Page 15 - KPA - JUNI 8,2015
P. 15

A4

LOCALDialuna 8 Juni 2015

                 Ainda falta 6 mucha cu a huy for di Bootcamp

ORANJESTAD - Mas                ricibi, 6 ta perdi ainda.        senta na e sitio a constata cu  ornan no tabata na e sitio.
mayor y comunidad preo-         Un di e mayornan a expresa       e hoben ta paden y tur otro     Sr. Webb na dado momento
cupa cu Aruba Bootcamp          disgusto enorme den e forma      hoben ta drumi y no ta bus-     a bisa cu e no kier Sra. Vr-
Foundation y ta cuestiona       cu ta anda cu su yiu y den       cando e muchanan cu a huy.      ies riba e tereno pa motibo
pakico ningun instancia a       contacto cu e director Gil-      Den tur esaki ex fundado sra.   cu e lo ta geschors. Polis no
interveni den esaki ainda.      bert Webb el a bisa su per-      Astrid Vries tambe a yuda e     a haci caso como cu Sra. Vr-
Despues cu nos matutino a       sona cu nan ta hopi irespon-     mayor y polis den e situacion.  ies tabata na e sitio hunto cu
publica diabierna declaracion   sabel. Sinembargo e director     Na momento cu polis a pre-      un mayor y a mustra riba e
di ex fundado, mayor y dos ex   den un tono trankil a bisa e     senta na e sitio y a puntra pa  hecho cu e no ta doño di e
participante, noticia a drenta  mayor cu nan ta buscando e       informacion di esunnan cu       tereno. Polis a sigui na haci
diasabra mey anochi nos ma-     muchanan y cu polis tambe ta     a huy e director no por a ni    un inspeccion di e luga y a
tutino a ricibi informacion cu  buscando.                        menciona nomber y adres di      avisa e director pa e wak bon
8 mucha a huy for di e Boot-    E mayor a cuestiona esaki        e muchanan y cu nan meld        locual e ta haciendo pasobra
camp. Ta trata di un mucha      como cu e luga tabata cera y     na polis y a meld na e may-     cos no ta bayendo bon.
muhe y 7 mucha homber,          scur. Ora cu e mayor a pre-      ornan, sinembargo otro may-     “12or di marduga mi a wor-
cual te ultimo informacion                                                                       do avisa cu mi yiu a huy for
                                                                                                 di 9or di anochi, e por a co-
                                                                                                 munica cu mi mas trempan.”
                                                                                                 Mientrastanto hopi ta cues-
                                                                                                 tiona kico mas mester tuma
                                                                                                 luga mayornan lanta y saca
                                                                                                 nan yiu for di e Bootcamp, e
                                                                                                 cantidad di mucha cu a resta
                                                                                                 na e Bootcamp no ta conoci
                                                                                                 ainda pero e ex fundado a bisa
                                                                                                 nos matutino cu descontan-
                                                                                                 do e muchanan cu a huy lo
                                                                                                 tin net menos cu 20 mucha
                                                                                                 ainda den e Bootcamp.q

Aruba Bank:

          Tur tarheta cu chip mester keda den e ATM
                   durante henter e transaccion

ORANJESTAD- Den e               Bank ta avisa tur usuario, cu    conseha clientenan pa warda     ming”.
sistema di antes, clien-        ora uza tarhetanan cu chip,      1 minuut maximo y asina e        Aruba Bank ta conta cu un
tenan cu haci uzo di e AT-      mester laga e tarheta den e      ATM mes lo “reset” y saca bo    cantidad di ATM situa strate-
Mnan di Aruba Bank mes-         ATM durante henter e trans-      tarheta pa bo.                  gicamente tur rond di nos isla
ter a hinca nan carchi di       accion. E ATM mes ta wanta       E procedura nobo aki ta den     y den luganan cu hopi trafico
banco y sak’e bek prome         bo carchi durante e proceso      cuadro di tur e esfuerso cu     di publico. Tur esaki pa por
cu procesa e transaccion.       pa bo caba di lanta placa, de-   Aruba Bank ta haci pa por       brinda mas servicio, mas co-
Cu actualisacion di e sistema   posita, haci pago of cualkier    mantene un grado halto di       modidad y promove mas efi-
pa un mas moderno y efi-        otro transaccion posibel.        siguridad pa su clientenan.     ciencia pa su clientenan.
ciente, a bin cambio den e      Clientenan mester ta con-        Uzo di chip den e tarheta-      Pa mas informacion of cual-
forma cu ta procesa transac-    sciente cu si saca e tarheta     nan di ATM y Credit Card ta     kier pregunta, clientenan por
cionnan automatico via ATM      prome cu termina e transac-      pa preveni uzo di carchinan     tuma contacto cu call center
pa tarhetanan cu chip.          cion, e pantaya di e ATM lo      falso cu informacion di otro    di Aruba Bank na 5277700 of
Ta den e cuadro aki Aruba       vries. Den un caso asina, ta     cliente, conoci como “skim-     like nan riba Facebook.q

Dos ruman cu tabata dal drinks hunto a saca cuchiu pa otro

ORANJESTAD -- Diasa-            e otro y mesora a cuminsa un
bra den oranan di ano-          discusion fuerte cu lo a bay
chi, varios unidad di polis     for di man, caminda e dos
ta wordo manda cu hopi          rumannan a pasa man pa un
urgencia na un cas den          cuchiu basta grandi y a cum-
Dadelstraat, unda dos           insa menasa di hinca otro.
persona kier hinca otro cu      Polis a logra kita e dos cuchi-
cuchiu .                        unan grandi for di ambos
Na yegada polis a bin com-      ruman y a papia cu nan riba
pronde cu ta trata di un prob-  nan comportacion, mirando
lema entre dos ruman, cu a      cu nan ta hende basta con-
bay completamente for di        oci den comunidad, nan a
man.                            wordo pidi pa bay drumi.
E dos rumannan tabata dal       Polis a bandona e sitio, no
algun drinks hunto y na dado    ta conoci si polis a confisca e
momento un a toca un tema       cuchiunan of a entrega am-
cu no a cay den bon tera cerca  bos arma blanco bek na nan
                                respectivo doño.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20