Page 17 - AM200926

Diasabra, 26 September 2020 AWEMainta Corsou 17

Abogado a ‘traha balchi’ ku demanda......

Divi Divi Air tin ku paga Kontròl di Trafiko Aereo

US$ 189.646,96

WILLEMSTAD - Den un veredikto Tres luna a pasa i DC-ANSP a sigi E siguiente pregunta ta; ken Divi
ku Huez di Corte Civil mr. Gerard a kobra Divi 35 dòler pa kada buelo Divi tin ku paga pe servisio. Ta
dikta e siman aki, ela kondena Divi pa Boneiru. Minister di Trafiko i Transporte
Divi Air N.V. pa paga e outoridat Dia 30 yuni 2016 DC-ANSP a manda Hulandes tin ku kobra e tarifa i
un karta pa Divi Divi ku nan tin un despues ta un Sekretario di Estado
di kontrol den espasio aereo di debe di USD 161,098.42 basá riba a kambia e tarifa i via areglonan
Kòrsou un suma di US189.646,96 e areglo ku nan a firma na 2013 interno, ta DC-ANSP por kobra pe
plùs NAƒ 11.189,05 pa gastunan pero ku si kobra Divi e tarifa ku nan servisio i no manera e abogado di
adishonal relashoná ku e kaso ku por kobra legalmente, e suma ta Divi ta pretendé.
nan a gana kontra e kompania di bira USD 375,726,22. Seguidamente e abogado di Divi ta
aviashon insular. Y ku DC-ANSP ta reservá su derecho argumentá ku e tarifa ku DC-ANSP
Abogado di e kompania di aviashon pa kobra e suma aki sin sede nada ta fiha ta diskriminatorio i Tratado
ta Chester Peterson y mr. Carrega di nan derecho pa kobra esaki di Chicago (1944) ta prohibi esaki.
apesar ku nan ta kobrando e tarifa E abogado di Divi a faya di proba e
a representa e kompania semi- ku a kumbini na oktober di 2013. diskriminashon aki pasobra e no a
gubernamental DC-ANSP N.V. menshona a base di kua artikulo di
Un bistaso ‘a vuelo de pájaro’ ICAO e ta diskriminatorio.
riba e veredikto di Huez mr. F.J.F. Na mesun tempu nan a hasi un Kaminda e abogado a faya tambe
Gerard ta krea e impreshon fuerte apelashon riba Divi Divi pa paga e ta ku e no a duna spesifikashon ta
ku Divi Divi a pèrdè e kaso pa un suma di USD 161.098.42 oumentá dikon lo tin diskriminashon i p’esei
kantidat di omishon ku e abogado ku kosto di kobransa via abogado. Hues a rechasá e argumento aki
a kometé den su argumentashon Na 2017 DC-ANSP a introdusi tambe.
i presentashon di dokumentashon un tarifa nobo (retrasá) pa su Hues a ignora tambe e argumento
pa proba su argumentonan. servisionan pa i for di Boneiru ku tin un regla di orden mayor ku
indikando ku lo no kobra nan e ta prohibi diskriminashon ora ta
DC-ANSP N.V. a lanta dia 9 di suma ku forsa retroaktivo. trata di e Protokol riba liberashon
februari 2005 i a keda enkargá ku di transporte aereo den Reino.
kontròl di trafiko aereo den nos FAKTURA DI US$189.646,96
espasio aereo. Den e kaso e kompania di gobiernu E abogado no a duna prueba di
Despues a kambia e nomber pa ta kobra Divi Divi e suma di US$ esaki i pa Hues e dokumento ta un
Dutch Caribbean Air Navigation 189.646,96 plus interes i gastunan misterio kompleto.
Service Provider N.V. (DC-ANSP). di kobransa. Pero riba e punto kardinal mes ku
E kompania semi-gubernamental Den e kaso aki e pregunta klave ta te suma ku Divi mester paga, e
ta kobra pa su servisionan i komo ku si Divi Divi debe DC-ANSP pa su abogado no a haci ni referensia i
tal Divi Divi tin ku paga pa e kontròl servisionan. wes a dikta ku Divi tin ku paga loke
aereo riba su buelonan interinsular. DC-ANSP ta bisa ku sí pero Divi DC-ANSP a kobra.
Na desèmber di 2012 DC-ANSP a Divi ta bisa ku no tin base legal pa Hasta nan a duna deskuento di
kuminsa kobra Divi Divi pero Divi kobra nan. 50% riba loke Divi tabatin ku paga
Divi a paga nan parsialmente. Regla den aviashon ta ku un entidat foi prinsipio te 2018.
Dia 4 di oktober e dos partidonan ku tin un avion ku ta hasi buelo den
a palabrá ku Divi ta paga DC-ANSP nos espasio aereo tin ku paga pa Ku otro palabra: Ningun dje
35 dòler pa kada buelo di Kòrsou e servisio. Esei inegablemente te argumentonan dje abogado di Divi
pa Boneiru ademas di kanselá 1500 kaso ku Divi Divi Air. no a pega i Hues Gerard a deklará
florin pa luna riba e debe. e kaso ‘Cerrado’!