Page 12 - KPA April 16, 2015

DIAHUEBS 16 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 53

Universidad di Aruba (FEF) ta anuncia e 21 feliz

ganadornan di nan rifa

ORANJESTAD (AAN): Pa un rifa cu un total di 21 premio Ticket: #02037, Iris Wever- - Kini Kini Papiamento Restaurant
Ras Ticket: #10467, Rodney Ticket: #07432, Amanda
realisa un viahe educativo pa fantastico. E sorteo di e rifa 2)One round trip ticket to Pieternella Tromp
Miami - Surinam Airways 9)Gift certificate $150 for 16)Gift certificate fl.100 for
New York na april benidero, a tuma lugar 3 or di atardi Ticket: #09663, Errol Thijsen Gianni's Fantastic Gardens
3)One round trip ticket to Ticket: #06974, Souge D. Ticket: #04185, Jardin Caribe
un grupo di studiantenan riba diaranson, 25 di maart Guyana - Insel Air 10)Gift certificate $150 for 17)Gift certificate fl.100 for
Ticket: #03624, Sean Jansen Daniel's Sun Specs
di e Facultad Financiero den zaal C na Universidad di Ticket: #11483, CATC
18)Half body massage - Vita
Economico (Financieel Aruba. Esaki a sosode bao e Novus Spa
Ticket: #12504, Rudy B.
Economische Faculteit - FEF) inspeccion di 3 docente y 20 19)Gift certificate fl.50 for
Dress Code
di Universidad di Aruba a studiante. Ticket: #13811, Luz Ortega
20)Gift certificate fl.50 for
organisa varios evento pa E ganadornan a resulta: Dress Code
Ticket: #03247, Jason Orman
recauda fondo for di aña pasa 1)Comfortmax Inverter 21)Gift certificate fl.50 for
Dress Code
caba. 13.000BTU (Installation Ticket: #01894, Bosnie
Derrick
Entre e eventonan aki tawata included) – Friomax E studiantenan kier a extende
un pabien grandi na e feliz
The Lord is my shepherd; I shall not want. ganadornan y un danki di
He maketh me to lie down in green pastures. curason na e sponsornan y tur
He leadeth me beside the still waters hende cu a aporta na e exito di
~Psalm 23: 1,2~ e rifa aki. Pa mas informacion
por bishita e Facebook
With deep sympathy we would like 4)Weekend Stay - Talk of The Ticket: #00511, Ilse page di e viahe educativo;
to announce the death of our beloved Town Karsoredjo http://www.facebook.com/
husband, our father and grandfather: Ticket: #08023, Kenny 11)Gift certificate $150 for UAtoNYC2015
Haakmeester Azzurro
Charles Earl Berkel 5)Two (2) all inclusive day Ticket: #03758, L. Pieters Altura di
passes - Riu Palace 12)Gift certificate $150 for ex John’s
*February 28th1956 †April 14th 2015 Ticket: #11246, Visser Corp. Amore Mio Pizza polis
N.V. Ticket: #00076, Luis Rodulfo a para A.T.
Left to mourn are his: 6)Citizen Watch - Oduber's 13)Brunch for two at La Vista
Wife: Gertie L. Berkel Golden Palace - Marriott ORANJESTAD (AAN):
Ticket: #06178, Aruba Gas Ticket: #10059, David Cruz Patruya di distrito Santa
Children: Carmelinia Berkel Supply 14)Gift certificate fl.150 for Cruz patruyando, pasa di
Kendall Berkel 7)Android Tablet - Setar Papiamento Restaurant mey anochi a wak un auto
Ticket: #02904, Meelis Ticket: #12156, Arsenio Ras Nissan Frontier color shinishi
Grandchildren: Yllib Berkel 8)Half Day ATV Tour for two 15)Gift certificate fl.150 for cu tabata coriendo riba e
Myquel Berkel caminda di Tanki Leendert y
Ansheal Berkel tabata bay direccion Kibaima,
na altura di Bright Bakery.
Brothers & sisters: Ina Vanterpool Polisnan tambe a wak e auto
Florinda Williams & family ta swing riba caminda y un
Wanda Levestone Brown & family rato despues e chofer a bira un
Lydia Brown & family bocht skerpi na banda robez y
Frederick Brown & family a sigui core direccion noord
Steven Brown & family riba e caminda cu ta pasa den
Dorinda Brown Piedra Plat.
Relaciona cu locual patruya a
As a daughter: Kimberley Beckford & family Cumana # 76 observa nan a duna e chofer
Jeunik Yeung Bell & family Tel: (297) 588-6699 señal pa para na altura di ex
Niece: Santos & family John’s Pizza situa na Piedra
Goddaughter: Veronique Vanterpool (297) 593-0857 Plat.
Diedra Thompson E prome contacto cu polis
“Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita tabatin cu e chofer, nan a
Aunt: GustinaBerkel Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita constata cu e tabata basta
Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita bebi.
Y laga esakinan termina den tur bunitesa” Agentenan a detene a base di
a viola ley.
Brothers & sisters in law too numerous to mention in Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di E detenido A.T. pa medio di
Aruba, St Maarten, Holland and U.S.A Dios nos ta participa fayecimento di: transporte special, a wordo
hiba warda y presenta dilanti
Close friends: fam Lejuez, Wauben, Roberto Granger sra. vda. Maxima Jarzagaray-Wernet fiscal auxiliar.

Ex colleagues of Concord Hotel and Hyatt. Mihor conoci como “ Maki of Duduchi”
He was related to the families: Berkel, Tearr, Vanterpool,
Brown, Phillips, Wilson, Williams, Maduro, James, *27-11-1925 - †13-04-2015
Nugloz, Warner and the neighbors from “Essoville”
The funeral will take place Saturday April 18th from 9 Nanomber di su: †Jacinto (Chinto) Jarzagaray
o’clock to 11 o’clock at Ad Patres Funeral Home. Esposo:
After the funeral service there will be a private cremation Juinan: Leo & Elmira Jarzagaray-Franken
for the family. Jacobo (Cobito)
Address for condolences: Ad Patres Funeral Home Friday Emiterio Dubero & Elba Jarzagaray-Dubero
april 17th 2015 from 7 to 9 pm. Victor (Richi)
Mescoscu Jui: Itala Lugo Mendoza
Rumannan: Florencio Wernet y Esposa
†Johanna Wernet y famia
†Clara Wernet y famia

Nietonan: Aldrick, Jasmine, Sergio, Emigene, Leomar, Leonel,

After the funeral please no condolences at home, we Aitza, Victor Daniel, Jacinto y Elizabeth y bisanietonan.
apologize if during our grief we forgot to mention any
name and/or family. Sobrino(a)nan: Humprey, Jacky, Isela Lucio, Maurits y Felipe

Demas famianan: Croes, Dabian, Dubero, Franken, Hernandez,

Lacle, Lugo Menoza, Bustillos, Lampe, Kock, Maduro, Manuela,

Staff and Management of Ad Patres funeral home extend Ras, Tromp, Valdez, Vrolijk, Werleman, Wernet, Jarzagaray,
their most sincere condolences to the family.
Condolences can be sent through our e-mail address or Britten.
website
www.adpatres.webs.com Ta invita pa asisiti na e acto di entiero cu lo tuma lugar diabierna

17 april 2015pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home, despues

lo sali pa Santana catolico na Sta. Cruz. E restonan mortal di nos

defunto stima lo ta reposa for di 2’or di atardi na Aurora Funeral

Van Rensselaerstraat 2 Home.
5842299/7372299
f u n e r al h o m e Nos ta lamenta cu después di entiero nos lo no por ricibi bishita
adpatres@qualityservice.com
Family owned and operated di condolencia na cas.

Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den

nos tristesa.