Page 28 - HOH
P. 28

a7
                                                                                                           local Dialuna 18 Januari 2021
            Luna Foundation tocante cachonan na rotonde di Sero Patrishi

                                   “Ta ken abo ta pa kita nan di unda nan ta custuma

                                                       di biba of mata nan, pakico?”



            For di algun tempo ora ca-   haci  ehercicio  den  area  nan  Conijn  a  comenta  cu  esaki  e  cachonan  di  e  area  aki  na  tur ta biba den isla aki y tin cu
            minda  nobo  di  Watty  Vos  ta bisa cu cachonan ta stroba  por  ta  un  solucion  y  di  e  unda nan ta custuma, “ta ken  comparti’e cu otronan tambe,
            Boulevard  a  wordo  habri  trafico, nan ta core tras di bais  manera aki por cuida e cinco  a  bo  ta  pa  kita  nan  na  unda  “dicon  bo  no  por  comparti
            pa comunidad por a mira  of  core  tras  di  hende  cu  ta  ey cu ainda ta na bida.    nan  ta  custuma  di  biba  of  cu e cachonan?, wak na unda
            e presencia di un grupo di  haci nan deporte.                                          mata nan pakico?   Conijn a  nan  ta  y  baha  velocidad  di
            cacho  cu  ta  haci  bida  na                             Di mesun manera, el a duna  declara.                      bo auto, sea un tiki mas cau-
            rotonde di Sero Patrishi y  Di esaki, Conijn a menciona  di conoce cu no solamente e                                teloso ora bo ta coriendo ey-
            cu aworaki a bira un prob-   cu eynan e cas di e cachonan  ta  di  Luna  Foundation  sino  Pa finalisa, el a laga un men-  banda”.
            lema  pa  algun  chauffeur-  ta y eynan nan ta biba “a nos  di  Criojojo  Trappers  tambe,  sahe na unda ta afirma cu nos
            nan  y  personanan  cu  ta  tin cu adapta, no e cachonan”  dos  fundacion  cu  ta  dedica
            haci deporte na e luga aki.  .                            pa rescata cachonan cu ta den
                                                                      situacion di caya, pa cu esaki,
            Bon Dia Aruba a tuma con-    Asina  mes,  el  a  bisa  cu  den  Conijn a bisa cu casi tres aña
            tacto cu Zoey Conijn di Luna  su opinion ni un hende cu ta  pasa nan a kita tur e cachonan
            Foundation Aruba y el a splica  biba eybanda no tin problema  cu  tabata  na  e  parti  aki,  nan
            cu e grupo di cachonan sem-  cu e cachonan, el a trece di-  tur  ta  opera  y  e  caretera  di
            per a biba den area aki, prome  lanti cu door cu ta existi regla-  Watty  Vos  Boulevard  no  ta-
            cu  tur  e  construccionnan  y  nan di trafico ora un hende lo  bata t’ey ainda.
            camindanan  a  wordo  haci  subi un rotonde mester baha
            esey tabata un mondi, prome  e velocidad y e no ta mira e  Nan  como  fundacion  ta  fa-
            tabata trata di 15 cacho y na  problema pakico e hende no  cilita  material  pa  nan  por  ta
            e momentonan aki ta keda 5  por haci’e na e momento cu e  limpi, otro hende di comuni-
            of 6 segun loke Conijn a bisa  cachonan t’ey.             dad ta duna awa y cuminda pa
            pa via cu autonan a dal y al-                             nan, algo cu Conijn ta pun-
            gun hende a envenena algun  Di loke ta trata e fundacion,  tra, “dicon esun cu no ta biba
            di nan.                      el a menciona cu nan no por  eybanda  ta  sinti  molestia  di
                                         haci hopi, Conijn a declara cu  cachonan?”.
            “Semper  nan  tabata  t’ey  na otro paisnan como Corsou
            prome cu e caretera ey a bin  of  na  Colombia  tin  borchi-  “Si bo ta coriendo cu bo bais
            e cachonan tabata biba eynan,  nan cu ta bisa bay poco a poco  y nan bin tras di bo duna algo
            riba caya”, Conijn a sigura.  pasobra  cachonan  ta  crusan-  di come, cu bo por trece den
                                         do  caya  of  baha  velocidad  y  bo saco y  asina e cachonan lo
            Tin  cierto  personanan  den  cuidao cu e cachonan “dicon  custuma y nan lo no blaf bo
            comunidad  cu  ta  cria  nan,  DOW no por haci algo asina  mas” Conijn a sigura.
            pero  tambe  tin  hende  cu  na  pa nos cachonan?”
            ora di haci uso di rotonda of                             El a señala cu hende kier kita
            Virus di Covid na Aruba no ta menos agresivo

                          Estudio di Sero Prevalencia lo determina maneho di vacuna



            Epidemiologo       Garreth                                personanan aki tin anticurpa  mente nos por mira cu mita  paisnan na mundo, ya cu e ta
            Tromp  a  declara  na  Bon  E  meta  ta  di  inclui  minimo  den nan sanger cu por indica  di e casonan -y te hasta posi-  grave tambe riba nos isla.
            Dia Aruba cu alrededor di  1000  persona  den  e  estudio  cu nan ta immuun na e virus  blemente mas cu mita- nan ta
            un grupo di 1.700 persona  aki. Si den caso cu nan no ta  caba.                        completamente asintomatico.  Igualmente  a  keda  confirma
            (adres) a wordo invita pa  logra  e  cantidad  di  persona                                                          di  parti  di  Prome  Minister,
            participa,  durante  e  estu-  aki,  nan  lo  bini  cu  e  di  dos  Encuanto  si  e  resultado  di  "Esaki  ta  loke  nos  ta  wak  Evelyn  Wever-Croes  kende
            dio  di  Sero  Prevalencia  rond  di  invitacion  pa  dife-  e estudio aki lo determina e  akinan  na  Aruba,"  el  a  bisa.  ta  lidera  e  Crisis  Team  cu  e
            of estudio di anticurpa cu  rente  persona  di  nos  comu-  cantidad di hende cu lo wor-  Specialmente  ora  cu  nan  ta  freezer  special  pa  conserva
            DVG ta bay realisa contra  nidad.  Epidemiologo  Tromp  do  vacuna.  Kiermen  si  den  haci screening na aeropuerto,  e vacuna di Pfizer a yega na
            SARS-Cov-2 (Covid-19).       a laga sa cu ta importante cu e  caso  cu  ta  wordo  determina  hopi persona ta sali positivo,  Aruba caba.
                                                                      cu e hendenan aki ta immuun  y  despues  nan  ta  mustra  cu
                                                                      na e virus, no necesariamente  no tin niun di e sintomanan  E  planificacion  ta  cu  e  luna
                                                                      nan  mester  haya  e  vacuna  di e malesa aki.            aki  mes,  entre  25  y  26  di
                                                                      contra Covid cu pronto lo ta                              januari, Aruba lo haya bishita
                                                                      na Aruba. Segun epidemilogo  Pero no mester lubida cu no  di  representante  di  ministe-
                                                                      e  estudio  aki  por  hunga  un  tur hende ta pasa den e me-  rio  di  Salubridad  Publico  y
                                                                      rol unabes cu ta wordo deter-  sun situacion cu otro cu a re-  Medio Ambiente (RIVM) di
                                                                      mina con e nivel inmunidad  sulta contagia. No ta cuestion  Hulanda pa controla si Aru-
                                                                      a  wordo  plama  den  nos  co-  cu e virus ta menos agresivo  ba  a  cumpli  cu  tur  exigen-
                                                                      munidad, esaki por yuda den  na Aruba. Ya cu si bo ta haya  cia  prome  cu  nan  ta  manda
                                                                      e  maneho  di  e  vacuna  den  Covid na Aruba, tambe bo tin  e prome lote di vacuna otro
                                                                      futuro. Es decir cuanto hen-  e chens di bira hopi malo y te  luna.
                                                                      de  berdaderamente  mester  hasta bo por para den hospi-
                                                                      wordo vacuna contra e virus  tal.                         Te  ainda  gobierno  di  Aruba
                                                                      di Covid-19.                                              no  tin  confirmacion  cuanto
                                                                                                   Esaki  ta  e  mesun  situacion  vacuna Hulanda ta bay man-
                                                                      Di  otro  banda,  si  e  tipo  di  cu nos por wak den cualkier  da  y  tampoco  ki  dia  ainda.
                                                                      gen di e virus di Covid cu a  otro parti di mundo tambe, el  Pero ya cu e freezernan a yega
                                                                      wordo identifica na Aruba ta  a bisa. Pues ta dificil pa con-  Aruba  caba,  representante
                                                                      menos  agresivo  cu  otronan  clui  -segun  Epidemiologo  di  RIVM  ta  bin  wak  si  nan
                                                                      rond  mundo,  Epidemiologo  Tromp-  cu  nos  ta  haye  me-  ta  bon  instala  y  si  Aruba  ta
                                                                      Tromp  a  bisa  cu  mundial-  nos  grave  na  Aruba  cu  otro  cumpli cu tur cos.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33