centro di
ciudad.

Ferdinand Ponson, vocero di Cuerpo di Bombero a splica un poco tocante e proyecto di Fire
Prevention Week cual brandweer ta organisa cada aña cu meta di conscientisa pueblo y spe-
cialmente muchanan con pa preveni candelanan.

Un di e retonan mas grandi cu e cuerpo ta enfrenta ta netamente e aspecto di conscientisacion
den pueblo, segun sr. Ponson. Pa esaki nan kier enfoca riba muchanan y hoben cual por yuda
conscientisa mayornan tambe con pa preveni candelanan. Esaki e cuerpo ta cuminsa pa medio
di organisa charlanan na 11 diferente scol. “Antes nos tabata haci 5 pa 6 scol, pero e biaha aki
nos te hasta a haya hobennan na camp di kazerne.”
Hopi no tin plan pa escape
E charlanan cu cuerpo ta organisa ta enfoca medidanan cu por wordo tuma pa preveni cu un
candela por pasa na cas. “Por ehempel mester evita di pasa extension cord den stopcontact
patras di cashi of bou sofa. Esaki por bira cayente y causa candela”. Pero tambe Cuerpo di
Bombero ta enfatisa cu ta hopi importante pa no laga belanan cendi na cas sin por supervision.
“Ami mes ta un di e personanan cu mester a cambia custumber di laga bela pa Santo despues
cu sali di cas. Esaki mester wordo paga.”

E reto di conscientisacion pa Cuerpo di Bombero ta bay te hasta mas aya. Un ehempel cu
sr. Ponson ta duna ta cu hopi casnan no tin un plan di escape en caso cu tin candela. Na mes Te hasta e truck a yega bibliotheek y e muchanan a haya tur
momento negoshinan hopi biaha ta pata pata cu camara pero sin un smoke detector den bista. detaye di con e truck ta traha.”
“Un smoke detector por preveni pa candela grandi sosode facilmente.”
Sra. Jenga ta haya e organisacion di e parada hopi importante
Sr. Ponson ta curasha empresanan pa inverti mas den prevencion di candela, pasobra ‘ta miho pa envolve comunidad den dje. Esaki sr. Ponson tambe ta
bo perde aki aya un prenda cu henter bo establecimento’. spera cu lo sigui cu nan mirando cu ‘antes nos tabata haci
esaki den barionan, pero awo nos ta purba mas den ciudad’.
Alabes ciudadanonan mester preveni di tene boter di gas paden di cas, pa motibo cu esaki por
trece un riesgo grandi pa e hogar. Aunke bo no ta tende hopi di Cuerpo di Bombero, segun sra.
Jenga nan trabou ta sumamente importante pa comunidad.
Envolve comunidad cu actividad di bombero “Ora nan wordo yama nan ta pone nan bida den peliger y mi
Emeli Jenga, kende tabata parti di formacion di Fire Prevention Week na Biblioteca Nacional, ta kere ta tempo pa nos pone mas aprecio pa esaki.”
ta conta Bon Dia cu e por a wak cu e muchanan a keda fascina cu e informacion detaya cu
brandweer a brinda hobennan durante e 2 simannan di e Fire Prevention Week. “Ami mes tin Mas potret di e parada por haya riba pagina 18 den e edicion
un yiu di 6 aña y el a gosa di e splicacion detaya cu nan a duna di loke nan trabou ta encera. aki.

Centro di Peca Hasicurari a entrega carta na Gobierno

ORANJESTAD - Ayera direc- No.48 tocante proteccion y pro-
tiva di stichting Centro di Pes- hibicion di flora, fauna y especie
ca Hadicurari y piscadonan a marino.
entrega un carta oficialmente
na gobierno ( departamento di E ley controversial aki ta prohibi
BID). e piscamento di piscanan di con-
sumo local.
Tambe nan a manda copia na tur
departamento concerni, entre nan Mas riba e topico aki por haya riba
departamento di Naturalesa y Me- pagina 4 y 14 den e edicion aki en-
dio Ambiente. tre otro e banda tambe di Depar-
Riba e carta aki nan ta pidi pa go- tamento di Medio Ambiente cu ta
bierno hala aden e ley AB 2017 defende e ley aki.