Page 28 - KPA APRIL 17
P. 28
DIABIERNA 17 APRIL 2015 DIARIO PAGINA 33
Doño di auto a presenta na Balashi Comentario:
pa saca su auto na su manera
Cu tanto insulto y falta di
ORANJESTAD (AAN): Dia- respet pa Prome Minister nos
huebs merdia doño di un auto
cu a wordo confisca pa un ta degrada nos dushi pais!
motibo of otro y transporta
pa Balashi, a hanja ta bon pa Pa Mercedes A.H-Monge
e presenta na Warda di Polis
na Balashi pa asina recupera Mi ta tumando nota di diferente expresionnan cu e
su auto na su manera. En- ultimo simannan aki, algun ciudadano ta trece di-
vez cu e doño di e auto sigui lanti den programanan di opinion na radio.
e procedura normal cu tur Como pasahero, den un autobus di Santa Cruz, re-
hende mester sigui, e señora cientemente mi a scucha radioyentenan yama keha
a opta pa drenta paden cu tur na radio, cu palabranan masha mahos riba Prome
intencion di saca e auto na su Minister, contra e medidanan cu gobierno a tuma,
manera kibrando tur regla. y hasta Canal 90 tin ora tin hende ta durf di yama
Ora cu esnan responsible a djis pa insulta e prome mandatario cu expresionnan
ripara kico ta tumando lu- denigrante y hasta vulgar.
gar, nan a opta pa yama un Aña pasa mi a yega di critica e manera humiyante
unidad di Polis pa presenta con diferente hende tabata insulta nos Gobernador,
na sitio. Na yegada, Polis a tambe via un radioemisora, cu hasta e mesun locu-
papia fuertemente cu e se- tor diferente biaha mester a stop e yamada.
ñora cu no kier a razona cu Awor ta Prome Minister ta blanco di insultonan tin
Polis pasobra cu el a bin cu biaha “vies”.
un meta, y esey ta pa bay cu Nos tur como ciudadano di un pais liber y demo-
su auto. cratico, tin derecho di vocifera nos disgusto contra
Despues di un rato, e señora cualkier medida cu, pa mas necesario cu nan por ta,
a calma y a bandona e sitio. ta afecta nos poder di compra.
Ta di spera cu e señora a Pero derecho di expresion no ta nifica, ni mester
compronde cu tur caminda ta mara, na falta total di respet pa e dignidad di un
tin regla, y ora cu tin regla, ser humano, ken sea cu e ta, y mucho menos pa nos
simplemente nos mester obe- maximo autoridadnan.
dece. Pueblo di Aruba ta conoci como un pueblo di hen-
de hopi inteligente, educa, amable, simpatico, tol-
erante, gentil y mucho mas. Ta obvio tambe cu e
grupito cu ta uza radio pa saca afo nan disgusto na
un manera robes, ta hopi chikito y no ta representa
e mayoria di nos ciudadanonan ehemplar.
Pero e grupo chikito ey tin influencia! E tin influ-
encia riba nos muchanan cu ta scucha radio; e tin
influencia riba nos bishitantenan vooral esnan cu ya
caba ta compronde algo di nos Papiamento; e por
tin influencia riba personanan cu a bin di afo y cu
ta bibando na Aruba, pasobra nan por kere cu si nos
mes hendenan ta papia asina di un Gobernador of
un Prome Minister, nan tambe mag hacie.
Cu insulta y falta respet di Prome Minister nos ta
degrada nos Isla y no ta refleha e actitud di henter
nos pueblo.
E comentario aki no tin ningun tint politico. Mi ta
un simple ciudadano y un “yiu adopta y gradici” di
e Pais Aruba, cu tin un respet profundo pa e noble
pueblo aki y cu ta sinti berguenza ora di scucha e
tipo di expresionnan aki sali di boca di hendenan cu
si ta legitimo yiu di tera.
Pesey mi ta haci un suplica pa e personanan concer-
ni bira conciente di e daño cu nan por haci na nos
Isla, y na nan mes como Arubiano. Ban sigui laga
resalta e Arubiano nechi, educa, inteligente, multi-
lingual di cual hopi otro tin hopi di siña; e Arubiano
cu tin fama pafo di nos fronteranan pa hopi virtud
sui-generis cu, muy posiblemente, no tur hende den
Caribe tin.
For di profundo di mi curazon mi ta trece e tema
aki dilanti cu e mihor intencion. No pa critica de-
structivamente ningun hende, pero pa lanta e moral
di un y tur na un forma constructivo y for di mi
humilde punto di bista como ciudadano orguyoso
di nos Isla, como radioyente, y como reportero di
nos prestigioso Matutino DIARIO.
Doño di auto a presenta na Balashi Comentario:
pa saca su auto na su manera
Cu tanto insulto y falta di
ORANJESTAD (AAN): Dia- respet pa Prome Minister nos
huebs merdia doño di un auto
cu a wordo confisca pa un ta degrada nos dushi pais!
motibo of otro y transporta
pa Balashi, a hanja ta bon pa Pa Mercedes A.H-Monge
e presenta na Warda di Polis
na Balashi pa asina recupera Mi ta tumando nota di diferente expresionnan cu e
su auto na su manera. En- ultimo simannan aki, algun ciudadano ta trece di-
vez cu e doño di e auto sigui lanti den programanan di opinion na radio.
e procedura normal cu tur Como pasahero, den un autobus di Santa Cruz, re-
hende mester sigui, e señora cientemente mi a scucha radioyentenan yama keha
a opta pa drenta paden cu tur na radio, cu palabranan masha mahos riba Prome
intencion di saca e auto na su Minister, contra e medidanan cu gobierno a tuma,
manera kibrando tur regla. y hasta Canal 90 tin ora tin hende ta durf di yama
Ora cu esnan responsible a djis pa insulta e prome mandatario cu expresionnan
ripara kico ta tumando lu- denigrante y hasta vulgar.
gar, nan a opta pa yama un Aña pasa mi a yega di critica e manera humiyante
unidad di Polis pa presenta con diferente hende tabata insulta nos Gobernador,
na sitio. Na yegada, Polis a tambe via un radioemisora, cu hasta e mesun locu-
papia fuertemente cu e se- tor diferente biaha mester a stop e yamada.
ñora cu no kier a razona cu Awor ta Prome Minister ta blanco di insultonan tin
Polis pasobra cu el a bin cu biaha “vies”.
un meta, y esey ta pa bay cu Nos tur como ciudadano di un pais liber y demo-
su auto. cratico, tin derecho di vocifera nos disgusto contra
Despues di un rato, e señora cualkier medida cu, pa mas necesario cu nan por ta,
a calma y a bandona e sitio. ta afecta nos poder di compra.
Ta di spera cu e señora a Pero derecho di expresion no ta nifica, ni mester
compronde cu tur caminda ta mara, na falta total di respet pa e dignidad di un
tin regla, y ora cu tin regla, ser humano, ken sea cu e ta, y mucho menos pa nos
simplemente nos mester obe- maximo autoridadnan.
dece. Pueblo di Aruba ta conoci como un pueblo di hen-
de hopi inteligente, educa, amable, simpatico, tol-
erante, gentil y mucho mas. Ta obvio tambe cu e
grupito cu ta uza radio pa saca afo nan disgusto na
un manera robes, ta hopi chikito y no ta representa
e mayoria di nos ciudadanonan ehemplar.
Pero e grupo chikito ey tin influencia! E tin influ-
encia riba nos muchanan cu ta scucha radio; e tin
influencia riba nos bishitantenan vooral esnan cu ya
caba ta compronde algo di nos Papiamento; e por
tin influencia riba personanan cu a bin di afo y cu
ta bibando na Aruba, pasobra nan por kere cu si nos
mes hendenan ta papia asina di un Gobernador of
un Prome Minister, nan tambe mag hacie.
Cu insulta y falta respet di Prome Minister nos ta
degrada nos Isla y no ta refleha e actitud di henter
nos pueblo.
E comentario aki no tin ningun tint politico. Mi ta
un simple ciudadano y un “yiu adopta y gradici” di
e Pais Aruba, cu tin un respet profundo pa e noble
pueblo aki y cu ta sinti berguenza ora di scucha e
tipo di expresionnan aki sali di boca di hendenan cu
si ta legitimo yiu di tera.
Pesey mi ta haci un suplica pa e personanan concer-
ni bira conciente di e daño cu nan por haci na nos
Isla, y na nan mes como Arubiano. Ban sigui laga
resalta e Arubiano nechi, educa, inteligente, multi-
lingual di cual hopi otro tin hopi di siña; e Arubiano
cu tin fama pafo di nos fronteranan pa hopi virtud
sui-generis cu, muy posiblemente, no tur hende den
Caribe tin.
For di profundo di mi curazon mi ta trece e tema
aki dilanti cu e mihor intencion. No pa critica de-
structivamente ningun hende, pero pa lanta e moral
di un y tur na un forma constructivo y for di mi
humilde punto di bista como ciudadano orguyoso
di nos Isla, como radioyente, y como reportero di
nos prestigioso Matutino DIARIO.
