Page 30 - bon-dia-aruba-20170610
P. 30

A30    SERVICIO
                    Diasabra 10 Juni 2017

                Invitacion pa celebracion                                     Ceramento di caminda en conexion


                   San Antonio di Padua                                                          cu asfaltamento

                                                                                                                               ORANJESTAD  -  Departa-
            ORANJESTAD- Den nomber di pastoornan di parokia                                                                    mento  di  Obra  Publico  ta
            di San Francisco di Assis, tur devotonan di San Anto-                                                              informa  pueblo  di  Aruba  en
            nio, nos parokianonan, hubentud y pueblo di Aruba ta                                                               general y specialmente nos au-
            keda cordialmente invita pa un Santo Sacrificio di misa                                                            tomobilistanan cu ta haci uzo
            na honor di San Antonio diamars dia 13 di juni 2017 pa                                                             di e caminda di Savaneta cu dia
            7pm                                                                                                                12 juni 2017 lo bay cer’e par-
                                                                                                                               cial pa asfalta e caminda.
            Laga nos tur bin hunto pa nos pidi San Antonio y e Niño                                                            E caminda cu ta cera pa asfalta
            Hesus den su brasa pa reina paz y trankilidad riba nos dushi                                                       lo ta di Savaneta 141B pa 151 y
            Aruba y henter mundo, y pa cada un di nos por haya locual                                                          Savaneta 183 pa 185.
            nos ta pidi’e. San Antonio y e Niño Hesus den su brasa ta                                                          E ruta alternativo lo keda indi-
            scucha nos.                                                                                                        ca cu baricadanan y borchinan
                                                                                                                               di aviso. E orario di ceramento
                                                                                                                               lo ta di 8’or di mainta pa 4’or
                                                                                                                               di atardi
                                                                                                                               En  conexion  cu  e  trabounan
                                                                                                                               menciona  Departamento  di
                                                                                                                               Obra  Publico  ta  pidi  pa  tene
                                                                                                                               cuenta cu e inconveniencia cu
                                                                                                                               lo por surgi pa cual nos ta pidi
                                                                                                                               nos disculpa.

                                                                         Studiantenan di IPA ta presenta proyecto

                                                                                         di finalisacion di estudio


                                                                      ORANJESTAD  -  Instituto  jven  verhogen  op  SKOA-       •      Nohely       Fingal:
                                                                      Pedagogico Arubano (IPA) ta  MAVO scholen                 Onderzoekend  en  ontwer-
                                                                      invita henter e comunidad di  •     Zoya  Fisher:  Con-   pend leren binnen natuur en
                                                                      Aruba  pa  asisti  dialuna  awo,  centratie-moelijkheden   in  techniek
                                                                      dia 12 di juni 2017, na e pre-  het kleuteronderwijs      •      Nicole   Villada   y
                                                                      sentacion  di  e  proyectonan  •    Henryene  Abdul  y  Sharilee  Christiaans:  Con-
                                                                      di  finalisacion  di  estudio  di  Rubella de Cuba: Zelstandig  scious Discipline: wat werkt
                                                                      e studiantenan di aña cuater.  Leren door middel van tech-  voor  school  preparatotio
                                                                      Den cuadro di finalisacion di  nologische hulpmiddelen    Tarcisius
                                                                      e estudio pa maestro e studi-  •    Arienne  Maduro  y  •        Chantal van Ruiven:
                                                                      antenan di ultimo fase mester  Lionel Vrolijk: Twee waarde-  Het   protestants-christelijk
                                                                      haci un investigacion tocante  volle methodes voor gedrags-  geloof en invulling van kerst
                                                                      un  tema  cu  tin  di  haber  cu  verbetering. Kiwanis Terrific  op de basisschool
                                                                      innovacion  y  desaroyo  den  Kids en Concious Discipline  •     Mary-Ann     Chris-
                                                                      enseñansa. Banda di e inves-  •     Celienne     tromp:  tiaans:  Aanvankelijke  Kunst-
                                                                      tigacion e studiante mester a  Beste  didactische  strategieën  therapie voor jongeren in het
                                                                      desaroya  material  educativo  in vreemdetalenonderwijs   basisonderwijs
                                                                      relaciona cu  e tema cu el a  •     Tyrine de Kort: Pro-  •      Rachel  Singodjojo:
                                                                      profundisa  su  mes  den  dje.  moveren  van  schoolzwem-  Kerndoelen  voor  kooklessen
                                                                      E  investigacion  y  material  men op Aruba               in het speciaal onderwijs
                                                                      desaroya  ta  pa  nan  tesina  di                         •      Joel Martijn y Alvaro
                                                                      finalisacion  di  estudio.  Di  e  Orario 18:00 - 18:30   Maduro: Meer spelen, meer
                                                                      investigacion  y  material  aki  •   Graciela   Brewster:  bewegen.  Spelen  geeft  kin-
                                                                      e  studiante  lo  duna  un  pre-  Digitale   leerlingenvolgsys-  deren de kans om te oefenen
                                                                      sentacion  cu  ta  forma  parti  temen.  Welke  zou  het  beste  wat ze leren.
                                                                      di examen final. Den e pre-  aansluiten  op  de  eisen  van
                                                                      sentacion  e  studiantenan  ta  Colegio Santa Famia       Orario 19:30 –20:00:
                                                                      presenta  nan  proyecto  final  •   Sirla  Brete:  Con- •          Marvic  Bermudez:
                                                                      na  e  docentenan  di  IPA,  na  scious discilpine: Een klasse-  Wij  willen  leren  bewegen.
                                                                      famia y tambe na publico en  nmanagement  systeem  voor  Intergratie van BO en de in-
                                                                      general.  Pa  medio  di  e  co-  Aruba                    strumentele  vakken  in  het
                                                                      municado  aki  IPA  ta  invita  •   Xillienne Boekhoudt  basis onderwijs
                                                                      tur  interesado  pa  bin  wak  e  y Viviana Curiel: Taalontwik-  •   Yonaily   Koolman:
                                                                      presentacionnan  unda  nos  kelingsstoornissen   binnen  Gedragsproblemen,wat     te
                                                                      studiantenan  lo  elabora  riba  het kleuteronderwijs     doen. Wat zijn de beste strat-
                                                                      e  investigacion  cu  nan  a  re-  •   Judith   Schnieders:  egieën voor leerkrachten
                                                                      alisa  den  practica.  E  presen-  Schooltaalvaardigheid   op  •   Monica  Camara  y
                                                                      tacionnan    lo  tuma  luga  na  Aruba. Hoe kan het beter?  Audrey Vasquez: Anderstalige
                                                                      IPA  (Isaac  Wagemakerstraat  •     Marianyela  Alvarez   leerlingen  die  nieuwkomers
                                                                      11, San Nicolas) y ta di 5or di  y  Marlene  van  der  Linde:  zijn in het onderwijs
                                                                      atardi pa 8or di anochi.     Onderzoek  naar  mogelijke  •       Dayene  Ras:  Lezen
                                                                      E  temanan  di  investigacion  toepassing  van  rustgevende  loont leven lang. Onderzoek-
                                                                      cu e studiantenan lo presenta  achtergrondmuziek  tijdens  sonderwerp:  Leren  lezen  in
                                                                      ta:                          het zelfstandig werken op de  de eerste klas
                                                                                                   basisscchool                 •      Reineline  Maduro:
                                                                      Orario 17:15 -17:45          •      Bas Willemsen: Zelf-  Normen  en  waarden.  Het
                                                                      •      Jurica  Tjon  y  Sue-  standig  werken.  Hoe  werkt  bevorderen  van  normen  en
                                                                      Ann  Solognier:  Uitstroom-  dat?                         waarden in het kleuteronder-
                                                                      niveau van het domijn schri-  Orario 18:45 -19:15         wijs
   25   26   27   28   29   30   31   32