Page 27 - MIN VOS 21 JULY 2015
P. 27

LOCAL A3
                                                                                                                           Diamars 21 Juli 2015

Cantidad di pensionado a baha durante 2015

 SVb lo conoce prome grupo di pensionado
                  cu 60 aña y mey

ORANJESTAD - E prome             riba dje si nan no a introduci  tonan.                           Encuanto e impacto ariba         cu e siguiente aña. Sr. Jacobs
grupo cu lo haya pensioen        na tempo e cambionan aki.       Banda di aumenta e entrada       e fondo di pensioen di be-       a bisa cu proximo aña e im-
cu 60 aña y mey lo keda          “Mi tin cu bisa cu entrada ta   di e fondo tambe nan mester      hes esaki ta wordo mira den      pacto riba reduccion di gasto
introduci na luna di au-         aumentando den bon forma        bin cu ahustacion y medi-        e cantidad di pensionado         lo bira mas grandi. A base di
gustus awor den e fondo          pa yuda e fondo”, asina sr.     danan pa contene aumento di      cu SVb tin den su sistema        e cifranan cu SVb tin caba, sr.
di AOV cu Banco di Se-           Jacobs a declara na Bon Dia     e gastonan. E medida cu SVb      di AOV. Na januari 2013 e        Jacobs a declara na Bon Dia
guro Social (SVb) ta ad-         Aruba                           tin aworaki pa contene e au-     cantidad di pensionado ta-       Aruba cu e fondo di pensioen
ministra.                                                        mento di gasto ta e aumento      bata 18.784 pensionado. Na       di behes a drenta su fase di
Director di SVb Sr. Edwin          Adaptacion y resultado        gradual di edad di pensioen      final di 2014, e cantidad di     recuperacion.
Jacobs a presenta un pan-        Na 2014 tres ahustacion         cu ya caba na luna di augus-     pensionado tabata 20.827.        Den prome instante a wordo
orama di e impacto di e ul-      a keda introduci pa salva-      tus lo conoce e prome grupo      Esunnan cu a haci 60 aña na      premira cu na 2015 ainda ta-
timo 5 luna di e medidanan       guardia e fondo di pensioen     cu lo pensionado cu un edad      december y cu a bay gosa di      batin mester di likides, y has-
cu a wordo introduci pa gen-     (AOV). E prome tabatin di       mayor di 60 aña. Entrante 1      nan pensioen na januari a au-    ta e ley a premira cu SVB lo
era mas entrada den e fondo      haber cu aumento di e prima     di januari ultimo a drenta na    menta na 20.941. Pero entre      bay fia externamente pa cubri
aki. El a compara esaki cu e     cu 1%, y hisamento di e bla-    vigor e aumento di edad di       februari cu juli 2015 e can-     e falta di likides aki. Pero tur
ultimo tres añanan a base di     fon di e salario maximo di      pensioen. El a pasa di 60 aña    tidad di pensionado a baha.      cos ta indica cu te cu awora-
e rapport di Oficina di Im-      85 mil florin cu SVb ta co-     pa 60 aña y mey, of 60 aña y     Den e periodo aki el a baha      ki, SVb no tin necesidad di fia
puesto.                          bra prima riba dje. Tambe na    seis luna. Kiermen e prome       bay na 20.576 pensionado. E      placa pa cubri e likides.
                                 aña 2015 un aumento di 1%       grupo cu a haci 60 aña y mey     cantidad di pensionado den       “E aumento den entrada di e
      Impacto entrada            riba e prima di AOV pa asina    na juli, ta bay cuminsa haya     e prome lunanan di 2015 a        primanan e aña pasa y e aña
Den e prome cinco luna           crea mas entrada den e fondo    su pensioen di behes.            reduci cu casi 400 pensiona-     akinan a duna nos suficiente
di 2013, 2014 y 2015 nos ta      di pensioen pa cubri su gas-                                     do, y esaki tabata e intencion   espacio pa nos por atende cu
mira cu e entrada na prima a                                                                      tambe ora cu a hisa e edad di    e gastonan sin tin mester di
sigui aumenta. Na 2013 SVb                                                                        pensioen. Y e lo sigui reduci-   financiamento di exterior”,
tabatin 90.4 miyon, na 2014                                                                       endo pa asina crea un impac-     segun sr. Jacobs.
el a subi pa 98.6 miyon y e                                                                       to riba e gastonan.              Entrante otro aña e fondo di
aña aki el a subi 102.5 miyon                                                                                                      SVb su reserva ta bay cuminsa
florin. Asina nos por obser-                                                                         Fase di recuperacion          aumenta atrobe, segun SVb
va e aumento di prima aki y                                                                       Ya caba e tendencia aki a        su proyeccion y si economia
cu aña pasa a wordo refleha                                                                       wordo observa durante e          ta sigui duna e prestacion cu
den mas entrada pa e fondo                                                                        prome lunanan di e aña aki,      e ta dunando actualmente.q
di AOV. Esaki a conduci cu                                                                        y e impacto riba e gastonan di
e deficit cu lo mester a crece                                                                    e fondo di AOV lo ta menos
si no a bin cambio, a wordo
reduci danki na e cambionan
aki.
E extra entrada pa medio di e
reduccion di e deficit e situa-
cion di likides di e fondo di
AOV no a bin tanto presion

Arugas :

Pronto trucknan di Elmar NV lo ta core completamente riba gas

ORANJESTAD – Sr. Jan             transformacion di e flota       Arugas a cambia dos truck        Arugas ta core riba gas mus-     despues pa autonan particular
Harsveld di Arugas Hold-         di truck di Elmar NV den        caba y lo sigui pa cambia full   trando cu e combustibel ta       cu ta coriendo caba riba gas.
ing ta splica Bon dia Aru-       truck cu lo ta bay core cu      e flota di vehiculonan di El-    sigur. Sr Jan Harsveld a splica  “Prijs di gasolin ta varia hopi
ba cu pronto Arugas lo ta        Gas.                            mar pa gas. Arugas a desaroya    cu Arugas tin pensa di bin cu    mientras cu prijs di gas ta
brindando mas servicio           Segun Harsveld , di e manera    e sistema di combustibel pa      un pomp stacion automatico       mas stabiel y esaki ta un ben-
na comunidad y cu nan            aki Elmar NV ta bay reduci      motor y esaki ta e resultado     pa asina por abastece e truck-   taha hopi grandi” asina Sr.
lo ta cuminsa prome cu           nan gastonan di combustibel.    cu for di aña 1940 tur truck di  nan di Elmar na prome luga y     Harsveld a comenta.q
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32