Page 41 - Djabierne 25 mei 2018.pdf
P. 41

Djabièrnè 25 Mei 2018                                                                          43
                                             Minister Quincy Girigorie

      Ulanda tin un responsabilidat pa kuida


              frontera di Kòrsou i Aruba tambe




        WILLEMSTAD.- Ulanda  di minister Stef Blok  for di Venezuela. Por  di pregunta for di Tweede  su mes for di e situashon
     tin un responsabilidat  (Relashonnan Eksterior)  sierto ku minister Blok  Kamer kiko ta bai pasa  serio ku ta surgiendo.
     pa kuida fronteranan na  ku Kòrsou i Aruba mester  a bisa ku no ta rekonosé  awor aki ku a reeligí. Otro  Minister Blok a intervení
     Kòrsou i Aruba tambe.  kuida pa nan mes. Minister  e elekshonnan di e pais  siman e minister lo tin  pa lanta e embargo ku
     Reino ta kaba nèt dilanti  Blok a referí na reelekshon  bisiña konsiderando ku  un debate ku parlamento  Venezuela a imponé na
     kosta di Venezuela, asina  di presidente Nicolás  nan no a tuma lugá den un  ulandes riba e último  yanüari último despues
     minister di hustisia Quincy  Maduro i e posibilidat ku  klima demokrátiko adekuá.  desaroyonan. Un sondeo  di negosiashonnan ku
     Girigorie ta bisa relashoná  lo tin un oumentu di e   E minister ulandes ta  di Tweede Kamer a indiká  tabatin entre e partidonan.
     ku e deklarashonnan  fluho di indokumentado  hañando un gran kantidat  ku mayoria partido  A firma un akuerdo
                                                                         no kier tende nada di  na Caracas. Ulanda a
                                                                         venezolanonan yega  anunsiá ku lo pone 100
     Ronald McDonald House Charities Curaçao Foundation:                 Ulanda for di sea Aruba òf  mil euro disponibel
                                                                         Kòrsou. Ta den e kuadro  pa atendé e asuntu di
                                                                         aki e minister ulandes  indokumentado. Kòrsou lo
             “Kolfkamer” renová na                                       a ripití ku e problema di  konstruí fasilidatnan pa
                                                                         indokumentado ta un  sera indokumentadonan
                                                                         problema di Kòrsou i  pendiente nan deportashon
      St. Elisabeth Hospital ta habri                                    Aruba. “Nan ta outónomo  pero lo por tuma solamente
                                                                         den reino i nan mes  un máksimo di 250
                                                                         mester karga nan  hende, asina minister
                                                                         responsabilidat”, asina  Girigorie a ripití. Pa loke
        WILLEMSTAD. - Djaweps  konfortabel, televishon i   Tur mama ku tin  e minister ulandes a  ta trata fortifikashon
     último Ronald McDonald  ademas lo ofresé mamanan  beibi den Sehos, sea riba  splika. Minister Girigorie  di nos fronteranan, e
     House Charities (RMHC)  awa i snèknan saludabel  departamento di mucha  no ta di akuerdo ku e  minister a bisa ku lo tin
     Curaçao Foundation den  durante dia.         komo den departamento di  pensamentu di e minister.  instalashon di radar, mas
     koperashon ku Fundashon                      Neonatologia lo por hasi  “Nos tin Wardakosta di  vigilansia di wardakosta i
     Lechi di Mama a hasi     Lechi di mama tin  uso di e “kolfkamer” aki.   Reino ku ta funshoná den  próksimamente e kámara
     apertura ofisial di un  hopi  benefisio pa salú di   Den koperashon ku   nos awanan. Kòrda mi ta  ku un grupo chines a
     “Kolfkamer” renová, ku  nos muchanan tantu riba  Departamento  Pediátriko  menshoná Wardakosta di  entregá lo tira riba laman.
     ta keda na departamento  término korto, pa motibu di  i Fundashon Lechi di  Reino. Esei so kaba ta un  Segun su splikashon, e
     pediátriko di St. Elisabeth  su komposishon perfekto  Mama , RMHC lo manehá  konfirmashon ku mester  kámaranan aki tin un
     Hospital. E kamber aki  di vitamina,  proteina i  e kamber aki pa asina  tin un disponibilidat di  posibilidat di opservashon
     a keda kompletamente  vèt i su kontenido yen  sigui brinda mihó servisio  reino den nos área. E  hopi skèrpi riba laman.
     renová, i tin tur fasilidat  di “antikurpa”, komo  na bienestar di nos  responsabilidat aki ta  E minister ta rekonosé
     básiko pa mamanan  benefishinan importante  muchanan  hospitalisá i  kore te na 45 kilometer  ku e situashon ta serio i
     por sinta “kolf” den un  riba término largu, manera      	
 for di kosta di Aruba  unu di e atenshon. “Nos
     atmósfera agradabel ku  ménos riesgo riba diferente  stimulá dunamentu di  i 65 kilometer for di  ta den estado di alerta i
     tur fasilidat nesesario  tipo di kanser tantu pa  lechi di mama. Un danki  kosta di Kòrsou”, asina e  ta preparando mas tantu
     pa nan por sinti nan  mama komo yu, ménos  di kurason ta bai na tur  minister a bisa. Te awor  ku nos por pa kualke
     mes relahá. E kamber  chèns pa haña obesitas,  spònser ku a koperá ku e  aki Ulanda komo partner  eventualidat”, segun e
     tin un kitchenette, stul  preshon haltu i diabétis.  bunita  proyekto aki.  den reino a trata di tene  minister a splika.

      Sra. Susana a yega




            100 aña di edat



       WILLEMSTAD.- Kòrsou tin un sentenario mas.  Ta trata aki di sra. Susana Maria
       Bernadina –Kip kende ayera a kumpli e bunita edat di 100 aña. P’esei tabatin un Santu
       Sakrifisio di misa na La Birgen di Fatima, kaminda famia a gradisí Dios p’e aña ku sra.
       Susana a yega. Sra. Susana tin 10 yu di kual unu a fayesé, 2 yu di kriansa, 26 ñetu,
       54 bisañetu, 20 tumañetu. Pabien na sra. Susana.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46