Page 30 - solo
P. 30
Pagina 30 Diabierna 15 Mei 2015
Solo Local.....
Fiesta di Pentecoste den Iglesia Catolico
Dia 24 di Mei 2015 “Ora fiesta di Pentecoste a batisa y duna enseñanza 6ór, diadomingo 17 di Mei pa 5.30ór y diasabra 23
Iglesia Catolico Universal yega, tur e siguidornan di na tur nacionnan. pa 5ór, dialuna 18 di Mei di Mei pa 6ór di atardi.
ta celebra e fiesta di Hesus tabata hunto na e pa 5.30ór, diamars 19 Despues di e Santo
Pentecoste. Aki na Aruba mesun luga. Diripiente un Durante e fiesta aki ta uza di Mei pa 6ór, diaranson Rosario tin oportunidad pa
tambe e fielnan catolico ta zonido manera un biento e colo cora pa e altar y 20 di Mei, diahuebs 21 di ricibi Santo Eucaristia.
celebra e fiesta. fuerte a bin for di shelo y bistinan di e sacerdote; cu Mei y diabierna 22 di Mei
yena henter e cas caminda ta simbolisa e candela di
Kico ta nifica e palabra nan tabata. Spirito Santo. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Pentecoste? Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Algo manera candela a Y solamente Spirito Santo
E palabra Pentecoste ta aparece y parti na lenga ta duna 7 donnan? E ta hibami na awa trankil,
bini di Griego y ta nifica e di candela cu a bay para Pa mi bolbe haya forsa”.
di quincagesimo dia, mihor riba cada un. Nan tur a E catisashi ta bisa den Salmo: 23
bisa e di 50 dia. Riba keda yena cu Spirito Santo
diadomingo di Pentecoste y cuminza papia na otro number 1831: E shete Cu hopi tristeza pero conforme cu boluntad di
ta yega un fin na tempo di lenga, Dios
Pasco di Resureccion. donnan di Spirito Santo
segun Spirito Santo tabata Nos ta participa fayecimento di:
Kico nos ta celebra? inspira nan.”Echonan 2; ta; sabiduria, inteligencia,
1-4.
Durante Pentecoste ta conseho, fortaleza,
celebra e bahamento di Kico ta e significativo di e
Spirito Santo y e comienzo fiesta aki? ciencia, piedad y temor di
di e actividadnan di
iglesia. Pa esey tambe Pentecoste ta e fiesta Dios. Nan ta pertenece den
Pentecoste ta conoci pascual y fiesta di Spirito
como e celebracion di Santo. Iglesia sabi cu e ta nan plenitud na Cristo, Yiu
Spirito Santo. Segun e nace den Resureccion di
liturgia catolico e ta e fiesta Cristo, y ta confirma cu e di David (Cf Is 11, 1-2). Nan
mas importante despues binida di Spirito Santo. Ta e
di Pasco di Resureccion y ora ey numa e apostelnan ta completa y perfecciona
Pasco di Nacemento. a bin comprende pakico
nan a wordo convoca e virtudnan di esunnan cu
E fiesta aki ta netamente pa Hesus; pakico nan a
catolico? wordo prepara durante e ta ricibi nan. Nan ta haci e
3 añanan di convivencia
E base historico de e intimo cu su persona. fielnan manso y dispuesto
celebracion ta e fiesta
semanal Hudiu yama E Fiesta di Pentecoste ta pa di biaha obedece e
Shavuot, durante cual manera e aniversario di
ta celebra e 50 dianan Iglesia. Spirito Santo ta inspiracionnan divino.
de e aparicion di Dios baha riba e comunidad
riba cero di Sinai. Ora naciente y temeroso aki, Pero e 7 donnan di Spirito Nicolasina Jesus
cu Dios a entrega e 10 infundiendo riba dje su Santo cu ta aparece den Bustten
matamentonan na e shete donnan, dunando Isaias 11 no ta e uniconan.
Pueblo di Israel. E prome nan e balor cu nan tin Spirito Santo tin cantidad Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Cristiannan tabata Hudiu necesidad pa anuncia di donnan incontabel y
nan tabata reuni riba e dia e Bon Noticia Nobo di no solamente 7. Corda Aruba Softball Bond tin e tristo deber di anuncia
ey di e Pentecoste Hudiu Hesus; pa preserva nan cu 7 den e Biblia ta nifica fayecimento di
ora cu Spirito Santo a baha den e berdad, manera plenitud.
riba nan. E biblia ta conta Hesus a priminti (Huan Sra. Maria Cleotilda Ras
den e buki di Echonan 14,15); pa dispone nan Den catisashi 1832 ta para:
di Apostelnan asina aki; pa ta testigonan; pa sali, Na bida Mama di e dos yiunan di sr. Franisco “Chipen”
Frutanan di Spirito Santo Chirino, Vice - Presidente di ASB.
ta perfeccionnan cu Spirito ASB ta manda su mas sincero palabra di condolencia y
forza na henter famia
Santo ta forma den nos
den e momentonan difícil aki.
como e prome frutanan di Cu Hilda sosega na paz!
gloria eterno. Tradicion di
Iglesia ta registra diesdos
di nan: ‘Caridad, hubilo,
paz, pasenshi, amabilidad,
bondad, generosidad,
suavidad, fieldad,
modestia, dominio propio
y castidad”.
Pa celebra e echonan
aki pastoor Santiago di
Parokia Santa Anna, Noord
ta invita tur parokianonan
y catoliconan di Aruba
y e pueblo en general
pa bin celebra fiesta di
Pentecoste cu un nobena
di Spirito Santo cu ta
cuminza diabierna 15 di
Mei 2015 pa 5.30 di atardi
y cu ta culmina cu un Santo
Sacrificio di Misa riba
diadomingo 24 di Mei pa
6ór di atardi. E fechanan
pa e otro dianan di nobena
ta: diasabra 16 di Mei pa