Page 23 - Bon Dia Aruba
P. 23

ROND MUNDO A23
                                                                                                                                                                        Diabierna 22 Januari 2016

Preso ta nenga di bandona Guantanamo ora cu 2 a sali pa Balkans

MIAMI (AP) – Un preso            pa oficialnan y abogadonan,      pais ideal pa e preso.         abou, desde ora cu a habrie na  el a wordo haya memey di e
di Guantanamo cu a pro-          como emociona pa bandona         “E tin un sensibilidad pa      2002, pa tene sospechosonan     situacion caminda Merca a
testa su detencion inde-         e prizon na cualkier manera.     West. E ta habri y amistoso y  di combate enemigo cu las cu    nenga di manda presonan pa
finitivo cu un wega di           “E resto di nan aki, si ami a    tin aparencia Europeo. Ora     al-Qaida y Taliban. Nan ta      Yemen, pa miedo cu algun lo
hamber largo cu a tuma           ofrece nan un oportunidad pa     hende pasa band’i dje riba     inclui mas o menos 35 cu ta     ta un riesgo di siguridad pa
un paso inusual ora cu el        bay, nan lo a bisa mustra mi     caya, nan lo no ripar’e mes”,  cla pa wordo transferi, mayo-   Merca. Pa varios el a protesta
a nenga e oportunidad            unda e avion ta”, Chandler,      Remes a bisa.                  ria di nan ta di Yemen.         su ceramento cu un welga
di finalmente bandona e          cu tin 3 cliente na Guantana-    Nan liberacion ta trece e      Bawazir tabata cla pa wordo     di hamber, bahando te na 90
base Mericano na Cuba,           mo despues cu e otro dosnan      populacion na Guatanamo na     libera na 2008, bou di Presi-   liber, na cierto punto. A cri’e
rechasando e oferta pa           a bay Emirato Arabe Uni pa       91, cual ta e cantidad di mas  dent George W. Bush, pero       forsa pa mantene na bida.q
reestablece su mes na un         reestablece.
pais nobo y desconoci p’e.       E 2 presonan cu a wordo liber
Muhammad Bawazir di 35           cu a anuncia diahuebs, a trece
aña di Yemen, a nenga di subi    e cantidad na 16 preso to-
avion cu 2 otro preso cu taba-   tal pa bandona Guantanamo
ta wordo hiba pa reestablece     na januari, awo cu President
nan mes na Balkans, su abo-      Barack Obama ta traha pa
gado John Chandler a bisa        baha e cantidad di detenido
diahuebs. Como cu bolbe su       cu ta di nivel abou, mientras
pais no ta un opcion, el a in-   cu e ta buscando pa cera e
sisti pa wordo manda un pais     centro di detencion na e base
caminda e tin famia.             y hala e resto di e presonan pa
Chandler a bisa cu el a pasa     Merca.
lunanan largo pa purba con-      E 2 presonan cu a keda ta
vence Bawazir pa acepta e        inclui Tariq al-Sawah, un
opcion pa reestablece na otro    homber di Egipto cu ta famia
pais, cual el a nenga di nom-    di un preso masha conoci. El
bra. Pero e preso, cu tabatin    a wordo manda Bosnia.
21 aña ora cu nan a captur’e     Al-Sawah a admiti di tabata
na Afghanistan, aparente-        un entrenado di explosivo pa
mente el a dicidi na ultimo      al-Qaida y na cierto punto ta-
momento cu e no tabata por.      bata confronta acusacionnan
“E ta un pais cu ami lo bay di   di conspira y provee material
biaha”, e abogado di Atlanta a   pa sostene terorismo. Gobi-
bisa. “Mi no por yuda bo cu      erno a retira e acusacionnan y
e logistica den su posicion.     a dicidi di no persigui cu otro
E ta djis un reaccion masha      acusacionnan, pa motibonan
emocional di un homber cu        cu no a wordo haci publico.
ta cera pa 14 aña.”              E tabata wordo teni den un
Durante añanan varios preso      unidad special, leu di e otro
a resisti pa bolbe nan pais, pa  presonan y segun reporte cu
miedo di e trato na man di       el a coopera cu autoridadnan.
nan mesun gobierno. Algun        Varios ex comandante a skirbi
di e Uighurs etnico cu ta-       cartanan pidiendo su libera-
bata cera pa añanan largo na     cion.
e base, a nenga un reestab-      Mientras cu e tabata cera, e
lecimento na Palau, pasobra e    preso cu peso a subi te na mas
tabata mustra mucho cerca di     cu 400 liber. Na cierto punto,
China, un pais nan a bisa cu     su abogado a teme cu e lo no
nan a huy pa motibo di per-      sobrevivi den Guantanamo
secucion intenso.                debi na varios condicion
Asina mes, Bawazir su deci-      medico, incluyendo obesidad
sion ta inusual. Presonan di     mortal y diabetes.
Yeman na Guantanamo, cu          E otro ta Abd al-Aziz al-Su-
no por wordo manda nan           waydi, cu a bay Montene-
pais pa motibo di e guera        gro, cual su abogado David
civil eynan, a wordo describi    Remes, a describi como e
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28