Page 13 - AWEMAINTA
P. 13

Diasabra, 4 Januari 2020                                     AWEMainta                                                                      13

         Dia 1 di januari,






              tabata dia di                                                                        AUCTION






           indepedenciadi                                                                     THURSDAY

                                                                                         FEBRUARY 13, 2020



                           Haiti                                                On Thursday February 13, 2020, at 11 AM, at the Conference

                                                                                Room of the Chamber of Commerce, Aruba, will be auctioned in
                                                                                public. ex. art. 3:268 jo. 3:254 Civil Code of Aruba:


                                                                                _______________________________________________

                                                                                A residential house, locally known as


                                                                                       NOORD 100-Z apt. 3




                                                                                standing on a parcel of full ownership land, 90 m2 in size,
                                                                                situated in  the project  "Las Palmas" in  Noord  in  Aruba,
                                                                                locally recorded  as Second  Division Section D  number
                                                                                1841.

                                                                                Starting bid: to be decided
                                                                                _______________________________________________


                                                                                A residential house locally known as

                                                                                            PICARON 8-K

       PROMÉ di januari, Haiti a celebrá su di

       216 aña di independencia.                                                standing on a parcel of full ownership land, ca. 362 m2 in
                                                                                size, situated in "Park Picaron"-residence, locally recorded
       Na Haiti, nan  ta conmemorá nan  di 230
                                                                                as Third Division  Section D  number 1048.  with index D
       aña cu  Africanonan sclavisá a lanta pa                                  1048.
       mesun rason lidera pa Toussaint Louver-
                                                                                Starting bid: Afl. 238.000,--
       ture kende na 1803 a bin muri y cu Jean
                                                                                _______________________________________________
       - Jacques Dessalines a caba di derota e
                                                                                AUCTION NOTARY: T.R. JOHNSON
       Francesnan y proclamá Haiti na 1 di janu-
       ari 1804 independiente.                                               •   The auction is subject to the general conditions for foreclosure auctions
                                                                                 and special auction conditions which will be determined by civil law
                                                                                 notary T.R. Johnson.
       Haiti tabata e promé pais cu a logra liberá                           •   The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
                                                                                 by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
       su mes contra di su opresor y hasta a ex-
                                                                             •   Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
       portá e revolucion pa Corsou, Venezuela y                             •   The auction may be stopped or postponed at any time.
                                                                             •   Each  bidder  must  be  able to  submit a  bankguarantee issued  by  a
       pa otro islanan den Caribe.
                                                                                 reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased with
       Na 1816 Simon Bolivar a haña sosten den                                   an amount equal to the auction costs.
                                                                             •   A private bid can be submitted until January 29, 2019, 5 PM.
       tur sentido di palabra serca Alexander

       Petión na Haiti kende e por a liberá Ven-
                                                                                                 For more information:
       ezuela.decendiente di Haiti y Haitianonan

       ta bay uni bou di liderato di sr. Benito Des-                             WWW.JOHNSONNOTARY.COM

       roches i guia p’e YDK
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18