Page 28 - min.jus 9jan,2016
P. 28

REINO A21
                                                                                                                                                                   Diasabra 9 Januari 2016

Castigo di 24 aña pa asesinato di Cristina Barry den Caya Misa Alegre

                                                   WILLEMSTAD – Corte a            te, e sospechoso a busca un          hinca un victima hopi biaha,
                                                   dicta un castigo di prizon      hende pa asesina su esposa,          pero no pa atraco. Semper ta
                                                   di 24 aña awe mainta pa e       pero esey no a cristalisa. Fi-       pa motibo emocional. 35 bia
                                                   acusado Arthur Hogeste-         nalmente Hogesteger a dicidi         ta hopi mes. Anto sinembar-
                                                   ger pa asesinato di su casa     di mata su esposa su mes dia         go no a bay cu nada y tur cos
                                                   Cristina Barry na maart a       15 di maart 2015. Tur yiu            a keda na sanger.
                                                   aña pasa. Den cierto senti-     tabata drumi, loke no tabata         Punto clave ta e investiga-
                                                   do, considerando e mane-        straño, considerando edad di         cion di DNA y e anshanan di
                                                   ra cu e caso a tuma luga,       e muchanan i e ora. Ora su           sanger cu tabata plama rond
                                                   e casa Hogesteger a sali di     esposa a yega for di trabou el       di e luga.
                                                   bon. E sentencia ta hay-        a warda su persona y dal e 35        Motibo pa a mata su esposa
                                                   ando critica, consideran-       hinca di cuchiu kitando su           tabata beneficio financiero y
                                                   do cu e caso a lanta hopi       bida. Despues el a deshaci di        tambe cu nan relacion no ta-
                                                   emulsion den comunidad.         e arma y su paña, laba su cur-       bata cana mucho bon. Fiscal a
                                                   Un di e di e piesanan clave     pa y informa su yiu Quincy y         considera cu tin prueba sufi-
                                                   di Ministerio Publico den e     su bisiña Nab. Despues el a          ciente y convenciendo pa de-
                                                   caso Misa Alegre ta e inves-    yama polis.                          mostra cu e sospechoso Ar-
                                                   tigacion di DNA, cu a haci      E historia cu nan a conta ta         thur Hogesteger ta culpabel
                                                   den e caso aki. E investiga-    den prome instancia, cu ta-          di ambos acusacion. Tanto di
                                                   cion aki ta conecta e acusado   batin un atraco. Pa duna e           intento pa logra causa morto
                                                   Hogesteger cu asesinato di      historia sosten e sospechoso a       di su esposa como e asesinato
                                                   su casa, Cristina Barry. Den    crea mancha di sanger for di         di Cristina Barry mes. A base
                                                   corte a bin dilanti, cu e vic-  e couchi di cacho te caminda         di conclusion, el a yega na un
                                                   tima a haya 35 hinca. Ademas    a asesina e victima. E historia,     demanda di 30 aña di prizon.
                                                   cu e homber Hogesteger no       segun OM, no ta cuadra. Pa           E abogadonan na nan turno
                                                   a demostra ningun remordi-      kico un hende (atracado) lo          a pidi libertad pa e acusado.
                                                   mento pa e caso aki. Fiscal a   bay pasa bay te patras, banda        Ayera mainta hues a con-
                                                   pidi 30 aña di prizon pa Ar-    di e cachonan pa nan comete          firma cu e pruebanan den e
                                                   thur Hogesteger.                un atraco? Nada no ta klop.          caso aki ta convenciendo y a
                                                   Segun a bin dilanti den cor-    Aunke a yega di pasa cu ta           yega na un castigo di 24 aña
                                                                                                                        di prizon.q

Delegacion di UoC ta haci biahe di estudio pa Cuba

WILLEMSTAD – Studiantenan y personal               tenan y personal tecnico cientifico oportunidad    perticio existente manera entre otro maneho di
cientifico di facultad di Sencia Tecnico           pa conhuntamente haci investigacion cu e uni-      awa, turismo Cruzero y herencia di construc-
di Universidad di Corsou, Dr. Moises da            versidadnan di Cuba.                               cion.
Costa Gomez (UoC), recientemente a bi-             Di e forma aki ta haci posibel intercambio di      Finalmente e biahe ta crea posibilidad tambe
aha pa un biahe di intercambio y estudio           conocemento riba tereno di enseñansa tecnico,      pa intercambio di studiante y docentenan entre
na Cuba. E grupo ta bou di guia di decano          cientifico y cultural.                             Corsou y Cuba. Entre otro lo bishita Universi-
Ergün Erkoçu.                                      Banda di esey e studiantenan por oriental riba     dad de Habana, Universidad de Ciencias Infor-
E biahe ta den cuadro di dje proyecto” ‘Stu-       encargo pa haci investigacion, stage y posibili-   maticas (UCI),
dia den de region’ . E proyecto ta sostene finan-  dadnan pa conclui estudio cerca empresa y uni-     Universidad Pinar del Rio y Instituto Superior
cieramente via dje ministerionan di OWCS y         versidadnan na Cuba.                               Politecnico Jose Antonio Echeverria (CUJAE).
OCW den cooperacion cu UoC.                        Tambe e personal cientifico ta evalua e posibili-  Di e manera aki lo amplia e cooperacion exis-
Meta dje biahe di estudio ta pa ofrece e studian-  dadnan pa institui encargonan pa investigacion     tente entre UoC cu e institutonan di enseñansa
                                                   en cooperacion cu partnernan na Cuba di e ex-      na Cuba. q

CBS di Hulanda

Den 5 aña mas di 3 mil Hulandes Europeo a muda pa Hulanda Caribense

KRALENDIJK -- Entre 2010 y            ta sosode mas frecuente, aunke ta        mente halto.                             parti na e saldo di migracion positivo
2014, 3.4 mil habitante di e parti    trata aki di un grupo chikito. Pa Anti-  Di e Antianonan di prome genera-         y den un grado mucho menos na au-
Europeo di Hulanda a muda pa          anonan di e prome generacion no tin      cion, cu a nace na Aruba, Corsou of      mento natural (nacemento ). Banda
un di e tres islanan di Hulanda       diferencia den movemento di migra-       Sint Maarten a muda den e periodo        di e saldo di migracion positivo for
Caribense. Di otro banda 2.5 mil      cion; tin mes tanto cu ta muda di e      2010-2014 considerabel mas bes pa        di Hulanda Europeo (casi mil), mi-
hende a cambia Hulanda Cari-          parti Europeo pa Hulanda Caribense       Hulanda Europeo cu contrai: 16 mil       gracion for di Centro y Sur Amerika,
bense Hulanda Europeo. Na fi-         cu contrai.                              contra 11.5 mil. Esakinan ta particu-    Merca y Canada tambe a contribui na
nal tin mas hende cu a establece      Particularmente bou di lesnan di 20      larmente teenernan mas grandi y          e aumento di e poblacion.
nan mes for di Hulanda Europeo        te cu 30 aña di origen Hulandes Eu-      esunnan den nan 20 añanan. Por lo        E definicion di e prome generacion
na Boneiro, Saba of Sint Eusta-       ropeo, Hulanda Caribense ta gusta.       general nan ta bay Hulanda Europeo       Antiano pa Hulanda Europeo ta per-
tius cu net contrai. Esaki CBS di     E migracion pa bay Hulanda Cari-         pa sigui un estudio.                     sonanan cu a nace na Antia i di kende
Hulanda a informa ayera.              bense ta mas grandi cu den direc-                                                 por lo menos un mayor a nace na un
Particularmente Hulandesnan Eu-       cion contrai. Aki por tuma nota cu e      Pa Hulandesnan autoctono y An-          di e islanan di antiguo Antia Hulan-
ropeo a emigra relativamente fre-     saldo di migracion normalmente ta        tianonan di segundo generacion ta        des.
cuente pa un di e islanan di Hulanda  esun di mas halto bou di esunnan den     conta net lo contrario: bou di nan       E definicion di e di dos generacion
Caribense; casi 800 mas cu e direc-   nan binti añanan y ta mengua segun       hustamente algo mas a sali di Hulan-     pa Hulanda Europeo ta persona cu
cion contrai. Tambe bou di Hulan-     edad. Pa Hulanda Caribense e can-        da Europeo pa Aruba, Corsou of Sint      a nace na Hulanda y di kende por lo
desnan di origen Antiano di e di dos  tidad di esunnan den nan 40 añanan       Maarten cu contrai.                      menos un mayor a nace na un di e is-
generacion esaki proporcionalmente    cu ta migra pa un di e tres islanan di   Entre 2010 y 2014 e poblacion di Hu-     lanan di antiguo Antia Hulandes. q
                                      Hulanda Caribense ta proporcional-       landa Caribense a crece cu casi 3.8
                                                                               mil habitante. Por atribui esey pa gran
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33