Page 3 - DIARIO24OCT2015

ELMAR a manda WEB full plat cu cortoDIASABRA24OCTOBER2015 DIARIO PAGINA 3

circuito den su feeder

ORANJESTAD(AAN)--Di- y tambe Luis Oduber total di WEB a wordo bay plat. Te hasta full e oficinanan
abierna atardi Aruba a keda u ta e director interino di WEB a manda plat. di WEB a keda sin coriente. A dura
paraliza ora coriente riba confirma cu un corto circuito riba e Den un situacion mas cu un ora prome cu a cuminsa
henter e isla a bay. Ora e no- feeder di Elmar a causa cu e planta asina WEB su prome activa tur cos bek poco poco.
ticia a core cu ta un problema tarea ta pa saca afo E daño riba e planta no tabata visible
cu lo dura un poco, basta ne- kico a sosode. Ora a mesora y pesey e proceso pa lanta
goshi den Oranjestad a dicidi confirma cu e prob- esaki bek a bay sin mucho prob-
di cera nan porta y trahador- lema ta di Elmar a lema. Prome cu 6 or ya caba varios
nan a bay cas prome cu 6or. bay chek mesora si caminda a haya coriente despues cu
Esey tambe a causa un con- tin daño grandi riba den careda di 4 or e problema a pre-
gestion den e trafico unda WEB su planta. senta.
henter centro di ciudad y are- Tanto vocero y di- Gerencia di WEB a gradici e reac-
anan di Playa tabata tin trafico pega rector interino a splica cu den nan cion rapido di trahadornan di WEB
tur caminda. control kamer a mira señalnan riba cu a bin aden net despues di trabou
A busca contacto cu WEB tambe ca- nan luznan cu tabata bay bin y esey pa yuda e demas coleganan pa lanta
minda Asja Dongen cu ta e vocero a pone cu un rato despues e planta a e planta bek.

Sindicato SIWA no ta di acuerdo cu Andin Bikker
schrapmento di articulo 1613X
Cambio di ley laboral no ta
beneficia e clase trahador

ORANJESTAD(AAN): E participa y sostene 100% e duro, pasobra e cambionan ORANJESTAD(AAN): An- nan lo no beneficia e clase
minister ta bisa cu e schrap- carta riba e topico cu lo bay pasobra trahadonan ta bay din Bikker a tene e confer- trahador. Diferente gremio a
mento di e articulo 1613X na nomber di nuebe sindi- atras. encia semanal. Aki a papia bin na mesa pa atende esaki.
den ley no ta concerni di- cato pa minister. El a agrega cu un otro punto mesora di e cambionan den Andin Bikker a splica cu e
rectamente esunnan cu ta cu a worde discuti den e re- codigo civil riba leynan lab- leynan den su concepto y e
den dienstverband caba, Henriquez a bisa cu un cos union tabata e ley di CAFT, oral. Segun Bikker e leynan tiki cu el a tende no ta ben-
pero a imposibel pa esunnan cu tabata hopi importante y pa cual e abogado di FTA a aki no ta beneficia e clase eficia e clase trahador.
den dienstverband permiti a refleha na e reunion ta e duna un presentacion amplio trahador.
cu nan yiunan y nietonan union sindical entre e nue- di loke e ta encera y tambe e A mustra Andin Bikker
ta worde condena cu un ley be sindicatonan. Por a sinti retonan cu gobierno tin cu E articulo 1613X ta e ley cu cu gremio commercial ta
nobo manera esun cu e min- cu tur hende ta riba un liña ley aki. El a conclui bisando kier elimina y esaki lo trece sinti nan mes comodo cu e
ister a pronone. y mester sigui traha hunto cu e sindicalistanan tabata problema pa e trahadornan. cambio aki. E lider di PDR
riba e beneficionan cu tin pa sa di e ley pero despues di e E ley mes no a yega parla- a splica cu tin diferente triki
Esaki Presidente di SIWA, Aruba y principalmente de- splicacion nan por a wak un mento. E minister mes ta ta worde usa. Awor e clase
Eric Henriquez a expresa fende e parti di trahadonan. otro perspectiva. admiti cu hende no por bay trahador a bay un stap atras.
durante di un entrevista dia- A pidi un otro reunion cu banco pero mas hende por Na Curacao a busca otro
mars. E cambio di ley ta inacept- minister di finansa pa papia haya trabao si. Gobierno ta tipo caminda den E-Zone so
abel pa nos, el a subraya. cune tocante di e ley cu un un mal dunador di trabao ora a bin cu e tipo di leynan lab-
E sindicato di trahadonan grupo mas grandi, cu mas di atende cu codigo civil. oral asina. Na Aruba si sigui
di WEB tambe a participa No a demostra cu loke tin sindicato, pa haya mas clari- cu e introduccion e lo bay
na e reunion cu FTA a yama awo ta malo, no tin muestra dad riba e ley. Awor ta mira segun An- conta pa full e isla. Aunke
y a tuma luga dialuna. Nan a cu e perhudica e pais y e no din Bikker cu basicamente ta pa contratonan nobo tog e
bisa cu definitivamente nan ta perhudica e trahadonan, di e capa cu kier flexibiliza trahador lo haya su mes con-
ta contra e cambio di ley y ta Eric Henriquez a bisa en- e Mercado laboral ta haci e fronta cune. Ta pendiente
faticamente. SIWA ta para cambio den e ley. Ora mira pa e concepto final segun
hermana isla cu a flexibiliza Andin Bikker pasobra nan
e Mercado laboral a pone pa ta ultimo pa haya sa esaki.
cierto zona specifica. PDR lo E ley ta na parlamento caba
vigila esaki masha di cerca. pero e nota di cambio mester
Ta April 2013 a cuminsa y yega pa saca afor kico ta e
diripente tin pensamentonan intencion.
nobo cu awor cu e cambio-