Page 3 - Ecotech 30 April'15
P. 3
A17 POLITICO
Diahuebs 30 APRIL 2015
Rene Herde(AVP)
Reforma di aparato di gobierno mester ta structural
ORANJESTAD - E re- cubri costo nan di e apara- riba e forma cu e di minister cu esey no ta bay pa haci buya cu esey. Lam-
unionnan di preparacion to di gobierno. kier aumenta en- sosode. Un otro a puntra si e entablemente e echonan
pa trata presupuesto a MEP ta lubida cu nan pro- trada y con e ta minister ta haya cu e presu- ta contradeci nan: e presu-
demostra un biaha mas pio ex- lider di partido y ex- pensa di introdu- puesto ta realistico. E con- puesto ta dentro di e nor-
e diferencia grandi entre prome minister tabata keha ci normanan pa testa tabata: "Si no mi no lo a manan financiero palabra pa
MEP y AVP. Mientras cu cu 80 cen di cada florin ta bay guia financia pu- entrega". Bes tras bes e min- 2014-2018 y na caminda pa
AVP ta buscando e miho pa paga empleadonan publi- blico den futuro. ister a mustra conocemento, un "Presupuesto Balansa" na
formanan pa restructura co. E diferencia entre AVP y Diferente miem- experiencia y un trankilidad 2017/2018. Esey tambe lo ta e
financia publico, MEP ta MEP ta cu AVP ta busca un bro di e fraccion enorme cu ta desarma e pio prome biaha den historia cu
busca sensacion. Mientras solucion di largo plaso, mien- di AVP kier a sa contrincante. Den e situacion ta logra un presupuesto ba-
AVP ta tene e prioridad- tras ta tene cuenta cu e traha- mas di e decisi- aki no a keda MEP nada otro lansa den forma structural.
nan pa nos pais bon cla, donan y nan famia. Mientras onnan cu gobi- cu cuminsa ataca e minister Tambe lo ta prome biaha den
MEP ta djis busca forma cu MEP ta busca e solucion erno a tuma y na den prensa. historia cu ta cuminsa paga
pa crea un discusion tras den mas medida, AVP ta bus- ki momento nan Obviamente un strategia debe di e ultimo 29 aña di
di otro den speransa di ca e solucion den cambionan lo bini na vigor. barata y bou nivel, cu ta mus- nos pais. A pesar di tur desor-
crea intrankilidad y haya den organisacion di aparato MEP a busca tur tra un falta di dominio di e do cu MEP ta haci, e realidad
simpatia den pueblo. di gobierno pa baha e gas- forma pa haya sa materia di financia publico y ta cu e reforma financiero ta
Loke MEP no ta parce di tonan den forma structural. si tin medida den un incapacidad pa keda serio bayendo den e direccion cu
compronde ta cu pueblo e estilo di MEP y a caso. E forma cu MEP a bisa pueblo prome cu elec-
kier cambio! Pueblo kier Sensacion na caminda. Pero ta anda cu e materia di pre- cion. A pesar di tur cos cu ta
pa stop e situacion cu mas Den e reunionnan e siman cada biaha di supuesto no ta duna mucho sosode, Aruba ta riba e bon
cu mita di henter presu- aki e fraccion di AVP a in- nobo nan a keda decepciona. speransa pa e tratamento di caminda. E no ta bay ta facil
puesto di Aruba (casi 700 teroga e minister di financia Un di e miembronan di MEP presupuesto. E capacidad di cu partidonan cu ta stroba ki
miyon florin) ta bay pa a puntra si ta bay kita e prima MEP no ta parce di ta bay ora cu por. Pero AVP ta sigui
di vacacion di trahadonan di mas leu cu busca puntonan riba e caminda aki manera a
gobierno. El a haya contesta bisa pueblo!q
Continuacion di henter Aruba. Ta riba e fu-
pagina 16 turo aki gobierno di Aruba a
cuminsa traha, mientras cu
Loke San Nicolas mes e porta pa un reapertura di
kier e refineria ta keda habri pa
awor. Pero e no por keda
Kisas MEP y PDR mester habri pa semper y laga Aruba
cana mas den San Nicolas pa y San Nicolas sigui pega den
nan tende con Pueblo di San pasado. Un pasado cu tabata
Nicolas si kier e futuro limpi bon pa Aruba, pero cu kisas
y bunita pa e area cu nan ta a pasa di berdad definitiva-
biba aden. Kisas MEP y PDR mente 'pa pasado'.
mester siña acepta cu Pueblo E porta pa un reapertura a
di San Nicolas kier wak un corto plaso ta keda habri,
futuro diferente cu di pasado pasobra ken no kier e con-
y diferente cu esun di Playa. tribucion di e refineria cu
Un futuro economico cu ta mas trabou y mas entrada pa
bon pa San Nicolas y bon pa Aruba?q
Diahuebs 30 APRIL 2015
Rene Herde(AVP)
Reforma di aparato di gobierno mester ta structural
ORANJESTAD - E re- cubri costo nan di e apara- riba e forma cu e di minister cu esey no ta bay pa haci buya cu esey. Lam-
unionnan di preparacion to di gobierno. kier aumenta en- sosode. Un otro a puntra si e entablemente e echonan
pa trata presupuesto a MEP ta lubida cu nan pro- trada y con e ta minister ta haya cu e presu- ta contradeci nan: e presu-
demostra un biaha mas pio ex- lider di partido y ex- pensa di introdu- puesto ta realistico. E con- puesto ta dentro di e nor-
e diferencia grandi entre prome minister tabata keha ci normanan pa testa tabata: "Si no mi no lo a manan financiero palabra pa
MEP y AVP. Mientras cu cu 80 cen di cada florin ta bay guia financia pu- entrega". Bes tras bes e min- 2014-2018 y na caminda pa
AVP ta buscando e miho pa paga empleadonan publi- blico den futuro. ister a mustra conocemento, un "Presupuesto Balansa" na
formanan pa restructura co. E diferencia entre AVP y Diferente miem- experiencia y un trankilidad 2017/2018. Esey tambe lo ta e
financia publico, MEP ta MEP ta cu AVP ta busca un bro di e fraccion enorme cu ta desarma e pio prome biaha den historia cu
busca sensacion. Mientras solucion di largo plaso, mien- di AVP kier a sa contrincante. Den e situacion ta logra un presupuesto ba-
AVP ta tene e prioridad- tras ta tene cuenta cu e traha- mas di e decisi- aki no a keda MEP nada otro lansa den forma structural.
nan pa nos pais bon cla, donan y nan famia. Mientras onnan cu gobi- cu cuminsa ataca e minister Tambe lo ta prome biaha den
MEP ta djis busca forma cu MEP ta busca e solucion erno a tuma y na den prensa. historia cu ta cuminsa paga
pa crea un discusion tras den mas medida, AVP ta bus- ki momento nan Obviamente un strategia debe di e ultimo 29 aña di
di otro den speransa di ca e solucion den cambionan lo bini na vigor. barata y bou nivel, cu ta mus- nos pais. A pesar di tur desor-
crea intrankilidad y haya den organisacion di aparato MEP a busca tur tra un falta di dominio di e do cu MEP ta haci, e realidad
simpatia den pueblo. di gobierno pa baha e gas- forma pa haya sa materia di financia publico y ta cu e reforma financiero ta
Loke MEP no ta parce di tonan den forma structural. si tin medida den un incapacidad pa keda serio bayendo den e direccion cu
compronde ta cu pueblo e estilo di MEP y a caso. E forma cu MEP a bisa pueblo prome cu elec-
kier cambio! Pueblo kier Sensacion na caminda. Pero ta anda cu e materia di pre- cion. A pesar di tur cos cu ta
pa stop e situacion cu mas Den e reunionnan e siman cada biaha di supuesto no ta duna mucho sosode, Aruba ta riba e bon
cu mita di henter presu- aki e fraccion di AVP a in- nobo nan a keda decepciona. speransa pa e tratamento di caminda. E no ta bay ta facil
puesto di Aruba (casi 700 teroga e minister di financia Un di e miembronan di MEP presupuesto. E capacidad di cu partidonan cu ta stroba ki
miyon florin) ta bay pa a puntra si ta bay kita e prima MEP no ta parce di ta bay ora cu por. Pero AVP ta sigui
di vacacion di trahadonan di mas leu cu busca puntonan riba e caminda aki manera a
gobierno. El a haya contesta bisa pueblo!q
Continuacion di henter Aruba. Ta riba e fu-
pagina 16 turo aki gobierno di Aruba a
cuminsa traha, mientras cu
Loke San Nicolas mes e porta pa un reapertura di
kier e refineria ta keda habri pa
awor. Pero e no por keda
Kisas MEP y PDR mester habri pa semper y laga Aruba
cana mas den San Nicolas pa y San Nicolas sigui pega den
nan tende con Pueblo di San pasado. Un pasado cu tabata
Nicolas si kier e futuro limpi bon pa Aruba, pero cu kisas
y bunita pa e area cu nan ta a pasa di berdad definitiva-
biba aden. Kisas MEP y PDR mente 'pa pasado'.
mester siña acepta cu Pueblo E porta pa un reapertura a
di San Nicolas kier wak un corto plaso ta keda habri,
futuro diferente cu di pasado pasobra ken no kier e con-
y diferente cu esun di Playa. tribucion di e refineria cu
Un futuro economico cu ta mas trabou y mas entrada pa
bon pa San Nicolas y bon pa Aruba?q