Page 11 - BNDIA ARUBA

A11
opinion Diabierna 7 Februari 2020

Christiane Augusto:

‘Maestro, un profesion cu ta haci

diferencia den un mucha su vida’

ORANJESTAD - Tur aña e interes cu mi por a studia locual cu mi ta-
pa studia na IPA ta grandi. Chris- bata gusta na Aruba mes. Durante mi
tiane Augusto, studiante di cua- periodo di practica den e prome aña,
ter aña, ta conta su motivacion esta e aña di orientacion, mi a ripara
pa studia na IPA. “For di ora cu cu mi ta gusta para dilanti klas y traha
mi tabata mucha mi tabata gusta principalmente cu mucha di scol ba-
hunga cu mi tabata maestro y mi sico.
tabata duna mi amiganan les.
E profesion di maestro ta algo hopi
Na HAVO mi a realisa cu e profesion bunita paso bo no ta solamente edu-
di maestro ta algo cu ta pas cu mi door cando un mucha pero tambe bo ta
cu mi tabata gusta splica mi amiganan yuda un mucha cu su desaroyo, cual
locual cu nan no tabata compronde y sigur ta crea un impacto den un mu-
semper nan a bisa mi cu mi ta splica cha su bida.
hopi bon.
E profesion di maestro no ta facil,
Despues di a bishita IPA su open dag, pero sigur e ta un profesion hopi
na unda mi a haya un bista general di bunita. Na final di dia semper bo lo
e estudio pa Maestro di Enseñansa sinti bo satisfecho di por a haci un
Primario, mi a opta pa studia na IPA. diferencia den un mucha su bida.“To
Locual cu sigur a hunga un rol tabata teach is to touch a life forever”.

Robert Arends:

‘Un sindicalista ta representa ken ?’

ORANJESTAD - Por lo gener- mester di un apoderacion ( riba pa- lar di reclamo di sindicalista tocante dicalista riba un asunto personal di
al ta conoci cu cada persona ta pel ) pa por representa un miembro asunto personal di un miembro y su un empleado publico?
representa su mes ( cu su per- specifico ? doño di trabou. Of un sindicalista por conclui , sin
sona o cu su firma) of por wor- Y ora e sindicalista ta papia den mas, cu e por “deal” den nomber di
do representa pa un apoderado nomber di un grupo specifico di Den caso specifico entre un em- un miembro specifico of di un gru-
(“ gemachtigde”) ora e duna miembro e mester di un apodera- pleado publico y Gobierno/ Min- po specifico di miembro sin apoder-
un persona apoderacion ( “ cion ( riba papel ) di cada un di nan? ister , Gobierno/ Minister POR of acion riba papel?
machtiging”) pa represent’e. MESTER exigi un apoderacion riba
Pakico e preguntanan aki ? Pasobra papel di un sindicalista prome cu Pa pensa ariba sin miedo
Awor e pregunta ta : un sindicalista den medionan por lesa y tende regu- Gobierno/ Minister “ deal” cu e sin-

Curso “tuma control di bo propio salud sexual”

ORANJESTAD – Reci- yuda nan cu e formacion y saludabel. Nos ta contento
ket” cu e proyecto ‘Riba cas, relaciona cu nan salud cu ta mustra di ta determina FOR ALL YOUR FLYER
educacion di nan yiunan na y orguyoso di e grupo meta
entemente “JongerenLo-
Caminda Pa Trabou’ di sexual en general. Logrando pa mira cambio pero special-
Directie Sociale Zaken asina muchanan y hobennan mente tuma control di nan DISTRIBUTIONS
conhuntamente cu Famia consciente y determina pa propio salud sexual en gen-
Planea Aruba a organisa cuida, proteha y respeta nan eral.
un dia di curso titula: curpa y di otro.
“Tuma control di bo pro- ‘Riba Caminda Pa Trabou’
pio salud sexual”. E dia di Por ultimo a tene un momen- ta brinda e participantenan
curso aki tabata special- to di evaluacion pa asina por e oportunidad pa adkiri abi-
mente pa e grupo di ma- midi kico tur a logra siña riba lidadnan indispensabel pa no
manan soltera cu ta ricibi e dia di curso aki pero tambe solamente trabou pero tambe
ayudo social di DSZ. compronde e importancia di pa nan bida personal.
papia tocante e crecemento y ‘Jongerenloket’ kier a tuma
E prome parti di e curso taba- desaroyo di nos salud sexual e oportunidad aki pa gradici
ta dirigi na e persona mes den den su totalidad. Un dia hopi e team di Famia Planea spe-
su totalidad cu un enfoke riba educativo pero specialmente cialmente Jonathan Trinidad
su salud sexual reproductivo. interactivo, cual a haci cu ta- y Ghislaine Koeimian pa
Dunando e grupo meta tur bata tin e espacio pa asina por brinda un tremendo curso pa
informacion pa asina tin e conta experiencianan rela- e cliente nan di ‘Jongerenlo-
conocemento y cualidadnan ciona cu nan salud sexual en ket’.
necesario pa por tuma decisi- general.
onnan responsabel pa cu nan Nos por mira bek riba un dia Team Jongerenloket na De- Call: 582-7800
curpa, bida y futuro. sumamente exitoso unda cu partamento di Asunto Social
sigur cada un persona a sa di bou di auspicio di Sociaal email: accounting@cspnv.com
E di dos parti di e curso tabata haya mas conocemento riba Crisisplan ta consisti di Proj-
dirigi na e crecemento y desa- e area di nan salud sexual, ect coördinator Kayla Haak-
royo di nos muchanan y ho- desaroya cualidadnan unico meester y project administra-
bennan. Dunando nan infor- pero tambe motiva nan pa tieve medewerker sra. Shei-
macion, guia y sosten pa asina tin un comportacion sexual lah Odor.