Page 3 - ABNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diasabra 16 Juni 2018
Fayo di comunicacion entre instancianan
Caso Speeltuin: ‘Nan merece pa ta henter bida den prizon’

ORANJESTAD – Min- dena na 6 luna incondicional.
isterio Publico (OM) a Na e momento ey instanci-
pidi hues 15 aña di prizon anan no a haci un investiga-
pa padrastro y 4 aña pa e cion profundo den e famia.
mama di Rishandroh y Locual Bon Dia si a haya sa
Eugene, e muchanan cu a ta cu e caso di hincamento a
wordo asesina. keda y ‘muri’ na polis. Pues
e no a yega na instancianan
Na cuminsamento di e sesion manera Voogdijraad na e mo-
di corte por a nota cu tabata mento ey. Algo cu awor go-
tin conflicto pafo pa mot- bierno ta purbando di drecha
ibo cu no kier a laga famia ta pa instancianan tin miho
Anastacia y otro miembro intercambio di informacion
di famia drenta paso ‘no tin pa evita casonan asina.
luga’. Hues a intermedia y a
bisa cu tur miembro di famia Na juli 2017 sra. Frans a huur
mester por ta presente. un apartamento y despues di
dos siman hunto cu sr. Mar-
E sala tabata yen di funciona- tin a bay biba den esaki. Te
rionan di OM y Voogdijraad. cu na augustus/september e
Hues mes a manda tur hen- muchanan a bin biba hunto
de na e parti di ariba pa laga cu nan. Segun e mama, e abu-
espacio pa e famia. Tambe a so tabata constantemente. E
saca otro hendenan den pu- tabata yega for di trabou anto
blico cu no tabata parti di e tur dos mucha tabata keha di
famia. Den hues su palabra, e dolor, y tabata ripara blousa
lo kier tin aden henter famia, na nan curpa. A yega asina leu
miembronan di prensa y di- cu un di e muchanan no por
rector di Voogdijraad. a cana di e golpinan na su pi-
anan. E abuso tabata mas pisa
Durante e oranan largo di cu Rishandroh (5 aña).
e proceso por a nota cu e
tata biologico, esta Orlando E padrastro a admiti cu el a
Anastacia, tabata tembla y dal e mucha cu palo di ba-
yora cu su mirada fiha na e sora y cu mokete riba curpa
padrastro Gabriel Martin. y cabes. Ora fiscal a puntra si
Personal di siguridad di corte e tabata kima e mucha cu awa
mester a keda banda di dje pa cayente. El a nenga y bisa cu
preveni cu algo lo por a bay esaki tabata un accident. Sr.
robes. Martin tambe a nenga cu e
marca di sigaria riba Rishan-
Segun e investigacion haci, droh su curpa ta di dje. Den
for di 2014 caba cu sr. Mar- declaracion sra. Frans a ad-
tin tabata den un relacion miti cu su pareha sr. Martin
cu e mama Risheila Frans, ta un persona hopi agresivo.
e tabata maltrata mama di e
muchanan. Sra. Frans no a Rishandroh a fayece na no-
aleha sino mas bien a sigui cu vember y segun autopsia ta
e relacion. Cos a bay mas leu, bisa, a haye cu basta golpi, ke- sosode, di biaha Voogdijraad sr. Martin tabata reacciona Pasobra e sospechosonan mes
caminda cu sr. Martin a hinca madura, rasca y varios weso y polis a drenta den e caso pa trankil, sin mustra ningun a bin for di un pasado yena cu
sra. Frans cu un cuchiu den kibra. El a fayece e siguiente purba scapa e bida di e dos emocion. Sr. Martin a remar- violencia y cu nan tin prob-
su pia, pa cual el a wordo con- dia na hospital. Ora esaki a mucha. Na e momento ey a ca si ‘mi a pasa mas tempo lemanan mental. Tambe tin e
bin haya sa cu Eugene (3 aña) cu e muchanan cu e mesun aspecto cu e mama mes tabata
tabata desapareci. A tuma An- tata’. Segun declaracion di bou menasa continuamente.
thony, e di tres yiu for di su psikiatria, sr. Martin tin ‘per-
mama pa hib’e Casa Cuna. soonlijke stoorniss’ y varios E famia no a keda satisfecho
Un buskeda a cuminsa pa problema mental. Den e cu locual fiscal a pidi, nan
haya e curpa di Eugene y caso di sra. Frans el a bisa cu ta haya cu e personanan aki
despues di algun dia e padas- e por ta sufri di ‘Stockholm merece un bida largo cera.
tro a confesa cu e mucha a syndroom’, locual nifica cu e Rishandroh y Eugene, mane-
muri y el a der’e na Savaneta persona ta custuma cu abuso ra por a mira cla den e sala di
bou un palo di kiwi. Segun sr. anto ta haya un afeccion pa corte awe, no tabatin niun
Martin a confesa, dia cu el a esun cu ta maltrate. Miembro ayudo cu un bida asina cor-
mata Eugene, e la dal su cabes di famia Frans a declara cu tico y a experiencia puro vio-
na pot di WC, a consecuencia nan a mira e mama ta disci- lencia.
e mucha muri. Ora e mama plina e muchanan ‘duro’ pero
a yega a haya e mucha curpa sra. Frans a bisa e tabata haci Hues lo dicta e veredicto dia
biña y a ripara cu e no ta duna esey pero sin maltrata. 6 di july 8:15 di mainta pa
señal di bida. Segun e mama, Gabriel Martin. Lo habri caso
e kier a bay cerca polis pero OM a reacciona hopi fuerte di Richeila Frans bek pa mo-
sr. Martin a menasa cu si e riba e expresionnan haci den tibo cu ainda mester haci mas
sali fe cas, e ta mata e hunto media y reaccionnan riba so- investigacion den su salud
cu su yiunan. Pa e motibo aki cial media unda hopi hende mental. Cual nan lo busca
e no a busca ayudo. ta exigi cu mester duna cas- specialista den psikiatria pa
tigonan maximo den e caso asina studia e caso di sra.
Ora tur e declaracion tabata aki. Fiscal a bisa cu den e caso Frans su salud mental miho.
wordo haci, por a ripara cu aki mester wak ambos banda.