Page 16 - flip Aruba Bank
P. 16
A8
ECONOMIA/FINANCIADiabierna 20 Maart 2015
Segun Banco Aleman:
Euro lo yega $0.85 pa final di 2017
Proximo zomer ta mustra avansa, cu e ta na punto di placa manera mester ta may- subiendo. desempleo ya ta na un nivel
manera e temporada ideal subi e ratenan. Esey kier- oria biaha, El a cuminda QE Con abou euro lo baha normal. Banco central di Eu-
pa tuma un vacacion pa men cu rate di interes ta cay den 2008, expande esaki na ropa a priminti di keda cum-
Europa cu pa hopia aña tin ora den e banda negativo, 2009, re inicia esaki den 2010 Con abou e euro lo baha ta pra bond te september 2016
bo a pensa di tuma. Esey na Europa y aumentando na y atrobe na 2012 cu promesa depende riba con hopi e Fed y mas si ta necesario den caso
ta pasobra e euro ya a US. Mester mir’e asina: Bo ta pa keda haci esaki te ora cu dicidi pa aumenta e rate si e cu inflacion keda abou. Awo
baha na $1,06, y e lo mester prefera cumpra un bond Ale- desempleo baha. El a fun- dicidi pa haci esaki entre otro. Europa su inflacion ya ta
keda baha pa e por lo me- man di 10 aña cu ta paga 0.25 ciona. Awo, tur e comienso Na e otro banda no ta mustra subiendo un poco, pero ex-
nos 1 aña mas. De hecho, e porciento of un bond US di y stop nan cu a wordo haci señal di inflacion cu lo haci pertonan ta bisa cu e lo tuma
lo no dura hopi pa e dollar 10 aña cu ta paga 2.1 por- ta e motibo cu dollar a keda cu e Fed lo aumenta su rate. un bon rato prome cu econo-
ta bal mas cu euro. Banco ciento? Europeanonan cu ta subi y baha e ultimo añanan Na e otro banda Fed ya tabata mia na Europa yega cerca di
Deutsche ta spera cu euro inverti grandi ta contestando pero aworaki e ta solamente hopi cla riba e normalisacion normalisa.q
lo keda cay ta $0.90 pa fin move nan placa for di euro y di polisa na juni, pasobra
di 2016 y $0.85 pa final di bay den dollar.
2017. Consecuentemente e euro a Reconstruccion trayecto Sabana
cay di $1.39 dollar te cu $1.06 Grandi pa Macuarima
Poco historia recientemente.
E ultimo biaha cu dollar ta- E manera mas simpel pa ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico ta informa pueblo di Aruba
bata bal mas cu euro tabata na pensa riba esaki ta cu e eco- en general y specialmente nos automobilistanan, cu dialuna 23 di Maart prox-
december 2002, 3 aña despu- nomia den US ta den miho imo lo cuminsa cu trabounan di reconstruccion di trayecto Sabana Grandi pa
es cu euro a comunisa existi. estado cu esun Europeo. Macuarima entre Sabana Grandi 29 y Papilon 15.
Pero den e añanan despues Desempleo ta 5.5 porciento E caminda lo ta cera di 8or di mainta te cu 6or di atardi. Rutanan alternativo lo ta indica
di esey, e euro a haya forsa den US y ta bahando, mien- cu baricadanan, verkeershekken, tekstwagen y borchinan di aviso. E trabounan tin un
segun e continente ta im- tras cu 11.3 porciento ta sin duracion di 5 dia.
porta menos y exporta mas. E trabou den Europa. Aworaki Ta pidi tur automobilista, negoshinan y otro usuarionan pa tene cuenta cu e inconve-
euro a bay na e nivel di mas cu un economia mas fuerte niencia nan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi nos disculpa.q
halto di $1.59, asina halto e ta haci e moneda uno mas
cu na 2007 Alan Greenspan, fuerte cual supuestamente
“Federal Reserve Chair” ta- ta nifica interes mas halto
bata puntra si euro lo reem- cu inflacion cual ta hacie un
plasa e dollar como e moneda caminda atractivo pa pone
reserva di mundo. Den otro placa. Pero, manera Europa
palabra, esun cu tur hende ta mustra ta cu moneda halto
uza den caso di emergencia, no ta haci e economia fuerte
hasta modelo Gisele Bund- si e economia ta debil. Y cu
chen a insiti e tempo ey, pa e balor por baha mesun lihe
wordo paga den euro en bes cu e subi. Segun expertonan
di dollar. Pero locual ta resul- esey ta e fayo cu banco central
ta ta cu e peliger aki cu dollar di Europa a haci dos biaha.
tabata core a wordo exagera. Na 2011 ora cu el a aumenta
Desde e tempo ey euro a cay su rate pa bringa inflacion di
cu 24 porciento contra e dol- azeta. E resultado di esaki ta-
lar y menos cada aña, esaki bata dobel recesion cu casi a
haci cu hopi a lubida e posi- kibra e union di moneda. Pa
bilidad di e euro. drecha e situacion aki, e ban-
co central mester a haci hopi
Kico a pasa mas, cortando interes di rate
Dos polisa monetario cay den bay den teritorio negativo y
otro. Expertonan ta bisa cu cumprando bond cu 60 mi-
finalmente pa mehora e eco- yon euro. Den otro palabra e
nomia di Europa, banco cen- euro ta cay awe, pasobra e no
tral di Europa ta cumprando a cay manera mester ta ayera.
bienes cu placa imprimi
nobo, mientras cu e Reserva Desaroyo faborabel US
Federal ta suficientemente Mientrastanto US ta print
