Page 41 - Extra

42 Djamars 2 Febrüari 2016

KONTROLNAN DURANTE DI MARCHA HUBENIL
WILLEMSTAD.- Durante di pèrmit di Kuerpo Polisial Bevordering Openbare
di e Marcha di Karnaval a tene kòntròl dirigí riba Orde en Bescherming
Hubenil, e Departamento e siguiente puntonan: Gemeenschap’; Benta di
Kumplimentu di e bibida na bòter; Benta
Kontinuashon di pagina 12 kondishonnan establesé de di bibida alkohóliko na
APERTURA OFISINA NA n‘Vergunningslandsverorde
ning’ i ‘Eilandsverordening Sigui lesa pagina 47

habri portanan na
china na un manera
fabuloso i úniko. Ta di
spera ku Kòrsou ku su
haf i poblashon dirigí riba
servisio por bira un partner
vital pa kompanianan
chines den Karibe. Tambe
Kòrsou ta spera di por
desaroyá fasilidatnan
di salubridat, eksplorá
solushonnan di energia
alternativo i sigui konstruí
e sosten internashonal pa
inisiativanan di desaroyo
duradero riba e pais aki.

Whiteman a keda gradisí
kònsùl ‘madam’ Chen Qiman
bisando ku habrimentu
di un ofisina di Kòrsou na
Melenco na Shanghai ta
algu grandi pasobra e ta
duna Kòrsou e posibilidat
di promové mas invershon
chines na Kòrsou.

Hopi minister i
parlamentario tabata
presente na e resepshon
aki i meskos tambe
otro personahenan
representando
organisashonnan den
komunidat a honrá e kònsùl
general ku nan presensia.

Kontinuashon di pagina 7
FBM I POLIS TA AKTUA

via di Kámara di
Komèrsio i Holland House
Colombia i ya tin operashon
òf negoshi ku Colombia.

Si tin empresario ku ke
sondia e posibilidatnan ku
Holland House Colombia lo
por brinda, nan por inskribí
pa e charla ku lo tuma lugá
na Kámara di Komèrsio dia
18 di febrüari 2016, por
fabor tuma kontakto via
businessinfo@curacao-
chamber.cw òf 461-3918.