Page 33 - Djaweps 7 yuni 2018.pdf
P. 33

Djaweps 7 Yüni 2018                                                                            33

                                                                                           INTERNASHONAL


      Awaseru ta kompliká labornan




                 di reskate na Guatemala



        ESCUINTLA,          e kadavernan.         oumento di e aktividat
     GUATEMALA, AP.- Awaseru   Anteriormente outoridat  volkániko.
     ta komplikando e labornan  di Guatemala tabata   Djárason mainta,
     pa reskatá kadavernan  evaluando si ta safe  ekiponan di reskate tabata
     den lokalidatnan ku  pa reanudá e búskeda  preokupá pa e posibel
     a keda destrosá pa e  di sobrebibientenan i  peligernan, no solamente
     erupshon di Volcan de  mortonan den vários pueblo  pa e oumento di fluhonan
     Fuego na Guatemala, i  chikitu destrosá, tres dia  volkániko, pero tambe pa
     algun residente a indiká  despues di e erupshon di  áwaseru, kual por krea
     ku mayoria restu nunka lo  Volcan de Fuego.  avalanchanan peligroso di
     wòrdu rekuperá.          E bosero di agensia di  lodo.
        Un nubia piroklastiko  maneho di desaster, David   Outoridat a bisa ku
     a asotá regionnan di El  de Leon, a informá ku  kada biaha ta bira ménos
     Rodeo i San Miguel de Los  outoridat ta analisá e zona  probabel ku ta haña hende
     Loter djadumingu i a dera  pa tuma un desishon.  bibu meimei di e desaster
     e kasnan te na esakinan su   E área a wòrdu  aki.
     dak.                   evakuá djamars atardi na   Te ainda a konfirmá un
        Awaseru tabata hasié  momentu ku e volkan a  total di 75 persona morto,   Facebook ta finansiá
     shinishi kual a kai riba e  hasi erupshon ku shinishi i  pero e kantidat sigur lo
     superfisie duru, kual ta  otro materialnan. Outoridat  oumentá. Por lo ménos 192  programanan di notisia original
     difikultá e proseso pa saka  a atvertí riba un posibel  persona ta pèrdí ainda.
                                                                           NEW YORK, AP.-        Campbell Brown, hefe
                                                                         Facebook lo start  di akuerdo di notisia
                                                                         programanan di notisia  riba Facebook, a bisa
                                                                         original kreá pa medionan  ku e programanan lo ta
                                                                         di notisia manera ABC, CNN  original i eksklusivo pa e
                                                                         i MIC, segun informashon  ret sosial, na lugá di ofresé
                                                                         di e empresa djárason.  programanan di televishon
                                                                           E desishon a pasa na  adaptá di otro partinan pa
                                                                         momento ku e ret sosial  un oudiensia di Facebook.
                                                                         ta planiando pa eliminá  E programanan lo paresé
                                                                         su sekshon  ‘tendensia;  den e sekshon di video
                                                                         pa traha lugá pa loke e ret  Facebook’s Watch.
                                                                         ta konsiderá komo notisia
                                                                         ‘informativo’ i ‘konfiabel’.   Brown a ninga di bisa
                                                                         Apesar di esfuersonan  kuantu Facebook lo paga
                                                                         pa kombatí notisia falsu,  pa e programanan, kual ta
                                                                         ainda e empresa tin  disponibel desde e verano
                                                                         problema ku esaki.    aki den Merka.
                                                                          Migrante transgenero


                                                                             ta muri despues di

     Eksploshon di vürwèrk a mata                                        keda detené na Merka

                                                                           ALBUQUERQUE,        komplikashonnan derivá
           shete persona na Mexico                                       NEW MEXICO, MERKA,  di HIV, segun indikashon
                                                                         AP.- Aktivistanan  di outoridat federal luna
                                                                         na New Me xico a  pasá. E tabata detené
        SIUDAT DI MEXICO,  estatal a presisá den un  di huma subiendo riba e  anunsiá marchanan pa  den un unidat di prezu
     AP.- Un eksploshon den  komunikado ku e kadaver  bario di La Piedad. Mayoria  protesta pa morto di  transgenero den un sentro
     un kas kaminda tabata  di dos hòmber i un muhé a  residente di Tultepec a gana  un dama transgenero  di detenshon na wèst di
     warda vürwèrk na nort di e  wòrdu hañá riba patio di un  bida fabrikando i bendiendo  sentroamerikano ku a yega  New Mexico, promé ku el a
     Siudat di Mexico, a provoká  kas. Un otro dama a fayesé  vürwèrk trahá na kas, kual  na frontera di Merka den  wòrdu hospitalisá.
     morto di shete persona i a  riba kaminda pa hospital i  ta pone ku sierto eksploshon  un karavana di migrante   Vários agrupashon a
     heridá ocho mas djárason  un mas a fayesé miéntras  ta tuma lugá ku sierto  i kende a wòrdu detené pa  anunsiá protestanan pa
     mainta, segun informashon  e tabata wòrdu atendé den  regularidat den e zona.  outoridat di inmigrashon.  djárason atardi, e entrada
     di outoridat. Kuater di e  hospital. Un deklarashon a   Den desèmber 2016, un   E muhé, identifiká pa  di e sede di Servisio di
     heridonan tabata mucha. E  oumentá e kantidat di morto  serie di eksploshon masivo  aktivistanan komo Roxana  Imigrashon i Duana na
     eksploshon a destruí 23 kas  na shete, pero no tabatin  a destruí un merkado di  Hernandez, di 33 aña i di  Albuquerque.
     i desena di outonan.   mas detaye.           vürwèrk di aire liber yen  Hondúras, a muri despues   Outoridat tin e nòmber
        E eksploshon a pasa   Un potrèt ampliamente  di personanan ku kier a  di wòrdu hospitalisá  di e dama komo Jeffry
     na Tultepec, den Estado di  reprodusí den medionan di  kumpra pa e temporada  na Albuquerque ku  Hernandez. El a wòrdu
     Mexico, serka di e kapital  komunikashon mehikano a  di Pasku, matando vários  síntomanan di neumonia,  detené riba 13 di mei den
     mehikano. E gobièrnu  mustra kandela i nubianan  persona na e sitio.  deshidratashon    i  San Diego.
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38