Page 22 - jus jan 14
P. 22
10 Antilliaans Dagblad Donderdag 14 januari 2016
Curaçao
Technische Voetballers Curaçao condoleren familieTed Koetsier
scholing van
jongeren Verschillende oud-voetballers en
fans kregen op 7 januari de kans
Van een onzer verslaggevers de familie van de overleden ex-
voetballer en Fifa scheidsrechter
Willemstad - Sluyter bv biedt jongeren een kans om de Ted Koetsier te condoleren.
moderne techniek te leren die nodig is voor het vaststel- Koetsier overleed op 24 septem-
len van problemen bij en de reparatie van automatische ber op Aruba, waar hij de laatste
versnellingsbakken. jaren van zijn leven woonde.
Weduwe Olga Koetsier-Lampe
en haar kinderen waren bij El
Tributo voor de condoleancebij-
eenkomst. Op de foto nemen
ex-voetballer Morti Meulens en
voetbalcommentator George
Schoobaar afscheid van
Koetsier. FOTO MORTI MEULENS
Minister Irene Dick van landse echtpaar Sluyter. Het stel OM Sint Maarten wijst kritiek af
Onderwijs, Wetenschap, Cul- bezoekt Curaçao al meer dan 30
tuur en Sport heeft onlangs de jaar en heeft besloten hier een Van een onzer verslaggevers ficier van justitie dat er relatief mensenhandel met succes aan
vestiging van de familie Sluyter bedrijf op te zetten waarbij ze ge- Philipsburg - De prestentatie op Sint Maarten zes keer zoveel te pakken. Volgens cijfers uit
op Curaçao officieel geopend bruik maken van de ervaring en van hoofdofficier van Justitie prostituees zijn als in Amster- 2014 zijn er op Sint Maarten
met het doorknippen van een kennis die zij in Nederland heb- Ton Maan tijdens het Interparle- dam en dat er veel mensenhan- twaalf seksclubs, waar per jaar
lint. Het bedrijf is gespeciali- ben opgebouwd. mentair Koninkrijksoverleg (Ip- del plaatsvindt. Persofficier Ka- 475 prostituees werken en 150
seerd in de reparatie van auto- ko) heeft op Sint Maarten stof rola van Nie zegt tegen de websi- danseressen. Per dag zouden er
matische versnellingsbakken Het stel wil lokale onderne- doen opwaaien. Hij zou zich te dat Maan verkeerd is naar schatting 200 sekswerkers
met de nieuwste technieken. Mi- mers stimuleren om hun eigen moeten verantwoorden voor de geciteerd. In de nadere uitleg actief zijn. In Amsterdam zijn
nister Dick organiseerde vorig bedrijf op te zetten. Een andere Staten en bij de minister van van de presentatie stelt het OM dat er 650. De Nederlandse
jaar een conferentie over de opmerkelijk punt is het belang Justitie, schrijft website SMN dat Maan juist blij is met de hoofdstand is twintig keer zo
Technical Vocational Education dat het echtpaar aan samenwer- News. Het Openbaar Ministerie vooruitgang die is geboekt bij de groot als Sint Maarten. Een re-
& Training (TVET). In haar toe- king hecht. Bedrijven hoeven (OM) gaf daarom een verklaring aanpak van mensenhandel. kensom komt dan uit op relatief
spraak benadrukte de minister niet per se altijd met elkaar te uit waarin de door Maan ge- ,,Men zegt dat er evenveel legale zes keer zoveel prostituees in
dat het niet om der arbeidsplaat- concurreren. Daarom wil Sluy- noemde cijfers nog eens worden als illegale inwoners zijn”, aldus Sint Maarten.
sen gaat maar om de technische ter bv andere garagehouders hel- uitgelegd. het OM, dat er in de presentatie
vaardigheden en specialismen, pen door hun monteurs de aan toevoegde dat het exacte aan- Op zichzelf is prostitutie niet
deze zullen in de toekomst re- nieuwste technieken te leren. Volgens berichten in Neder- tal illegalen moeilijk is te verifië- strafbaar op Sint Maarten, maar
sulteren in werkgelegenheid. De Het bedrijf heeft al 40 jaar erva- land zou Maan hebben gezegd ren. De focus van het OM ligt op het OM bestrijdt de illegale prak-
bewindsvrouw zei ook dat zij on- ring in de branche en heeft een dat er 40.000 illegalen zijn op de seksindustrie, omdat er te tijken die eromheen gebeuren,
der de indruk is van het Neder- marktaandeel van meer dan 70 het eiland, evenveel als legale in- weinig mankracht is om de hele zoals uitbuiting en mensenhan-
procent in Rotterdam. woners. Verder becijferde de of- del.
Advertentie
AD EET JES AD EET JES AD EET JES AD EET JES AD EET JES
TE HUUR TE KOOP TE HUUR TE KOOP FOR RENT
Appt. Te Dominguito Hoekperceel te Harmonie Gem., luxe, camera beveiliging Zo goed als nieuw Office Space
Gem. en beveiligd 823m² 1 appt. 1 sl.k. Naf. 900,- LEICA D-Luc 6 (2015) camera Attractve & Centrally-located
2 sl.k. met airco en 2 bad.k 1 appt. 2 sl.k. Naf. 1200,- met lichtbruin lederen draagtas
Incl. WiFi en TDS Naf. 110.000,- in Punda
Naf. 1350,- p.m., 1mnd borg. Tel.: 563-3726 1 mnd. borg, excl. water en elektra Naf. 1.250,- Renovated & Energy-Effcient
Excl. Nutsvoorzieningen Tel.: 510-2628 Tel.: 767-4659/ 699-2340
lighting
Tel.: 660-3162 Tel: 528-7813/ 738-1272
E: simonwol@yahoo.com
AANGEBODEN TE KOOP TE HUUR TE HUUR TE HUUR
Garage O. Baloche Volière met drie Voor lange periode Te Monte Bello, O’banda. Per direct woonhuis gelegen
Voor reparaties en onderhoud compartimenten Naf.150.00 auto te huur. Appt. per direkt, in de buurt van steenrijk.
Trap voor zwembad/ pier Merk: Mazda Vlak bij supermarkt en
van alle automerken. Info.: 510-5821 2 of 1slp.k., ingericht, benzinestation.
Trucks en vorkheftrucks Naf.150.00 Incl. water-gas-WiFi enz..
Tel.: 767-2932/ 560-3052 Tel.NR.: 737-5822 TE HUUR 3sl.k en studeer/ hobbykamer
Excl. elektra. Tel.: 525-0013
TE HUUR TE KOOP Units (± 15m) zeer centraal gelegen Huur vanaf: Naf. 1000,- p.m., borg
businesscentrum. TE KOOP
Gem. studio Te koop en te huur gevraagd 1mnd huur.
Kraayenhofstr. 52, Otrabanda. woningen voor buitenlandse Vanaf Naf. 500,- excl. 6% ob Goed beveiligd. Huis te Dominguito
en stroom. Tel.: 525-1051 Papayaweg 13
Naf. 650,- p.m. investeerders. 3sl.k. en 1 bad.k.
Vooruit betalen 1mnd en 1mnd borg Mail sturen aan: Incl. gebruik van gemeensch. AANGEBODEN
geijs@ferbalcana.com voorziening: Info.: P.O. box 4453
Excl. Water en elektriciteit Ben je geïnteresseerd een huis,
Voor info.: 521-2500 WiFi, toilet, keuken, entree en appartement, terrein of een
parkeerplaats. Ideaal voor starters.
commercieel gebouw te kopen,
Tel.: 736-3535 verkopen, huren, of verhuren?
Neem vrijblijvend contact met ons
voor meer informatie:
bij info@vanityrealestate.com
of bel ons op
665-2023/690-7954/663-0305
