Page 14 - BonDia
P. 14

A14

SALUDDiabierna 4 September 2015
       Cancer di pecho bou hende homber a aumenta

E cantidad di dobel mas-    cer di pecho, pero nan ta    a haya cu hende homber tin      na 1998 y 11% na 2011, esaki    batin seguro medico priva
tectomia bou di hende       forma parti di 1% di caso-   menos chens pa sobrevivi e      a aumenta preocupacion di       ta esunnan cu mas a haci e
homber a aumenta signif-    nan di cancer di pecho na    malesa.                         profesionalnan.                 procedura aki. Esakinan ta e
icante entre 2004 pa 2011,  Merca.                       Entre hende muhe cu cancer      Na luna di mei aña pasa Med-    mesun factornan cu a hunga
esaki segun un estudio      Mientras cu cancer di hende  di pecho grave den un banda     ical News Today a raporta di    un rol y aumenta e chens pa
haci recientemente.         ta 100 biaha menos comun cu  di pecho, tin aumento signif-   un otro estudio cu ta mustra    hende haci dobel mastecto-
Segun American Can-         hende muhe, un estudio haci  icante den dobel mastecto-      cu investigadonan ta haya e     mia bou di hende muhe cu
cer Society, hopi hende     na 2012 di The American      mia, pues cu ta kita e pecho    procedura aki innecesario pa    cancer di pecho.
no ta na altura cu hende    Society of Breast Surgeons   infecta y esun cu no ta infec-  mayoria hende muhe cu can-      Test genetico, historia famil-
homber por desaroya can-                                 ta. E cantidad aki tabata 2%    cer na pecho, indicando cu      iar di cancer di pecho, MRI
                                                                                         no tin suficiente evidencia cu  y miedo di cancer den e di
                                                                                         esaki ta beneficia nan, Un es-  dos pecho tambe ta wordo
                                                                                         tudio mas recien ta sugeri cu   asocia cu e hecho cu hende
                                                                                         dobel mastectomia no ta re-     muhe ta scoge pa haci un
                                                                                         duci e chens di mortalidad p    dobel mastectomia. Sinem-
                                                                                         e ser femenino cu cancer na     bargo investigadonan ta nota
                                                                                         pecho. Pa e ultimo estudio      cu no tabatin informacion
                                                                                         aki, Dokter Ahmedin Jemal,      disponibel pa determina si e
                                                                                         vice presidente di American     factornan aki ta influencia e
                                                                                         Cancer Society hunto cu         chens pa cirugia, bou di hen-
                                                                                         coleganan a set nan mes pa      de homber. E resultadonan,
                                                                                         investiga si tabatin aumento    sinembargo, ta accentua e
                                                                                         di dobel mastectomia bou di     necesidad pa miho comuni-
                                                                                         hende homber tambe.             cacion entre dokter y pash-
                                                                                         Aumento di mastectomia no       entnan masculino cu cancer
                                                                                         ta pa muhe so                   di pecho ora cu ta trata tuma
                                                                                         E team a haci uzo di infor-     decision tocante cirugia.
                                                                                         macion obteni for di North      Sr. Jemal ta bisa: “E aumento
                                                                                         American Association of         di cantidad di e procedura
                                                                                         Central Cancer Registries       caro y serio aki cu ningun
                                                                                         (NAACCR), unda cu nan           evidencia di beneficio di so-
                                                                                         a identifica 6332 hende         brevivencia ta hustamente na
                                                                                         homber cu a wordo trata pa      momento cu hopi enfasis ta
                                                                                         cancer di pecho grave na un     wordo poni riba calidad y ba-
                                                                                         banda di pecho entre añanan     lor di cuido di cancer. Prov-
                                                                                         2004 cu 2011.                   eedornan di cuido medico
                                                                                         Resultadonan di e analisis      mester ta na altura di e au-
                                                                                         aki a revela cu durante un      mento aki y cu e aumento no
                                                                                         periodo di 7 aña, e cantidad    ta limita solamente na hende
                                                                                         di dobel mastectomia bou di     muhe infecta cu cancer di
                                                                                         hende homber a casi bira do-    pecho. Y dokternan mester
                                                                                         bel, di 3% na 2004 el a bira    discuti esaki cu nan pashent,
                                                                                         5.6% na 2011 un aumento         special masculino, y trata e
                                                                                         relativo di 86.7%.              beneficio di esaki, peliger y
                                                                                         Hende homber cu tabata          costo di e cirugia aki pa yuda
                                                                                         mas hoben, blanco of cu ta-     pashentnan tuma un deci-
                                                                                                                         sion ora cu nan ta bon infor-
                                                                                                                         ma di e tratamento nan.”q
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19