Page 11 - HOH
P. 11

a7
                                                                                                          salud Diahuebs 9 Maart 2023

                Hospitalnan Hulandes lo cuminsa bypass gastrico pa hobennan obeso


            (NLTimes)—Hospitalnan  di  e  hoben,  pero  tambe  pa  menos un aña pa reduci nan  den e cambionan di estilo di  E bypass gastrico no lo reem-
            na  Veldhoven  y  Maas-      nan  salud  mental  y  bida  so-  peso cu cambionan den estilo  bida  cu  ta  acompaña  bypass  plasa  e  cuido  actual,  segun
            tricht  a  cuminsa  un  es-  cial. Hendenan sobrepeso tin  di bida, dietistanan, psicolog-  gastrico.               Francois  can  Dielen,  ken  ta
            tudio  den  cual  cierto  ho-  mas probabilidad pa desaroya  onan  y  consulta  familiar.  E                        iniciado di e estudio y ciruh-
            bennan  obeso  entre  13  y  depresion;  nan  tin  mas  difi-  ora  ey  so  nos  lo  nomina  un  Estudionan na Merca y Scan-  ano na Maxima MC. “E ta un
            17 aña por haci operacion  cultad  di  por  cay  na  estado;  pashent pa un plataforma na-  dinavia a mustra cu operacion  adicion di loke nos ta ofrece
            pa haci stoma mas chikito.  tin  mas  dificultad  pa  traha  cional unda specialistanan di  bypass gastrico tin efectonan  caba.  Obviamente  nos  mes-
            E  hospitalnan  ta  investi-  mas  amigo;  tin  dificultad  pa  diferente disciplina lo evalua  positivo  riba  e  salud.  E  es-  ter  enfoca  mas  tambe  riba  e
            gando con e operacionnan  haya trabou y mayoria biaha  e pashent atrobe. Despues lo  tudio na Veldhoven y Maas-     prevencion  y  guia  intensivo.
            por  wordo  incorpora  den  ta  gana  menos,  segun  Anita  tin  charlanan  intensivo  cu  e  tricht tin e meta pa investiga  Pero no ban lubida cu tambe
            cuido  regular,  Volkskrant  Vreugdenhill, ken ta un pedi-  ciruhano y e famia.” Despues  con pa incorpora e operacion  tin  hobennan  cu  nan  lomba
            a reporta.                   atra y profesor na MUMC+.  di  e  operacion,  e  hoben  lo  den e cuido actual cu e hoben  pega na muraya. Nos mester
                                         P’esey  e  expertonan  a  dicidi  ricibi al menos 5 aña di guia  ta ricibi na un manera miho.  ofrece nan algo tambe.”
            Dokternan y proveedonan di  pa  limita  e  garantianan  cu
            cuido  di  salud  for  di  varios  muchanan mester yega na dje
            disciplina a lucha cu e topico  pa  ta  eligibel  pa  gastric  by-
            aki  pa  8  aña.  Operacion  pa  pass. Tin entre 5.000 y 10.000
            haci  stoma  chikito  ta  rekeri  hoben  na  Hulanda  cu  ta  un
            cambionan di plaso  largo  na  grupo  obhetivo  pa  cual  ta
            e estilo di bida di e pashent,  encera nan peso y edad. Pero
            incluyendo  vitamina  tur  dia  solamente  un  proporcion
            y prohibicion pa bebe likido  chikito por ta eligibel, segun
            entre un periodo di 30 min-  Vreugdenhill.
            uut ora ta consumi cuminda.
                                         “Un  pediatra  mester  referi
            Pero  obesidad  tambe  tin  un  pashent  na  un  centro  di
            consecuencianan  serio,  no  experto.  Eynan  nos  ta  mira
            solamente  pa  e  salud  fisico  si  nan  a  purba  tur  cos  pa  al


                 Test di DNA por evita cu                                      Trahadonan di salud no lo ricibi un

                   pashentnan di cancer                                 avance riba compensacion pa Covid Largo

                    di colon mester ricibi                            (NLTimes)—Corte         na


                 kimoterapia innecesario                              Den Haag a dicidi diaran-
                                                                      son cu trahadonan di cui-
                                                                      do  di  salud,  ken  a  perde
                                                                      nan  trabou  despues  di
                                                                      wordo declara incapaz pa
                                                                      traha  pa  via  di  un  infec-
                                                                      cion di coronavirus, no lo
                                                                      ricibi un avance riba nan
                                                                      compensacion  pa  Covid
                                                                      Largo.  Segun  e  corte,  e
                                                                      aplicacion  pa  compensa-
                                                                      cion no por wordo acepta
            (NLTimes)  -  Un  test  di  vestigadornan a splica.       den  un  procedura  di  de-
            DNA cu ya caba ta ser usa                                 manda  colectivo  pasobra
            ampliamente  tambe  por  Esaki  ta  trata  di  persona  cu   cu  e  evaluacion  si  traha-
            ilustra cua pashentnan cu  un  “mutacion  KRAS  G12”      donan  di  cuido  di  salud   aproba e avance demanda pa  Luna pasa, e minister di Cui-
            cancer di colon no lo ben-   den  e  DNA  di  nan  tumor.   ta eligibel pa esaki mester   un  grupo  grandi  di  traha-  do Medico Conny Helder a
            eficia  di  kimoterapia  pa  Den  e  pashentnan  aki,  un   wordo  conduci  caso  pa   donan. “Si trahadonan afecta  anuncia cu e Cabinet lo traha
            prolonga  nan  bida,  cual  ‘letter’ specifico a cambia den   caso.                    tin  derecho  pa  compensa-  un plan financiero pa traha-
            ta  e  kimoterapia  unda  ta  e codigo di 3 biyon letter cu                            cion,  mester  evalua  esaki  donan di cuido di salud cu no
            haci  uso  di  trifluridine/  e tumor su DNA ta conta. E   Unionnan di comercio FNV    caso  pa  caso.  Esaki  ta  rekeri  ta capaz di traha pa via Covid
            tipiracil (FTD/TPI).         mutacion ta comun den per-   y CNV a lanta un caso con-   un evaluacion a base di cada  Largo. El no a duna hopi de-
                                         sonanan cu tin cancer di co-  tra e estado Hulandes. Nan a   situacion  concreto:  unda  y  taye,  solamente  el  a  bisa  cu
            Trifluridine/tipiracil  (FTD/  lon. Mas o menos un kwart   demanda un avance di 22.000   bou  ki  circunstancianan  e  hendenan  lo  ta  solamente
            TPI)  ta  un  medicamento  di tur pashent tin e mutacion   euro riba e compensacion pa   trahadonan a wordo infecta?”  eligibel  pa  compensacion
            cu  ta  ser  duna  dos  biaha  pa  aki den nan DNA.       e trahadonan infecta cu coro-  e corte a declara.         si  nan  a  provee  cuido  “fre-
            dia  den  forma  di  un  tablet                           navirus den e prome fase di                               cuentemente y intensivo” na
            (pildo).  Investigadornan  na  “E resultadonan di e estudio   e  pandemia  na  2020  y  ken   P’esey e corte no a duna hu-  pashentnan di Covid-19 den
            Antoni  van  Leeuwenhoek  aki ta asina fuerte cu di nos   despues  a  perde  nan  trabou   icio pa si y den ki caso e esta-  un  hospital  of  cas  di  cuido
            Hospital y Netherlands Can-  punto di bista, ahusta e gui-  pa via di sintomanan di Co-  do a actua inhustamente cu e  entre maart y juni 2020. Un
            cer Institute a demostra esaki  anan ta deseabel pa asina sig-  vid  Largo.  “Nos  trahadonan   trahadonan di cuido di salud.  dokter  tambe  mester  a  de-
            caba. “Den termino corto, e  ura cu personanan cu e mu-   di  cuido  di  salud  a  wordo                            termina cu nan tin kehonan
            resultadonan ya caba a causa  tacion G12 no mester ricibi e   desplega  durante  e  prome   E hues tambe a nenga e de-  relata cu coronavirus pa mas
            un  seleccion  mas  cauteloso  kimoterapia aki mas. Asina bo   lunanan sin proteccion. E es-  manda  di  e  unionnan  pa  cu dos aña.
            di  pashentnan  cu  tumornan  ta evita cu e pashentnan mes-  tado ta responsabel pa esaki y   duna  ordo  na  e  estado  pa
            y  con  nan  lo  responde  na  e  ter  pasa  door  di  sufrimento   nos ta kere cu e estado tambe   tene consultanan tocante un  Helder tambe a declara cu el
            kimoterapia aki pa asina por  innecesario,”  e  cientificonan   ta  legalmente  culpabel,”  se-  acuerdo financiero pa traha-  ta considera e plan financiero
            evita cu e pashentnan mester  a declara. Nan ta spera cu e   gun e vice-president di FNV   donan cu Covid Largo. “Den  uno separa for di e caso en-
            pasa  door  di  tratamento  in-  metodo aki tambe por mustra   Kitty Jong ora nan a entrega   e  perspectiva  di  e  corte,  no  trega pa FNV y CNV, pero cu
            necesario y lidia cu efectonan  e efecto di otro tipo di kimo-  e caso.                tin ningun fondo legal cu ta  el lo tuma e huicio den con-
            secundario  inplacentero  sin  terapia den futuro.                                     obliga e estado pa tene con-  sideracion mientras cu Cabi-
            cu  esaki  ta  necesario,”  e  in-                        Pero segun e corte, e no por   sultanan.”                 net ta traha e plan.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16