Page 3 - AWEM 17-Feb-2015
P. 3
AWEMainta Diamars, 17 Februari 2015 3
Pa: Victor (Toko) Winklaar
Raport di IMF: Maneho di Gobierno
esencial pa recuperacion di crisis grandi
CONCLUSIONNAN di IMF aki IMF ta mustra riba e reforma cu renovabel cu tin hopi potencial pa economico di 2.25% den 2015, cu
Gobierno a bin ta implementando pa percura pa un diversificacion di Aruba ta mesun pronostico duna pa Banco
riba desaroyo economico di Aruba atende cu e situacionnan aki, p’asina a su economia den futuro. Central di Aruba, anticipando un
diabierna ultimo, tabata sumamente registra e progreso cu Aruba ta pasando Ya caba den un periodo hopi corto, desaroyo positivo di e sector turistico
positivo, pero na mes momento esaki aden na e momentonan aki. Gobierno a logra avancenan hopi den e aña aki hunto cu proyectonan di
no mester tabata un sorpresa pa ningun importante den e sector aki di energia PPP cu lo keda ehecuta.
hende, sigur si tuma na consideracion e IMF ta confirma den su conclusion cu renovabel y IMF ta sigur cu esaki lo
programa di gobernacion cu Gobierno Gobierno a tuma varios medida pa trece beneficio y bentaha sumamente Mientras cu conclusion di IMF ta
di AVP a bin ta hibando for di momento atende cu e situacion financiero den positivo pa e isla. sumamente positivo, e ta cauteloso
cu el a inicia cu su di dos periodo di 2014 y cumpli cu retonan grandi cu Mientras cu IMF no a menciona esaki, tambe pa mustra cu ainda tin trabou
gobernacion. tabatin manera regla e asunto di AOV, e comision cu a bin Aruba a menciona pa haci y ta loke Gobierno pa medio di
E plan di recuperacion economico cu APFA, AZV, asuntonan cu pa hopi un punto cardinal den desaroyonan Minister di Finansa a bin ta bisando na
partido AVP a presenta den su campaña aña no a wordo atendi den e forma economico di 2014, sin cu a menciona varios ocasion caba.
electoral di 2013 y cu a bira parti adecuado cu mester a haci esaki. e culpabelnan. Un otro aspecto di henter e raport di
importante di maneho di Gabinete Den e proceso aki tambe tabata di IMF, mescos cu esnan di CFT, ta trece
Mike Eman II, ta logrando su efectonan vital importancia e Dialogo Social cu “After a strong recovery in 2013 with asuntonan dilanti cu ta bon conoci
y IMF a mustra esaki bon cla den su Gobierno a introduci caminda ta sinta growth above 4½ percent, the pace of pa tur hende ya cu Gobierno a bin ta
conclusionnan. analisa y atende cu situacionnan serio activity moderated in 2014. Despite hibando un transparencia nunca bisto
y delicado, caminda e.o. a yega na un very strong tourism growth, the loss anteriormente riba tereno politico.
Aruba su economia ta in momentum reflected a broad-based Pa loke t’e circulo politico sin duda e
recuperando di un entendimento riba con lo a regla e contraction in domestic demand due conclusionnan di IMF no ta bon noticia
recesion dobel causa asunto di AOV y APFA. to waning confidence, fiscal policy p’e dos fraccionnan di oposicion, cu a
t’e crisis financiero uncertainty, and investment delays.” spera un raport mucho mas desastroso
global y acerca IMF na mes momento a y desvastador pa Gabinete Mike Eman,
e seramento di E ritmo di crecemento cu a desminui mirando declaracion cu miembronan
refineria na San practicamente elogia e decision den 2014, sin duda tabatin di haber di ambos fraccion a duna den ultimo
Nicolas y cu henter e desaroyonan rond di un dianan.
di Gobierno pa introduci e KB impone pa Gobierno di Reino, cu
no tabatin sentido algun y cu a crea un Durante reunionnan cu IMF
asina yama “Healthtax” p’asina situacion caminda na lugar di drecha e miembronan di oposicion a presenta
situacion, a crea mas problema p’e pais. scenarionan negativo pa
yuda AZV y percura den futuro Ta papia cu a perde ‘momentum’ e comision di IMF, pero e tipo di
caminda na final di cuenta ningun di e trikinan aki simplemente no tin efecto
pa un mihor cuido medico pa dos raportnan traha pa CFT, a bisa algo mas si esakinan no por wordo sosteni
nobo cu aki na Aruba nos no tabata na pa cifranan concreto y real.
henter comunidad. altura di dje. Politiconan tin cu bira mas serio,
Al contrario Gobierno a bin ta bira mas responsabel pa loke nan ta
Otro punto importante ehecutando varios di e puntonan representa y mas cu tur cos, politiconan
menciona pa CFT riba asuntonan mester cuminsa na compronde
cu a resalta den e financiero cu Aruba ta carga tur lenguahe politico di un pueblo
responsabilidad y Hulanda ningun. determina cu sa kico e kier y na unda
conclusion di IMF e kier bay.
IMF ta menciona cu ta suma Resultado di eleccion 2013 ainda ta un
ta comentario importante pa varios proyecto cu problema pa algun politico, y eynan ta
a keda tranca den ultimo lunanan sinta un problema serio ya cu e decision
positivo riba di 2014, keda ehecuta p’asina sigui cu pueblo a tuma den e proceso
c’un desaroyo positivo cu e isla a electoral ey, tabata un di e decisionnan
vision di conoce den ultimo añanan. mas grandi y concreto hamas bisto y tur
Loke tambe tabata esencial den politico mester siña respeta y biba cu e
Gobierno pa e conclusionnan di IMF t’e hecho decision ey.
cu nan ta premira un crecemento
loke ta energia
