Page 4 - RESPALDO

A22 bistA politico
Diamars 11 Februari 2020
Parlamentario Dellanire Maduro (POR):

‘Apertura di edificio nobo di Respaldo ta duna mas acceso na comunidad

pa yega na cuido medico necesario’

Durante e apertura 3 pash- algun momento di nan bida. specificamente riba e tereno
ent femenino di Respaldo Na Aruba no ta diferente y di nos muchanan y hoben-
cu diferente padecemento actualmente solamente 1 di nan. Respaldo ta wordo sos-
mental, edad y nacionalidad cada 3 pashent cu mester haya teni pa e Fondo di Social
a comparti nan testimonio, e atencion medico ta haya Crisis Plan pa por yega na
con e echo di por tin acceso esaki. Apertura di e edificio y mas psikiatranan pa mucha y
na cuido medico por cambia conta cu mas empleado ta un hobennan pa reduci e tempo
por completa e bida di un paso mas pa reduci e lista di di espera.
persona. espera y mehora e calidad di
cuido di salud mental brinda “E tratamento di enfermedad
Un di e pashentnan di res- na Aruba, Dellanire Maduro mental ta mesun importante
paldo, Jasmine Geerman di a duna di conoce. cu cualkier otro enfermedad
17 aña di edad a trece dilanti cronico, e ta afecta e entorno
cu danki na atencion medico Mehoracion den area di cui- di e persona, su relacion, su
cu e ta hayando e por a duna do di salud mental ta parti di famia y su trabou. Como
un discurso dilanti publico. e programa di gobernacion di Presidente di e Comision
Jasmine actualmente ta rep- e coalicion. Gobierno actual Fiho di Parlamento pa Asun-
resentante di ‘SDG young ta trahando riba diferente as- tonan Social, Cuido pa nos
ORANJESTAD – Reci- y Salubridad Publico, voices Aruba’. No tin nada pecto riba e tereno di salud Grandinan, Famia y Salub-
entemente lider di Frac- hunto cu 2 miembro mas mas satisfactorio cu mira un mental, por ehempel Minis- ridad Publico, lo tene cuenta
cion di POR, Dellanire di e comision y Presidente pashent progresa. Manera ter Andin Bikker ta trahando cu e importancia di e funda-
Maduro den su calidad di di Parlamento tabata pre- Jasmine a señala, segun ‘Or- conhuntamente cu Respaldo cion aki tin pa nos comuni-
Presidente di e Comision sente durante apertura di ganisacion Mundial di Salud’ riba psikiatria forensico na dad. Danki na e team di Res-
Fiho di Parlamento pa e localidad nobo di e poli 1 di cada 4 persona lo wordo KIA, tambe tin e Social Cri- paldo y tur persona, instancia
Asuntonan Social, Cuido di Respaldo. afecta door di trastorno men- sis Plan di cual Respaldo cu ta haci esaki posibel”, Del-
pa nos Grandinan, Famia tal of trastorno neurologico tambe ta forma parti di esaki, lanire Maduro a conclui.
Parlamentario Endy Croes (MEP):

“Minimo 4 luna pa un ciudadano lanta un N.V of VBA ta

trancando nos economia”

ORANJESTAD - Parla- masiado halto cracia asina? tuma minimo 4 luna. Parla- Economico (Crisis en Her-
mentario Endy Croes kier Parlamentario Endy Croes a mentario Endy Croes ta ac- stelwet)”. Esaki hustamente
atende un otro problema sigui investiga e reclamonan Un caminda di cruz centua esaki ta si e departa- pa acelera procesonan pa
cu el a bin ta constatando. cu ta bin dilanti y a cay riba Ta urgi gobierno pa reuni cu mentonan concerni tin bon diferente tipo di permisonan.
Despues cu siman pasa a un otro proceso cu ta tran- e Notarionan pa yega na un beis. Simplemente esaki ta
accentua e tardansanan cando nos economia pisa. consenso pa un prijs husto of inaceptabel. Programa di Parlamentario Endy Croes ta
enorme cu tin na momen- Desde momento cu un ciu- ta obliga Parlamento bin cu gobernacion Hunto pa Aruba pidi gobierno den e aña aki
to cu un entrepreneur so- dadano kier lanta un NV of un ley pa regula esaki. Banda 2017-2021 tin stipula: “Gobi- dedica na innovacion, ban
licita pa un permiso por VBA te na e momento cu e di paga demasiado placa na erno lo aumenta efectividad dedica tempo pa traves di in-
ehempel di Koffiehuis, haya un vestigingsvergun- Notario e averahe di tempo y eficiencia di servicionan cu novacion y digitalisacion por
restaurant A of B pa nom- ning ta dura por lo menos 4 na Notario ta entre 6 pa 8 sector publico ta brinda na resolve nos problemanan
bra algun na DWJZ, ta un luna cual ta imposibel pa un siman. Aki mester bisa cu sector priva y lo elimina “red di tardansa y burocracia y
caminda di cruz cu basta pais den desaroyo. Alabes DWJZ ta bolbe hunga un rol tapes” y tardansa innecesario brinda e toolsnan necesario
burocracia prome cu e Parlamentario Endy Croes unda cu High Commissioner den proceso di otorgamento pa nos entrepreneurnan por
ciudadano logra haya un ta accentua cu gastonan di mester tuma un decision riba di diferente permiso medi- contribui y yuda “spin off”
vergunning. Como cu ta notario ta demasiado caro e nomber cu un ciudadano ante un Ley di Restauracion nos economia.
4 diferente departamen- pa solamente lanta un NV scoge pa su compania y esa-
to ta envolvi, entre otro of VBA. Pa lanta un NV of ki tambe ta tuma demasiado
DWJZ, Polis, Brandweer VBA un ciudadano mester tempo. Atrobe na Hulanda e
y DVG y cada un ta traha cuminsa cana su caminda ta maximo 2 siman cla inscri-
segun nan agenda cos ta primeramente via notario. bi na KvK. Pues aki tambe
cana demasiado slow. Par- Aki mester haci un cita y pre- mester haci un cambio drasti-
lamentario Endy Croes ta senta pa yena un formulario, co pa mehora nos servicionan
den reunion intensivo cu paspoort y verklaring di Afl. cu tin nos economia tranca pa
Minister encarga pa asina 10,- di Censo. Prijs na Aruba no bisa mata. Despues di es-
trece cambionan grandi entre e 4 notarionan ta core aki e ciudadano mester acudi
e proximo lunanan den entre Afl. 2900 pa Afl.3400,-, na Economische Zaken pa
esaki. Gobierno a declara solamente pa lanta 1 compa- solicita pa un vestigings ver-
e aña aki e aña di innova- nia. Parlamentario ta sinti cu gunning. Un otro caminda
cion y pues via un plata- esaki ta demasiado caro y por di cruz ta cuminsa cu un tar-
forma digital y instruc- ehempel na Hulanda pa me- dansa di 8 siman atrobe, anto
cionnan concreto den un nos cu 500 Euro bo ta lanta si bo falta cualkier documen-
maneho nobo y “strak” lo un BV, holding of otro com- to esaki lo surpasa 10 siman.
mester alivia esaki cu por pania y hay’e cla inscribi na
ehempel den 14 pa 21 dia Kamer van Koophandel den Mester acelera e proceso
maximo un ciudadano menos di 2 siman. Parlamen- pa haya permiso
mester por tin su permiso tario Endy Croes ta splica cu Pues recapitulando desde
cla. Aruba ta forma parti di Reino lanta un NV of VBA na no-
Hulandes y ta con ta posibel tario te pa bo por tin un ves-
Gastonan di notario de- cu na Aruba tin tanto buro- tigingsvergunning esaki ta