Page 26 - AWM 23JUNE2018
P. 26
26 AWEMainta Diasabra, 23 juni 2018
Preparacion pa celebracion di Dia di Piscado
Santa Rosa y Centro di Pesca Hadicurari
invitando piscado y pueblo en general
NACIONNAN Uni (U.N.) su E enfoke di Hadicurari pa sigui au-
Food and Agriculure Organisation menta e responsabilidad di cada pis-
(FAO) a decreta dia 29 di juni, dia cado pa tene seguridad riba lama ta
di San Pedro, como Fishermen’s Day, data desde di su inicio como centro
esta dia di tur piscado. di pesca.
Den henter e region di Caribe rond E biaha aki atrobe por spera e camise-
di e dia aki piscadonan ta celebra y tanan manga largo special contra solo
refleha riba e ofishi noble aki, unda y e biaha aki cu reflectornan pa mas
hende a sa di sali bataya contra el- seguridad anochi.
ementonan pa trece cuminda tera.
Mas informacion lo ta obtenibel du-
Sin duda cu lama ta forma un di e rante di e reunion di capitan cu lo
fuentenan mas grandi di proteina pa tuma lugar diasabra 30 di juni na
e ser humano desde principio di tem- Nos Clubhuis di Hadicurari for di
po. 8’or di anochi.
KICO TUR TIN: PA FAMIA Y PUBLICO:
E aña aki atrobe, e Departamento di Durante di e celebracion, mientras
Agricultura, Cria y Pesca di Aruba, piscadonan ta pisca, na tera lo tin un
conoci como Santa Rosa, conhunta- Dia di Famia cant’i lama cu un Festi-
mente pa mas di 24 aña consecutivo val di Cuminda Lama, musica festivo
caba, ta organisando un tremendo pa anima y mas cu claro bendemento
celebracion cu torneo di pesca, Dia di di pisca fresco asina cu e piscadonan
Famia, Festival di Cuminda di Lama caba di pisa p’e torneo.
y un fiesta bailabel p’asina rindi ho- Pesey mes bin tempran unda desde
menahe na nos piscadonan di Aruba. 11’or di mainta e ambiente ta ranca
Preparacion ta andando pa cant’i sali na Hadicurari cu musica di DJ
lama aya na Palm Beach dilanti di e ora pa bailadores y lo termina te ora
pier di Centro di Pesca Hadicurari, solo baha cu musica di e banda di
bira e lugar ideal pa duna realse n’e momento Jeo 297.
fiesta di solidaridad cu piscadonan di
henter Aruba. RESERVA E FECHA:
Di awor caba e comision organisado,
P’E PISCADONAN: consistiendo di Santa Rosa, Hadicu-
Lo bay tin un torneo di pesca cu mas rari y piscadonan, ta pidi pa reserva
di 5000 florin reparti na premio pa e fecha di diadomingo 1 di juli pa
2 categoria y varios mayor ehemp- bin celebra cu piscadonan di Aruba.
lar. Mas cu claro tur participante por Grandi y chikito lo sa di haña algo pa
conta cu e estimulo di ricibi e biaha disfruta di e celebracion di, pa y cu
aki un pakete di seguridad. piscadonan di Aruba.
