Page 13 - bon-dia-aruba-20200904

a13
Dos auto a dal den otro na
Tanki Flip
Diahuebs den careda 3or di atardi riba e caminda di
Shaba pa Tanki Flip chauffeur di un hyundai i10 no a
regula su distancia y a dal tras di un hyundai getz cu
consecuencia cu dos persona a resulta levemente her-
ida.
E dama sinta na banda tabata keha di basta dolor na su nek.
Personal di ambulance a atende cu ambos persona. Polis di
trafico noord tabata presente y a dirigi e trafico un rato mien-
tras polis di trafico a tuma dato.
Medio ambiente tambe mester di protecion
Manera cu nos sa, Aruba ta
pasando den un situacion dificil
pa loke ta trata COVID-19,
lagando basta personan afecta .
Pa nos por evita esaki y haci pa
e casonan disminui, mester haci
e uzo di tapaboca sin tene na
cuenta cu no ta a nos solamente
mester keda protegi, pero tambe
nos medio ambiente.
Nos lamanan cual ta e naturalesa
mas atractivo di nos Isla no por sigi
wordo contamina. Ban mantene
nos protegi sin lubida di tambe yuda
nos naturalesa.
riba caya Diabierna 4 September 2020
Edificio di Stadhuis awor accesibel pa
personanan cu limitacion
Aña pasa den cuadro di e proyecto di
‘Invitado di Luna’ Stichting Monu-
mentenfonds Aruba (SMFA) a tene un
reunion cu e Plataforma pa Personan-
an cu Limitacion. Durante e reunion
aki a trece dilanti e tema di accesibili-
dad y monumentonan.
E plataforma a informa SMFA cu segun un
encuesta tene entre personanan cu limita-
cion, edificio di stadhuis ta un di e monu-
mentonan di Aruba cual lo desea di tin mas
accesibilidad. cu no lo haci daño na e monumento y asi-
Riba e fecha aki tambe a entrega un carta cu na a opta pa e traplift di Acorn, cual no ta
e peticion na SMFA pa sondea e posibilidad tuma hopi espacio, ta facil pa instala y no lo
pa por pone un traplift na Stadhuis. altera e structura di e monumento. Na mo-
mento cu a haci e peticion pa e permiso na
Ora ta trata di monumentonan proteha ta Monumentenbureau esaki a keda aproba y
trata di edificionan cu pa ley no ta permiti asina por a instala e traplift.
intervencionnan grandi na nan structura
pa por haci nan accesibel facilmente. Cada Den presencia di Minister di Cultura y
cambio cu kier haci mester tene cuenta cu representantenan di e Plataforma pa Perso-
e reglanan di monumentonan y haci’e na nanan cu Limitacion, directora di Stichting
un manera apropia pa no haci daño na e Monumentenfonds Aruba, Anne Witsen-
monumento ni visual ni structuralmente. burg, a haci entrega di e yabi di e traplift
SMFA a busca cual tabata e mihor opcion na directora di Censo, Sharin Luydens. Je-
andre Henriquez, un hoben cu limitacion,
den representacion di e Plataforma a haci
uzo pa prome biaha di e traplift.
Entrante awe personanan cu limitacion cu
ta bishita stadhuis pa actonan matrimonial
por facilmente tin acceso na e edificio.
Esaki ta e di tres monumento cu SMFA ta
logra haci accesibel pa personanan cu limi-
tacion. Na Nicolaas Store tin un lift pa rol-
stoel, na Uncle Louis Store recientemente
a traha hunto cu Favi pa adapta e edificio na
un persona cu limitacion visual y nos ta or-
guyoso di por anuncia cu Stadhuis tambe a
bira accesibel pa personanan cu limitacion.