Page 41 - DIARIO
P. 41
DIALUNA 20 JULI 2015 DIARIO PAGINA 41
E pida caminda malo pariba Valero
Boulevard kizas lo keda asina por lo Reflexion di Siman
pronto Reflexion saca for di e buki E autor di “Imitacion”,
“Imitacion di Cristo” pa nos Thomas à Kempis a nace
ORANJESTAD(AAN): E pomp di Valero. toch, extendiendo bida di reflexiona e siman aki pa sa cerca di Colonia, Alemania
personal di DOW a haci Pero e area cu ta core for e area aki te ora cu haya e cu: na 1380. Na edad di binti
diferente trabao riba e caminda momento adecuado pa haci e “Pa por imita Cristo no ta facil, aña el a drenta conbento na
di LG Smith Boulevard. E di e brug dilanti Renaissance trabao completo. pero lesando bukinan manera Agnetenberg, Hulanda, unda
trabao aki ta uno caminda direccion di Valero, ta un Cual dos opcion ta bay scoge, p.e. “Imitacion di Cristo” por el a biba te na su morto na
ta recap e caminda cu ta den trayectoria cu tin basta ta depende tambe di e aspecto yuda nos pa yega mas cerca aña 1471. Despues di añanan
necesidad pa mantencion. problema cu e fundeshi. financiero. Y mester tin di djE y compronde mas loke largo di su lucha spiritual,
Esaki ta encera cu mester rutanan alternativo bon regla Cristo Hesus kier di nos. Di el a skirbi e buki aki riba
Durante un entrevista cu haci un reconstruccion total pa e trafico no bira un caos. berdad un buki hopi valioso perkament na aña 1441, pa
Marlon Croes e director di di e fundeshi y ta evaluando Cu e recap lo por extende bida pa nos tin na cas pa por crece yuda otronan, pa nan no perde
DOW el a splica cu den e caso aworaki cual ta e miho manera di e caretera aki entre dos pa poco poco mas cerca di Cristo. riba e camindanan falso di e
di e brug banda di Renaissance pa haci esaki, y ki ora pa haci tres aña mas, te ora cu tin Por haye na entre otro na huki mundo aki. Durante siglonan
ta uno caminda cu tin basta e trabaonan. Hopi importante miho rutanan alternativa cla. di buki na Misa Birgen di y te awor ainda, e buki aki ta
problema cu e fundeshi. Ta ta, con ta bay desvia e trafico Fatima na Dakota, tambe e wodu considera como esun di
mirando e mihor manera pa durante e proceso aki. Tambe Croes a splica cu si biblioteca na Centro Pastoral mas bunita, skirbi pa hende y
drecha esaki y con lo desvia scoge pa recap, probablemente Aruba na Santa Cruz” esun di mas lesa despues di
e trafico. Ing. Croes a recorda cu e e trabaonan ta worde haci PROLOGO (Imitacion di Beibel. Thomas à Kempis ta
proyecto aki ta uno cu tabata den oranan di anochi unda Cristo) beato y su memoria liturgico
Ing. Marlos Croes a splica riba lista caba na 2010 pa fin cu ta kita e capa di ariba, y Nos ta stima mundo, nos tera, ta worde celebra riba dia 30 di
cu ya caba DOW a recap e di 2011 pero tabatin problema pone material nobo, pero nos pueblo y nos famia asina Augustus.
parti for di Wilhelmina Park cu e diseño mes. Mirando recordando cu e mester worde tanto, cu nos bida ta pertenece Prome traduccion na
te cu e crusada di Adriaan e dificultad cu e area aki, ta kita denter di algun aña. na nan. Nos tin un anhelo Papiamento di e buki aki
Lacle Blvd. A drenta peticion pensando si ta pone un recap grandi pa haci di nos sociedad a mira lus na aña 1881. E
pa sigui cu e trabao aki te na e y di nos cas un paraiso, of por di dos traduccion a worde
lo menos un luga digno pa presenta na aña 1937 y tabata
biba, maske ta den tolerancia di Pader Raphael Bührs, O.P.
si no por den harmonia, Como cu su Papiamento no
maske ta den husticia si no ta mucho comprendibel mas,
por den solidaridad, maske ta y pa no laga e perla precioso
den trankilidad si no por den aki keda dera, a bini cu a di
pas, maske ta den dibertishon tres traduccion aki di Frank
si no por den felicidad. Cada A. Williams, for di idioma
dia nos energia ta worde Hulandes, version di Bernard
totalmente absorbi den e Naaijkens m.s.c.
lucha aki y cada dia ta trece Daniel Wieslaw Szpila,
un gran desilushon. Di con CSMA
nos a bira incapas pa haci
nos mundo felis? Pasobra
nos a perde comunion cu su (Congregacion San
Creador. Santidad a bira un Miguel Arcangel)
asunto di temponan Medieval, !!Unabes cu boso ta Dios su
mescos cu e buki aki, cu bo yiunan stima, haci esfuerso
tin den bo man. Sinembargo, pa sigui su ehempel. Biba den
ta solamente santidad, esta un amor; tuma ehempel di Cristo
comunion autentico cu Dios, cu a stima nos y a entrega su
por reconstrui e ruinanan di bida pa nos como un sacrificio
felicidad humano. E autor cu ta hole dushi, un ofrenda cu
di e buki aki no ta duda cu ta agrada Dios. Canta salmo-,
santidad ta e caminda pa logra himno- y canticanan inspira,
esei. E caminda no a devalua, pa oyro. Canta y toca pa
pero ta nos a bandon”e. Sigur Señor cu henter boso curason.
ta bale la pena pa descubri’e Semper yama Dios danki pa
di nobo, pa bolbe cana riba tur cos, den nomber di nos
dje. Acaso tur otro caminda Señor Hesu-Cristo. Somete
ya no a caba den fracaso?! boso na otro pa motibo di e
Santidad ta locual mundo tin respet cu boso tin pa Cristo!!
mester pa su heridanan por (Efesionan 5:1-2, 19-21)
cura. “ Imitacion di Cristo” ta Pasa un dushi y bendiciona
un caminda di santidad. siman, ruman(nan).
Diaranzon tin Fiesta di Santa
Maria Magdalena
ORANJESTAD (AAN): y conoce e Santo aki mas
Dia 22 di Juli awor nos ta profundo, cu ta esun di prome
celebra e fiesta di Santa Maria cu a mira Hesus Resucita y
Magdalena na Koyari. cu nan ta yama Apostel di
Apostel nan. Bin sin falta
Nos lo cuminsa pa 7.20 di hunto cu bo famia nan y duna
anochi cu e Santo Rosario honor na e Santo aki cu ta e
sigui pa un procesion pa e Apostel di Apostelnan.
celebracion por cuminsa. Bin
