Page 15 - SDL
P. 15
Diahuebs 6 Augustus 2015 Pagina 15
Conocido di Polis a huy na Sabana CANTIDAD DI PLACA DEN
Basora Noord CIRCULACION A SUBI
Diamars anochi despues Resumen di e Relato Mensual di Mei 2015
di tanto problema pariba
di brug unda tabata tin Desaroyo monetario
destruccion di propiedad
di hende y hasta tiro a Den e luna di Mei 2015,
cay, Polisnan rond Aruba
tabata den un alerta e cantidad di placa den
grandi. Unidadnan Policial
di tur rond di Aruba tabata circulacion a subi cu principal na e subida aki,
activo pariba di brug pa
asina enfrenta y stop Afl. 5,3 miyon te na Afl. debi primordialmente na e
cualkier otro problema
cu por lanta. Den ora di 3.572,8 miyon, causa pa un crecemento den e categoria
madruga, un patruya di
Polis atento tabata vigila expansion di Afl. 22,0 miyon “Electricidad, gas y otro
e cayanan den Sabana
Basora Noord, ora nan a den e reserva di divisa netto. combustible”. E ultimo ta
waak un persona conoci
pa nan, pa ladronicia di Un bahada di Afl. 16,7 miyon door di e aumento den
auto, sinta den un auto KIA
cu tabata falta e number den e activo domestico netto tarifa di coriente na Oktober
parti dilanti. Ora Polis
kier a atende e asunto, e a mitiga pa un gran parti e 2014. Excluyendo e
conoci no a vacila y a sali
na careda y a desparece subida aki. E expansion componentenan di cuminda
den scuridad. Mirando
tur circumstancia, Polis a den e reserva di divisa y energia, inflacion a subi
dicidi di confisca e auto y
a laga takel e. netto ta debi mas tanto na cu 1,3 porciento. Pa loke
compra netto di divisa door ta trata e promedio anual
di banconan comercial for di e tasa di inflacion, esaki
di publico, principalmente a crece cu 1,0 porciento na
relaciona cu turismo, e asina Mei 2015, for di 0,9 porciento
yama “portfolio investment” na April 2015.
y inversion directo. E
compranan aki a wordo Turismo
parcialmente mitiga pa Na Mei 2015, e cantidad
di turista a registra 87.691
venta netto di divisa asocia bishitante, cual ta 12,3
porciento mas cu na Mei
cu pagonan pa mercancia, 2014. E expansion di 34,0
porciento den e mercado
e asina yama “income Latino Americano tabata
principalmente responsabel
account” y transferencia pa e crecemento aki. Tambe,
e mercado Norte Americano
coriente. E activo domestico a subi cu 4,9 porciento.
E subida den e mercado
netto a cai principalmente Latino Americano ta
primordialmente e resultado
door di un bahada di Afl. di un expansion di 6.730
bishitante for di Venezuela.
16,6 miyon den credito Un caida den bishitante for di
Colombia, Brazil y Argentina
domestico. Credito a mitiga parcialmente e
subida aki. E aumento den
domestico a disminui door e Mercado Norte Americano
ta e resultado di un subida
cu tanto credito bancario di 2.555 bishitante for di
Merca, mientras bishitante
netto na e sector publico for di Canada a baha cu 65.
Den e luna en cuestion, e
como credito na e sector cantidad di anochi destina
pa pasa na Aruba a crece
priva a registra bahadanan cu 13,1 porciento, compara
cu e mesun luna di e aña
di, respectivamente, Afl. 8,6 anterior. E averahe di anochi
destina pa keda na Aruba a
miyon y Afl. 8,0 miyon. E subi levemente di 6,8 anochi
na Mei 2014 pa 6,9 anochi
bahada den credito bancario na Mei 2015. E cantidad di
turista crucero a baha cu
netto na e sector publico tin 24,0 porciento te na 26.447
na Mei 2015, compara cu
di haber cu crecemento den Mei 2014. E cantidad di
barconan crucero tabata
e depositonan di gobierno 13 na Mei 2015, y a keda
mescos compara cu e
y di fondo pa desaroyo. mesun luna di e aña anterior.
E subidanan aki a wordo
parcialmente mitiga door
di un subida den gobierno
su debenan na e sector
bancario. E caida den credito
na empresa a contribui
principalmente na e bahada
den credito na e secto priva.
Hipoteca pa vivienda a subi
levemente, mientras credito
na consumidor a mengua.
Inflacion
E nivel general di prijs,
cu ta wordo midi door di e
indice di prijs di consumo
(CPI), a registra un subida
di 1,1 porciento den e luna
di Mei 2015, compara cu
Mei 2014. E componente
“Vivienda”, cual a registra un
crecemento di 1,4 porciento,
tabata e contribuyente
