Page 8 - MIN.ON JUNE 2
P. 8

Opinion/analisis                 A15                              Juni  2015

                                                                                                     Diamars 2

Elton L. Lioe-A-Tjam:

    Ki ehempel nos kier duna y special na nos hubentud

ORANJESTAD - Ultimo              hende. Esmas, mi ta kere cu        mas. E unico cu ta conta cu      palabranan malo durante          ta halto. Mescos ta conta
tempo, mi ta ripara cu           hopi hende no kier scucha of       nan ta pasando pret.             un transmision, e no mester      pa e uzo di alcohol y droga.
ta parce cu e artistanan         wordo confronta cu tipo di         E pregunta ta cu si nos tin cu   wordo tolera tampoco den un      E agresion y e intolerancia
di awendia no por traha          canticanan asina. E por ta in-     tambe ‘importa’ e influencia     cantica.                         tambe ta subiendo hunto
un cantica bunita sin cu         teresante pa un grupito, pero      aki no mucho bunita riba nos                                      cu e criminalidad. Menos
e mester ta uno vulgar.          no pa tur hende.                   isla. Si e t’asina, anto toca e     Mensahe transmiti pa          muchanan ta caba un estudio
Hopi biaha e presentacion        E preguntanan cu nos tin           musica den cierto eventonan                   artista             avansa. Esakinan ta djis algun
di e cantica ta bay acom-        cu haci nos mes ta, desde ki       unda e personanan cu ta gus-                                      ehempel con nos sociedad ta
paña cu un actuacion me-         dia cantamento vulgar a bira       ta e tipo di musica asina por    Mas ainda, ki mensahe e ar-      desaroyando. Awor si nos tin
nos bunita, manera mal           normal? Ainda e uzo di pal-        bay, sin cu e ta wordo toca na   tista of e grupo kier transmiti  cu pone acerca e falta di res-
comportacion, uza di un          abra malo den publico no ta        un emisora unda mi persona       cu e uzo di palabranan asina     pet y e promocion di vulgari-
vocabulario no bunita den        wordo acepta, ni tolera. Pues      y mi yiunan ta wordo con-        den un cantica? Cu e ta bon      dad publico, anto e futuro di
publico y hasta mustra           e ta straño cu e ta wordo          fronta cu ne. Desde ki dia mi    pa trata un hende femenino       Aruba ta mustra hopi scur,
partinan intimo.                 acepta ora cu un artista hacie.    persona a wordo puntra cu        manera un obheto? Of cu e        manera ta nan ta e futuro.
 Tur esaki cu e unico meta       Hasta e artista ta sinti su mes    si mi kier pa mi espacio pri-    ta normal pa yama un hende       Pues doñonan di emisora y
pa e artista bira mas popular    hopi cos, ora cu e ta mira cu      va wordo invadi cu e tipo di     femenino pa tur sorto di pal-    esunnan encarga cu Directie
y asina nan por bende mas.       su fanaticonan ta apoya e ba-      musica asina. Ora mi cende       abra? Degrada nan of intimi-     Telecommunicatie Zaken
Mas cu nan bende, mas im-        nalidad aki. Cada cantica cu       mi radio, mi kier disfruta di    da nan? Laga e femenino kere     (DTZ), mi persona no kier
portante nan ta kere cu nan      e artista produci despues, ta      musica y programanan bon.        cu e ta menos cu un homber?      wordo expone mas na e tipo
ta y tur locual tabata inmoral,  mas vulgar cu esun anterior.       No cu mi tin cu haya un          Wel, wel ki ridiculez cu ta      di musica asina. Haci boso
no ta conta mas pa nan. Kico                                        shock mental.                    wordo promocionnan.              contribucion na e sociedad
e mal comportacion tin cu                     Invadi                Claro, tur hende tin e liber-    Un artista, mester sa cu e       y asina yuda para e desar-
haci cu arte, berdaderamente     Atrobe, bo lo tin algun hende      tad di expresion, pero esaki     ta un persona publico y cu       oyo negativo aki.Te un otro
ami no sa. Pasobra si e mu-      ta bisa cu esaki ta e musica di    no kiermen cu unda e dere-       su comportacion tambe lo         oportunidad! q
sica ta bon, e lo yega hopi      e tempo aki y cu e hubentud        chonan di un persona ta          pone algun hende haci mes-
hende sin cu un persona tin      ta gosa di dje. E ta bira un tiki  cuminsa, esunnan di mi ta        cos. Regularmente nos ta
cu compronde locual e artista    diferente ora bo wak con na        caba. Un emisora por wordo       wordo confronta cu actonan
ta canta. Esey ta e poder di     cierto paisnan algun di e ho-      considera como un area pu-       inmoral cu ta sosode riba e
musica. Un artista no tin cu     bennan ta baila y comporta         blico. P’esey nan tambe tin cu   isla cu hobennan. E cifranan
cay den vulgaridad y/of ba-      nan mes ora nan scucha e tipo      atene nan mas na e normanan      ta mustra cu mas y mas ho-
nalidad pa su arte yega hopi     di musica aki. No tin ningun       basico di respet. Net manera     ben ta haya nan mes envolvi
                                 clase di respet of dignidad        e no ta wordo tolera pa uza      cu husticia y na un edad mas
                                                                                                     abao. E embaraso hubenil

Grupo ETAO Aruba:

 “ETAO-Aruba, un scol di den pasado cu hopi fruta den nos comunidad”

ORANJESTAD - Econo-              cuatro islanan aki cu a sigui      sa den cua a integra diferente   disparce.                        concreto na unda e mate-
misch Toeristisch Ad-            ETAO na Aruba. Aruba mes           tipo di enseñansa y a traha un     Desaroyo di enseñansa          rial aki por wordo obteni, pa
ministratief Onderwijs           conoce hopi profesional cu         trayecto nobo specificamente                                      por fabor tuma contacto cu e
(ETAO) ta un tipo di scol        a gosa di e tipo di enseñansa      pa educacion vocacional          Como cu ta importante pa         grupo ya menciona pa medio
cu a existi desde aña 1969       aki. Hopi ta esunnan den nos       (beroepsonderwijs), e siste-     preserva e historia di desa-     di e-mail: grupoetaoaruba@
te cu aña 1997, pues en to-      comunidad cu actualmente ta        ma di EPB y EPI entre otro,      royo di nos enseñansa na         gmail.com of pa medio di
tal mas cu 25 aña. ETAO          ocupa un puesto importante         e tipo di enseñansa ETAO a       Aruba, specialmente como         telefon 5824680 of 5624722.
a wordo introduci hunto          y respetabel y cu a cuminsa                                         cu ETAO ta e unico tipo di       Ta haci un apelacion special
cu e Mamoetwet, tempo            den nan trabou cu un diplo-                                         enseñansa cu a existi sola-      na ex docente, ex alumno of
cu MAVO/HAVO/VWO a               ma di ETAO.                                                         mente na antes Antias Hu-        cualkier otro persona cu ta
keda introduci na luga di        Pa otronan nan formacion                                            landes, un grupo di ex docen-    dispone di informacion pa
e MULO y HBS di antes.           na ETAO tabata e base pa                                            te di ETAO-Aruba a dicidi di     coopera den esaki.
ETAO tabata encera un            sigui estudio avansa. Hopi                                          documenta tur locual ta di       E material por ta rapport,
sistema di educacion di          ta e academiconan actual a                                          ETAO-Aruba pa e historia         reglamento di examen, di-
tres aña ETAO; e tabata un       cuminsa na ETAO. E tipo di                                          unico aki no bay perdi.          ploma y tur loke por duna
sistema di enseñansa tipico      enseñansa aki tabata ubica na                                                                        un refleho di con e sistema di
Antiano como cu ta e isla-       Julianaschool, Maria College,                                              Tuma contacto             ETAO aki tabata. Ta e inten-
nan di Antias Hulandes, cu       St. Antonius College y Pr.                                           Pa medio di esaki e grupo       cion pa copia e materialnan
excepcion di Saba y St. Eu-      Christineschool. Cu entrada                                         concerni cu ta bou di lider-     concerni y despues debolbe
statius, so a conoce e tipo di   di e cambionan den enseñan-                                         azgo di sra. G. (Ine) van der    nan na nan doño; of si e doño
enseñansa aki. Na Aruba nos                                                                          Hilst, kier a haci un apela-     ta desea e mes por entrega un
a conoce tambe un di cuater                                                                          cion na tur esunnan cu ta        copia di e material.
aña, no obligatorio, cu dos                                                                                                           E plan ta pa documenta tur
tipo di formacion: e forma-                                                                          dispone di material di ETAO      e materialnan aki y compa-
cion pa prepara pa trabou den                                                                        of cu por duna indicacion        ña e documentacion aki cu
oficina y e formacion pa traha                                                                                                        un capitulo special den cua
den negoshi (“detailhandel”).                                                                                                         tur persona cu a forma parti
Durante un periodo di mas di                                                                                                          di ETAO-Aruba por conta
25 aña ETAO na Aruba a pro-                                                                                                           di nan experiencia propio.
duci hopi talento pa e forsa                                                                                                          Tur esunnan cu ta desea di
laboral di Aruba, pero tambe                                                                                                          contribui den esaki ta bon
pa Boneiro, St. Maarten, Saba                                                                                                         bini. Ultimo fecha pa tuma
y St. Eustasius.                                                                                                                      contacto cu “Grupo Etao-
                                                                                                                                      Aruba” ta diamars 16 di juni
  Den transcurso di aña                                                                                                               proximo.q
Hopi ta e studiantenan di e
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13