Page 12 - MIN.MIKE DE MEZA FEB 21,2015
P. 12
awemainta.com Online Diasabra 21 di Februari 2015
Economista prof. dr. Willem Vermeend:
Raport di IMF ta
un impulso pa
Aruba
CONSEHO di Minister, lidera pa Prome a termino corto, pero a lo largo tanto Aruba IMF ta indica
como Corsou lo bay sinti e consecuencianan cu maneho di
Minister Mike Eman, a keda contento di di e renacemento di Cuba como destinacion Gabinete Eman
scucha con expertonan di afo ta comenta turistico. Pesey mi ta totalmente di acuerdo falta credibilidad!
den forma positivo riba e reciente raport cu IMF cu mester inverti den diversificacion
emiti dor di Fondo Monetario Internacional di economia.” P’esaki, Willem Vermeend DURANTE e periodo di gobernacion ta varios t’e instancianan local y
(IMF), despues di nan bishita di dos siman den su declaracion den AD, ta mira hopi
na Aruba. Den Algemeen Dagblad a keda posibilidad. “Esnan cu a traha e raport internacional cu ta bin ta expresando un pensamento hopi comun di e maneho
publica un declaracion di e economista a indica cu tin bon oportunidadnan riba actual di Gobierno.
Willem Vermeend, kende a considera e tereno di desaroyo di energia duradero, un Gabinete actual a haya diferente seyo e.o. di ta irealistico, iresponsabel, incapas,
contenido di dicho raport un impulso pa direccion cu Aruba a tuma caba. Por pensa falta di vision, incompleto den e proceso presupuestario.
Gobierno di Aruba. E ta cuminsa pa bisa cu tambe riba construccion di parkenan solar. Loke a wordo treci padilanti dor di CFT januari 2015 (raport riba presupuesto
e ta un bunita raport pa Gobierno di Aruba y Rond di esaki ta surgi comercialisacion cu 2015) tabata e palabranan “het vertrouwen herstellen en leiden tot structureel
cual ta destila confiansa. por brinda cuponan di trabou.” evenwicht en een geloofwaardige begroting”.
E cifranan di crecemento, e ta bisa, ta bon Segun Gerick Croes, e palabranan aki basicamente ta bisabo cu nunca CFT a logra
y IMF ta mira perspectivanan p’e isla, e.o. IMF ta bin cu un punto di preocupacion haya algo confiabel y bon substancia for di Gabinete Eman.
den energia duradero. Ademas di ta un tambe den su raport: Un posibel necesidad Ademas e ta bisa bo tambe di e falta di plan con pa yega un un situacion financiero
economista, Willem Vermeend ta un ex creciente pa trahadonan di exterior. “Pesey sostenibel riba termino mediano y largo.
Minister, kende ta bon conoci cu e parti no por keda solamente na diversificacion Mester subraya cu e maneho financiero actual no ta conta cu e confiansa di
Caribense di Reino Hulandes. Tambe a hala di economia. Mi conseho na Aruba lo ta pa Hulanda y netamente esaki ta loke Gobierno mester bay traha pe.
atencion di Vermeend cu tin un diferencia rapidamente cuminsa na renoba enseñansa. Remarcabel ta cu CFT no t’e unico cu a regala Gobierno algun seyo di incapacidad,
grandi den tono entre e conclusionnan di E universidad mester cuminsa educa pero IMF tambe a haci esaki den su ultimo publicacion.
IMF y con Gobierno di Den Haag ta huzga e personanan pa loke mi ta yama Economia Di acuerdo cu e fractie-medewerker di MEP, segun IMF Gabinete Eman lo mester
maneho di e Gabinete di Mike Eman. 4.0 den cual e combinacion di digitalisacion establece un plan fiscal efectivo pa mehora e credibilidad di e plannan coriente.
“Esaki por wordo splica. IMF ta concentra y tecnologianan nobo ta determinante.” Den principio el a señala mescos cu CFT cu e plannan proponi ta incompleto y
mas riba e desaroyonan economico Enseñansa mester concentra riba esaki, y no tin credibilidad pa por yega na un presupuesto balansa riba termino mediano
internacional y Hulanda ta mira mas bien no warda, cuminsa di biaha. Vermeend, (mas claro no canta un gallo).
cifra y pesey ta mas estricto pa loke t’e deficit kende alabes tin hopi conocemento Gabinete Eman a demostra un bes mas iresponsabilidad e incapacidad y pa
presupuestario y e debe di pais Aruba.” fiscal (el a conseha Minister di Finanza corona e obra, di no tin nada di credibilidad!
Vermeend den su declaracion ta bisa cu e por Angel Bermudez den modernisacion di
compronde cu e raport di IMF a wordo ricibi Departamento di Belasting), ta boga tambe
cu alegria na Aruba. pa introduci stimulacion fiscal cual lo ta
“E ta un raport cu bo por haci algo cune. atractivo specialmente pa empresarionan
E parti fuerte di IMF ta cu e ta haci hoben y inovativo bin establece nan mes na
comparacionnan cu otro paisnan y tambe ta Aruba. “Haci di Aruba un centro di “smart
haci un pronostico. E analisis fuerte/debil industry”.
di IMF semper ta bon hinca den otro y den
e caso aki di Aruba, por saca bentaha di dje. Pa finalisa, Willem Vermeend ta bisa: “IMF
Ami lo bisa: Ehecuta tur cos di biaha.” ta confirma cu Gabinete Eman ta riba e bon
Vermeend ta papia di un bunita caminda. Tin reformanan profundo ehecuta
“rapportcijfer”, aunke cu no ta motibo si y e economia ta desaroya den forma sano.
pa sinta relaha. “IMF ta mustra riba e gran Pero, y esaki Prome Minister Eman tambe ta
dependencia di turismo. E lo no bay sosode haya, ainda tin hopi trabou pa haci. Laga e
raport ta un fuente di inspiracion pa brinda
algo extra, segun Willem Vermeend.
10
Economista prof. dr. Willem Vermeend:
Raport di IMF ta
un impulso pa
Aruba
CONSEHO di Minister, lidera pa Prome a termino corto, pero a lo largo tanto Aruba IMF ta indica
como Corsou lo bay sinti e consecuencianan cu maneho di
Minister Mike Eman, a keda contento di di e renacemento di Cuba como destinacion Gabinete Eman
scucha con expertonan di afo ta comenta turistico. Pesey mi ta totalmente di acuerdo falta credibilidad!
den forma positivo riba e reciente raport cu IMF cu mester inverti den diversificacion
emiti dor di Fondo Monetario Internacional di economia.” P’esaki, Willem Vermeend DURANTE e periodo di gobernacion ta varios t’e instancianan local y
(IMF), despues di nan bishita di dos siman den su declaracion den AD, ta mira hopi
na Aruba. Den Algemeen Dagblad a keda posibilidad. “Esnan cu a traha e raport internacional cu ta bin ta expresando un pensamento hopi comun di e maneho
publica un declaracion di e economista a indica cu tin bon oportunidadnan riba actual di Gobierno.
Willem Vermeend, kende a considera e tereno di desaroyo di energia duradero, un Gabinete actual a haya diferente seyo e.o. di ta irealistico, iresponsabel, incapas,
contenido di dicho raport un impulso pa direccion cu Aruba a tuma caba. Por pensa falta di vision, incompleto den e proceso presupuestario.
Gobierno di Aruba. E ta cuminsa pa bisa cu tambe riba construccion di parkenan solar. Loke a wordo treci padilanti dor di CFT januari 2015 (raport riba presupuesto
e ta un bunita raport pa Gobierno di Aruba y Rond di esaki ta surgi comercialisacion cu 2015) tabata e palabranan “het vertrouwen herstellen en leiden tot structureel
cual ta destila confiansa. por brinda cuponan di trabou.” evenwicht en een geloofwaardige begroting”.
E cifranan di crecemento, e ta bisa, ta bon Segun Gerick Croes, e palabranan aki basicamente ta bisabo cu nunca CFT a logra
y IMF ta mira perspectivanan p’e isla, e.o. IMF ta bin cu un punto di preocupacion haya algo confiabel y bon substancia for di Gabinete Eman.
den energia duradero. Ademas di ta un tambe den su raport: Un posibel necesidad Ademas e ta bisa bo tambe di e falta di plan con pa yega un un situacion financiero
economista, Willem Vermeend ta un ex creciente pa trahadonan di exterior. “Pesey sostenibel riba termino mediano y largo.
Minister, kende ta bon conoci cu e parti no por keda solamente na diversificacion Mester subraya cu e maneho financiero actual no ta conta cu e confiansa di
Caribense di Reino Hulandes. Tambe a hala di economia. Mi conseho na Aruba lo ta pa Hulanda y netamente esaki ta loke Gobierno mester bay traha pe.
atencion di Vermeend cu tin un diferencia rapidamente cuminsa na renoba enseñansa. Remarcabel ta cu CFT no t’e unico cu a regala Gobierno algun seyo di incapacidad,
grandi den tono entre e conclusionnan di E universidad mester cuminsa educa pero IMF tambe a haci esaki den su ultimo publicacion.
IMF y con Gobierno di Den Haag ta huzga e personanan pa loke mi ta yama Economia Di acuerdo cu e fractie-medewerker di MEP, segun IMF Gabinete Eman lo mester
maneho di e Gabinete di Mike Eman. 4.0 den cual e combinacion di digitalisacion establece un plan fiscal efectivo pa mehora e credibilidad di e plannan coriente.
“Esaki por wordo splica. IMF ta concentra y tecnologianan nobo ta determinante.” Den principio el a señala mescos cu CFT cu e plannan proponi ta incompleto y
mas riba e desaroyonan economico Enseñansa mester concentra riba esaki, y no tin credibilidad pa por yega na un presupuesto balansa riba termino mediano
internacional y Hulanda ta mira mas bien no warda, cuminsa di biaha. Vermeend, (mas claro no canta un gallo).
cifra y pesey ta mas estricto pa loke t’e deficit kende alabes tin hopi conocemento Gabinete Eman a demostra un bes mas iresponsabilidad e incapacidad y pa
presupuestario y e debe di pais Aruba.” fiscal (el a conseha Minister di Finanza corona e obra, di no tin nada di credibilidad!
Vermeend den su declaracion ta bisa cu e por Angel Bermudez den modernisacion di
compronde cu e raport di IMF a wordo ricibi Departamento di Belasting), ta boga tambe
cu alegria na Aruba. pa introduci stimulacion fiscal cual lo ta
“E ta un raport cu bo por haci algo cune. atractivo specialmente pa empresarionan
E parti fuerte di IMF ta cu e ta haci hoben y inovativo bin establece nan mes na
comparacionnan cu otro paisnan y tambe ta Aruba. “Haci di Aruba un centro di “smart
haci un pronostico. E analisis fuerte/debil industry”.
di IMF semper ta bon hinca den otro y den
e caso aki di Aruba, por saca bentaha di dje. Pa finalisa, Willem Vermeend ta bisa: “IMF
Ami lo bisa: Ehecuta tur cos di biaha.” ta confirma cu Gabinete Eman ta riba e bon
Vermeend ta papia di un bunita caminda. Tin reformanan profundo ehecuta
“rapportcijfer”, aunke cu no ta motibo si y e economia ta desaroya den forma sano.
pa sinta relaha. “IMF ta mustra riba e gran Pero, y esaki Prome Minister Eman tambe ta
dependencia di turismo. E lo no bay sosode haya, ainda tin hopi trabou pa haci. Laga e
raport ta un fuente di inspiracion pa brinda
algo extra, segun Willem Vermeend.
10
