Page 17 - AHATA
P. 17

15
                        Djamars 28 desèmber 2021
                        Djamars 28 desèmber 2021                                                                                              15
           RU
        A
                  B
                      A
        ARUBA
        A  RU     B  A
        ARUBA
        Aruba y Hulanda a firma e agenda di Landspakket

                                         pa prome kwartaal di 2022



          ORANJESTAD  --  Aña  e momento crucial  cu lo
       2022 lo ta un aña crucial pa  mester stipula y haci pala-

       locual ta e trayecto di lands-  bracion fiho entre e paisnan
       pakket unda cu diferente  pa loke ta e forma di fi nan-
       accion den e trayecto aki lo  ciamento  di e proyectonan,
       tin nan estudionan publica.  cumpliendo  cu  e  palabra-
       E estudionan aki a wordo  cionnan riba e tema fi nan-
       ehecuta  pa profesionalnan  ciero.
       hulandes y local, y semper      E acuerdo den forma
       a envolve e stakeholdernan  di e prome agenda pa aña
       principal.                  2022 ta demonstra  cu no
          Asina cada estudio ta  obstante e retonan, nos pais
       wordo  carga  cu  base  am-  ta cumpliendo den gran for-  trabounan nos dilanti.      paisnan.                     maneho transparente
       plio.                       ma cu un di condicionnan         E Agenda di Ehecucion        E agenda a wordo com-        Por indica cu  Pais Aru-
          Den aña 2022 lo cumin-   esencial.                    ta un documento cu lo wor- parti  entre    otro  cu  Parla- ba ta riba bon caminda y cu
       sa mira diferente  fase di     Ta  desea    tur  profesio-  do  rafina  continuamente.  mento, gremio y organo di  respet,  madures  y  dedica-

       implementacion.             nal y esnan involvi den a  Esaki lo tuma luga den co- controlaria y conseho.           cion, hunto nos lo recupera
           E aña  aki tambe lo ta  trayecto aki hopi exito cu e  laboracion estrecho entre      Esaki den cuadro di un  nos pais.

          Klapchi y bo chochi, kiko






         mester tene cuenta cun'e?






          ORANJESTAD -- Nos  y alabes bienestar di ani-            Asina bo mascota  ta
       ta  yegando  fin  di  aña  y  mal en general, ta desea  haya un number di iden-

       Gobierno di  Aruba kier  di  comparti e  siguiente  tifi cacion  unico  pa  trace
       recorda  henter  comuni- informacion  pa bo tene  e bek facil  si en caso  e
       dad cu no ta tur mascota  bo mascota safe.               perde; esun cu hay’e por
       ta gusta klapchi mesun         Refugio cu bo por brin- hib’e veterinario pa con-
       hopi  cu varios di  nos.  da bo mascota ta pa man- trola  su  number  di  mi-
       Zonido duro inespera  tene paden durante tiro  crochip pa  contact bo.
       manera klapchi tira den  di klapchi den un lugar  Mesora por puntra bo
       bario por spanta hasta  sigur. Cende radio of TV  veterinario su  opinion
       e cacho y pushi di mas  pa distrae nan. Keda ban- tocante calmante pa bo
       trankilo. Dicon? Paso nan  da di nan y mantene nan  mascota paso un calman-
       oido ta hopi sensitivo; ca- ocupa. Duna nan e extra  te mester uza solamente
       cho por scucha 4 biaha y  atencion cu  siguramente  si e ta necesario y den e
       pushi casi  10 biaha  mas  nan merece.                   dosis corecto.
       miho cu hende.                 Door di su miedo bo          Por si acaso cu no haya
          Tin mascota cu duran- mascota  por haya un  un chens pa microchip e
       te tiro ta haya bon refugio  manera di sali toch for di  cacho, zorg pa bo tin un
       na cas mes, otro ta logra  cura pa busca un luga pa  potret  recien y duidelijk
       scapa bay leu for di cas.  sconde di e desordo. Tin  di bo mascota pa publica
       Tin tambe  cacho  cu ta  algun manera pa sigura  si e perde. Si ya caba e
       gusta klapchi y tin algun  cu bo mascota, si e perde  tin microchip,  update  e
       di nan cu ta purba hap e  mes, e por wordo haya  informacion na bo veteri-
       klapchi ora  e  klapchi ta  bek. Percura pa bo mas- nario por ehempel si bo a
       bezig ta kima. Esaki por  cota tin  un  banchi bisti  muda of cambia number
       causa kemadura serio  cu informacion (corecto)  di telefon.
       cual ta rekeri atencion  unda por localisa su doño.         Gobierno  di Aruba
       medico urgente.             Lo ta hopi bon pa hiba bo  kier desea henter  Aruba
          Pa esey, Gobierno di  mascota veterinario pa e  feliz  dianan  di  fi esta,  y
       Aruba cu tin un ministe- pone un microchip p’e si  feliz  dianan  di  fi esta  pa
       rio encarga cu naturalesa  e no un tin caba.             nan mascota tambe.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22