Page 10 - DIARIO24OCT2015
P. 10

PAGINA 10                                                        DIARIO                          DIASABRA 24 OCTOBER 2015

SEPPA ta pidi atencion di Parlamento pa schrapmento
                               di ley cu lo causa incertidumbre

                               esaki tin atencion completo       tra di e ley cu e gremionan     emplasa un hende cu ta malo       ainda e empleado ta haya un
                               di tur gremio laboral.            comercial si ta boga p’e. Si    pa un tempo, of si ta trata di    proeftijd di 2 luna, esaki ta-
                               Marlin a bisa cu ta un “iro-      schrap e ley ta pone e trahado  un pensionado cu ta desea di      bata duna un gevoel di sigu-
                               nia di bida” cu hustamente        na merced di e dunado di tra-   traha ainda pa un tempo y ta      ridad laboral pa e empleado
                               na 2013 a introduci un ley        bao, Marlin a comenta.          desea un contract.                y su famia.
                               cu ta brinda proteccion pa        Tin un situacion den ley cu ta  El a bisa cu e ley aki ta ben-    Loke comercio kier ta un
                               e empleado cu ta traha via        existente y ta provee espacio   eficia e sector hotelero sigur    “free market” pa habri e mer-
                               di “uitzendbureau” pa stop        pa e dunado di trabao ofrece    y ta pone e trahado riba un       cado y dicidi na ki momento
                               e abuso cu tabata worde           un contract di tempo defini     “rollercoaster”, pasobra nun-     nan ta tuma hende den servi-
                               cometi di laga nan traha pa       na empleadonan. Esaki ta den    ca e sa si e lo bira vast. Esaki  cio fiho, Marlin a remarca,
                               temponan largo sin cu nan         caso di un proyecto di tempo    tabata e situacion caba den       y asina e empleado ta keda
                               ta bira empleado vast. El a       define, of si e persona ta re-  añanan 1990. Actualmente          semper na rudia.
                               splica cu e ley ta bisa cu si un
ORANJESTAD(AAN): Ed-           empleado a traha un aña via
mundo Marlin di SEPPA          di uitzendbureau pa un cierto
tambe a participa na e re-     negoshi, e empleado aki ta
union yama pa FTA cu un        bira “vast” na e negoshi y no
total di nuebe sindicato pa    ta traha mas cu e uitzendbu-
discuti e situacion unda cu    reau.
Minister di Labor, cu sosten
di gremionan comercial, kier      Loke ta contradictorio ta
scrap e articulo 1613X cu ta   cu awo kier schrap 1613X
percura pa proteccion laboral  y lo pone otro empleadonan
pa trahadonan.                 den incertidumbre. Marlin
                               a splica cu e ley ta provee
   E conclusion di Marlin ta   e oportunidad pa e dunado
cu no por tin un trahado den   di trabao ofrece un maximo
“limbo” y incertidumbre y      di tres contract di ocho luna
p’esey no por kita e ley cu    cada uno na un empleado
hustamente a worde introdu-    prome cu e tin cu tum’e na
ci pa protege trahadonan.      trabao.
                               Esaki ta pone e empleado den
   Durante di e reunion di e   un situacion insigur, cu sem-
sindicatonan FTA a duna        per despues di e di prome, e
tambe un presentacion basa     di dos y hasta e di tres con-
riba un reunion cu nan ta-     tract e dunado di trabao por
batin cu Minister Bermudez     lag’e bay. E no ta haya un
encuanto di e ley di CAFT.     contract nobo despues di e
Esaki ta algo cu SEPPA         prome of e di dos, pero tambe
mester bay studia y discuti    e por yega te cu tres contract
den mas detaye pa por tuma     y e ora worde bisa cu no lo
un posicion y comenta riba     bay tum’e den servicio.
dje, segun Marlin.             E sindicatonan hunto lo man-
                               da un carta pa e minister di
   Loke ta hopi preocupante    labor pa expresa nan preocu-
pa SEPPA actualmente ta        pacion y nan posicion con-
e intencion pa schrap e ley
menciona anteriormente,
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15