Page 14 - DIARIO APR10'15
P. 14
PAGINA 14 DIARIO DIABIERNA 10 APRIL 2015
Demo supla glas y expo obranan di glas
Diadomingo awor tin Open House di Terrafuse
ORANJESTAD (AAn): Dia- glas uzando diferente tecnica publica den e magazine Adrie van der Linde/ Caro- pa ofrece un prijs mas abou
domingo awor, 12 April, Ter- : supla glas; glas fusing; cas- “New Glass – Art & ARchi- line de Waard / Natasha Kitty pa e participante di Caribe
rafuse Arubaglassceramics ta ting y traha cu glas tras di un tecture” (Alleman, Januari Beaujon / Jacob Koelewijn y special pa participantenan
habri su portanan pa pueblo torch (flame working). 2015) como un ehempel exi- Curaçao: Evelien Sipkes / hoben.
di Aruba, for di 2:00 pm te cu toso den e area di glass art. Maritza Beaujon / Ossandra Manera semper durante Open
6:00 pm. E artistanan internacional Despues di 20 aña trahando Lewis-Nieuw VS: Yolanda House di Terrafuse tin chens
ta JanHein van Stiphout di na diferente studio di glas Thigpen , Singapore: Melissa pa publico pa participa y e
E aña aki e Open House tin Hulanda, B. Jane Cowie di na Merca, Japan y China, e Chan, Hulanda: Bernadette aña aki tur hende por traha
par di demonstracion spec- Australia y Giuliano Pinzan artista di Australia, B. Jane van der Klooster / Philip van nan mesun kraalchi di glas
tacular den suplamento di di Venezuela. Van Stiphout Cowie a bay biba na Singa- Boxtel / Odette Janssen. E por nada, bou di guia profes-
glas door di artista interna- a sigui su enseñansa na aca- pore na aña 2008. Awor Jane curso “Glass 4x4” a haya un sional. Terrafuse ta habri dia-
cional di Australia, Venezu- demia di arte na Hulanda ta traha como Director Artis- contribucion di Prins Bern- domingo 2-6 pm y ta situa na
ela y Hulanda. y Belgica, pero como yiu tico na Art Glass Solutions hard Cultuurfonds Caribisch Turibana 14, Noord (camin-
di un tata cu ta ‘glazenier’ Pte Ltd. Señora Cowie ta Gebied y di UNOCA. door di da di Willy’s Pools, bay ariba
E artistanan internacional (glas-in-lood), glas a keda duna training den supla glas esaki, Terrafuse a haya chens den direcion di Alto Vista).
a worde invita door Ciro en semper su material preferi. y e ta coordina proyectonan
Marian Abath di Terrafuse pa JanHein ta experto den di- grandi den arte di glas tambe.
traha huntu durante 2 siman. ferente tecnicanan y huntu Giuliano Pinzan ta bin di
Nan a duna un training di cu su casa e tin glasstudio un famia di Murano (Italië)
diferente tecnica pa traha cu Stipglas na Tilburg. E ultimo cu semper a supla glas. Su
glas. Durante 2 siman e curso 10 aña Terrafuse di Aruba y mayornan a emigra Giuliano
Glass 4x4 a duna 17 partici- Stipglas di Hulanda ta traha ta Venezuela na aña 1957
pante e chens pa siña traha cu den bon cooperacion huntu. y nan a lanta un studio na
E collaboracion a worde 1982. Giuliano a cuminsa
supla glas na edad hoben. El
a siña hopi di su tata y omo.
Adicional el a siña diferen-
te tecnicanan na Inglatera.
Durante e Open House pu-
blico por admira e obranan
di e 17 participante di Aruba,
Curaçao, Hulanda, Merka
y Singapore. E participan-
tenan ta di Aruba: Abigail
Peterson/ Velvet Zoe Ramos
/ Dick Melchers/ Maurice
Abath / Deborah de Weerd/
