Page 13 - diario june 5

DIABIERNA 5 JUNI 2015 SUV aDIARIO kita baha den PAGINA 13
rooi na Ayo
Chauffeur di
ORANJESTAD(AAN): Diahuebs atardi Polis a bay cu urgencia hit and run na
den direccion di Ayo. A bisa cu tin un accidente caminda un ve- YMCA deteni
hiculo tipo SUV a drenta rooi.
pa menaza
Ora Polis a yega no tabata tin hende herida. E vehiculo aki tabata tambe
moviendo y un auto di direccion contrario tabata bin. E chauffeur
a djis kita un poco y bay den e pida santo canto di caminda y baha ORANJESTAD(AAN)-- Polis
den e Rooi despues di perde control. a wordo dirigi pa caya Bonaire
diaranzon merdia 3.30 or, rela-
Polis di trafico a atende cu e persona cu a splica tur cos. Takel- ciona cu un bringamento y na
wagen a worde yama y asina a saca e auto for di e situacion cu e caminda pa e adres ya a bay
tabata aden. E daño ta limita. otro patruya y unidad mobil. E
unidad a detene e hoben cu a
comete hit and run na altura di
YMCA.
E hoben aki C.R. a wordo indica
di parti di un testigo di inicial
M., di tabata chauffeur di e auto
Honda Integra shinishi A 13670
cu a dal e persona na pia.
E dama testigo M. a denuncia
tambe na polis cu el a sigui tras
di auto di C.R. te na Caya Bo-
naire y cu el a wordo menaza.
C. R. a sali di e cas cu un ma-
chete y a grita:( RED. citacion
traduci:) “Ningun hende ta subi
mi tereno y ningun hende ta
drenta mi cas!”.
M. a cana bay y a keda warda
riba yegada di polis pa duna
keho di menaza y C.R. a keda
deteni.

Pitbull a
bringa cu
cacho di raza

crioyo

O R A N J E S TA D ( A A N ) - -
Mas o menos 8 or mainta
polis a bay na un cas na San
miguel pa asunto di un ca-
cho cu a sali di cura y ta
bringa cu otro cacho. Polis
a yega y haya e cachonan
a bringa y un vaas a wordo
kibra tambe.
Tabata trata di un pitbull
bruin y un cacho crioyo
preto. Doño di e cachonan
tabata presente. E dama K
cu ta doño di e pitbull a de-
clara cu ora el a habri porta
di cura pa saca su auto, e ca-
cho a core sali.
E cacho a bay direccion di e
otro cas y a cuminza bringa
cu e cacho di raza crioyo.
El a wordo splica cu e tin
cu paga e gastonan di vet-
erinario y tambe gasto di e
vaas. E doñonan di cacho
a intercambia datonan y lo
keda den contacto cu otro.
Nan a wordo splica di e “ley
di cacho” di cu cachonan
mester ta den cura.