Page 16 - KPA 13 AUG'15
P. 16

Pagina 6                                                                                            Diahuebs 13 Augustus 2015

Wit Gel Kruis

Calor ta haciendo un daño na nos grandi- y muchanan 

E aña aki e calor den e     fabor, haci esey prome cu   remedi por favor! Tambe       lama. Si e mucha ta un       ey, den e caso aki den e
luna di Juli y Augustus     e orario aki. Waak pa por   waak e parti di likido. Bebe  mucha di edad 2 pa 4 aña,    parti di cushina y haci cas
a pone cu cifranan di       cushina entre 9’or y 10’or  8 glas di awa pa dia.         of 5 aña, e no por landa,    limpi pa e grandi. Wit Gele
casonan di hende grandi     di mainta of haci’e parti                                 por fabor, lague bisti su    Kruis ta tene nan den bista
cu ta haya problema door    atardi of cushina parti     Nos hendenan no gusta         banchinan pasobra sin        pa nada no pasa nan.
di calor a aumenta masha    anochi, pasobra e calor     bebe awa. Nos gusta bebe      bo sa, el’a bula den awa     pesey den e temporada
hopi mes. Pesey e director  den e cushina ey ta un cos  refresco, juice, tur sorto    of el ‘a bay richting lama.  aki sigur sigur tin extra
di Wit Gele Kruis Aruba,    cu ta hisa presion. Ora cu  di otro bebida, pero cu       Bo ta conversa y pa ora      cuido pa e grandinan aki,
Gino Goeloe a splica        e presion hisa, e curazon   excepcion di awa. Awa ta      bo kier ripara cu e yiu no   pasobra si e grandinan aki
kico  ta pasando na e       ta bay bati hopi mas duro   esun di mas saludabel pa      tey mas, ya por ta hopi      no por waak pa nan mes,
momentonan aki den nan      y e ta hisa e presion pa    e curpa. Por favor, bebe      laat. Tin un caso cu a       e ora ey tin e cuido di Wit
bista.                      e curazon y por haya un     bo awa! Si bo no por cu       pasa den siman caminda       Gele Kruis cu ta cuida e
                            atake di curazon of atake   ocho glas, sikiera 5 glas     cu un mucha a hera hoga.     grandinan aki, si algo por
E l’a sigui splica cu       cerebral.                   di awa. No tin refresco,      Pesey mayornan, wsak         pasa.
e temporada aki ta                                      no di juice, pasobra eyden    bo yiu, waak pa bo cuid’e
temporada di horcan, unda   Por a mira cu den e         tin hopi sucu, unda cu        den e caso aki di solo,      Un cos cu Wit Gele Kruis
cu e calor ta demasiado     temporada aki, un           sucu tambe no ta bon pa       lague bebe hopi likido,      ta stress ariba, cu nan tin
duro pa nos grandinan       temporada cu mas hopi       e curpa. Pesey Wit Gele       preferibel awa y tambe       cu bebe nan remedi. Tin
pero tambe pa nos           pacient ta wordo admiti     Kruis ta bisa tambe cu ora    usa sunblock, Goeloe a       caso di personanan basta
hobennan. Solo ta kima      na hospital. Tin dos caso   ta traha den solo, den e      comenta.                     hoben cu actualmente
demasiado. Wit Gele Kruis   di atake di curazon pa      caso aki un persona mas                                    ta drentando hospital
tin algun caso cu algun     siman. Dos caso di atake    hoben, hunta bo curpa         Tin hopi caso di hende       cu atake cerebral. Esey
grandi a wordo admiti       cerebral pa siman! Ta       cu sunblock. Ora bo bay       grandi cu ta biba nan so.    ta algo cu ta preocupa
na hospital cu atake di     casonan cu si bebe e        botica, busca e sunblock      Por a bin ripara tambe       Goeloe, pasobra e ta mira
curazon of atake cerebral.  remedinan na tempo, no      adecuado. Tambe pa            cu hopi di e grandinan       cu e edad ta bahando pa
Pesey ta duna e conseho     ta bay tin problema! Tin    mamanan cu ta bay cu nan      ta birando malo door di      e caso di atake di curazon
semper pa e temporada       hende cu no ta gusta bebe   yiu lama, ta temporada        calor, pa cual ta bon pa     y atake cerebral. Esey tin
aki pa nos grandinan,       nan remedinan di presión.   di vakantie, waak pa e        famianan tene na cuenta      cu bay traha riba dje. Pero
cu si ta un persona cu ta   Esey ta e caso unda cu      mucha, den e caso aki cu      cu e dianan calor aki.       ta bezig cu un programa
cushina entre 12 y 1, por   Goeloe ta bisa pa bebe e    e solo. Laga e mucha bebe     E grandinan cu ta biba       di prevencion riba e parti
                                                        hopi likido y tambe hunt’e    nan so, Wit Gele Kruis ta    di problemanan cardio
                                                        cu sunblock. Tambe tira       percura pa e zusternan       vascular, unda cu sa cu
                                                        bista riba e yiu, pasobra     bay mas frecuente na e       e ta e problema number
                                                        ta bay den famia, amiga,      cas, pa waak con ta bay      un na Aruba cu mas tanto
                                                        amigo y yiu chikito mester    y tambe tin e servicio di    pacientnan ta wordo tuma
                                                        sigui tene den bista. Si ta   Alpha Hulp, unda cu un       na hospital, según Goeloe.
                                                        banda di pool of banda di     persona ta duna e servicio

                                                        Homber burachi a                            Mas problema cu
                                                        cana cu machete                             gangnan den bario

                                                        Asistencia di Polis a wodo pidi diamars     E homber F. di 79 a bay warda di Polis diamars
                                                        pa 1:15, na e cruzada cu ta forma           pa 7:45, pa duna Polisnan di conoce riba un
                                                        Pindastraat y Fiyostraat,unda tabata tin    situacion fastioso cu e ta den. El’a bisa cu un
                                                        un homber canando rond cu un machete.       grupo di mucha homber di Cura Cabay Zuid
                                                        Polis a topa e homber cu e machete y        ta insult’e y menaz’e. Segun su declaracion
                                                        cu dos cacho ta cana. El’a bisa Polis cu    e dia prome, pa 21:30, cinco mucha homber di
                                                        e ta cana pa relaha como cu e tabata        entre 15 pa 18 aña, a bin su cas y a menaz’e
                                                        tin problema cu su muher. E muher a         cu nan lo bati’e y lo maltrat’e cu machete. Un
                                                        bay cerca Polis y a bisa cu e homber ta     paar di e muchanan ta biba den vecindario.
                                                        haciendo fastioso y ta cana rond cu un      F. a bisa Polis cu den pasado, el’a yama
                                                        machete. Mientras cu Polis tabata papia     Polis pa bin den vecindario, mirando cu
                                                        cu e homber, nan a constata cu e ta hole    e muchanan ta molesti’e. E airco a wordo
                                                        alcohol y tabata grita constantemente.      destrui pa desconocirnan y e ta pensa cu ta e
                                                                                                    muchanan a haci’e. E tin miedo cu e situacion
                                                        E homber, R.D. pa 1:35, a keda deteni pa    lo escala, como cu e ta biba so y e ta di edad
                                                        polisnan, pero el’a resisti su detencion.   halto. Polis a bis’e pa e tuma contacto cu
                                                        Na un manera tactico Polis a logra pone     Central of yama 100, si ta necesario. Nan a
                                                        na boei y hib’e warda di Oranjestad unda    bis’e pa e duna keho di destruccion y menaza
                                                        el’a keda presenta dilanti Fiscal Auxiliar  contra e hobennan. Polisnan a bisa cu lo
                                                        y a keda sera.                              por spera mas problema, relaciona cu e
                                                                                                    problematico di gang den e vecindario.
                                                                                                    Polis a pone Polis di Bario na haltura.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21