Page 32 - flip min.Vos
P. 32
PAGINA 46 DIARIO DIAMARS 17 MAART 2015
Tur cos ta cla pa Subway Judo Challenge 1, Entrada ta GRATIS
ORANJESTAD (AAN)--- honor di tin Subway como mente como tambe na Olim- Palm Beach pa asina dem- bunita deporte di Judo aki na
Ya caba pa algun siman Judo partner durante 2015.” piada. ostra bo apoyo pa nos depor- Aruba.
Bond Aruba conhuntamente tistanan local cu ta practica e
cu Subway ta den prepara- Pa ser exacto Diasabra 21 Tambe lo bai tin try outs pa
cion pa e prome Subway di Maart pa 5:00 p.m lo ran- esnan presente cu kier sa y
Judo Challenge 1. ca sali cu e peleanan di Judo practica e deporte di Judo.
riba parking lot di Subway
Diasabra awor dilanti Sub- Palm Beach, esaki ta e prome Tur scol di Judo ariba nos
way Palm Beach lo ranca sali evento di e serie di 4 cu lo isla lo tin representacion pa
cu e campeonato aki. bai tuma lugar den 2015 pa e di e forma aki nan duna infor-
“Despues di hopi dia di pre- gran deporte di Judo. macion referente nan club-
paracion nos ta cla pa start Lo bai tin mas di 75 pelea di nan, reglanan, inscripcion y
Diasabra awor riba e parking Judo e dia aki den categoria prijs. Musica y animacion
lot di Subway Palm Beach di Infantil (1, 2, 3) Cadet, Ju- lo ta encargo di DJ y pa nos
cu Subway Judo Challenge nior y Senior. muchanan presente lo bai tin
2015” Maruska Croes di Dino Jump y mucho mas.
Judo Bond Aruba a cuminsa Banda di esaki lo bai tin
ta bisa. “Manera e nomber Judo Show presenta door di Entrada pa e gran evento
di nos Challenge pe aña aki nos orguyo Nacional Fiderd aki ta completamente Gratis,
ta bisa Judo Bond tin e gran Vis cu a representa Aruba na pues no laga nan contabo con
varios ocasion internacional- great nan a pasa na e evento
aki pero bin experencia esa-
ki pa bo mes y demostra bo
apoyo como tambe haya sa
mas di e deporte di Judo.
“Nos ta sumamente orguyo-
so di por haci un combenio
cu Judo Bond Aruba” Tai-
Foo Lee Gerente di Subway
a cuminsa ta bisa. “Subway
ta para pa un bida activo y
saludabel pesei ora nos a
wordo aserca door di Judo
Bond Aruba nos no a pensa
2 ves.”
Subway Aruba y Judo Bond
kier a invita pueblo henter,
grandi y chiquito pa acudi
Diasabra awor na Subway
Liga 40 Plus lo duna homenahe na dos baluarte
di Baseball y Softball
ORANJESTAD (AAN)--- Cu 15 aña Tirso a cuminsa Campeon de los Campeones y casino cu pa hopi aña a Antiyas e tempo ey nan a bai
Birkenstock Softball Team hunga Baseball Little League na Guatemala, na Corsou y hunga weganan di Softball Cuba
ta duna reconocemento na cu U.S ariba tereno di SCA na Bonaire den Copa Antiya- den oranan di marduga, esta 1971: e aña ei a maneha e
e baluartenan di Softball y na Paradera. no na Hialeah, Miami. Tirso 12or di anochi te mainta 8or. equipo di Little League na
Baseball, esta sres. Juancito Tirso Tromp ta co-fundador tabata manager cu pa prome Mexico
“Juan Pepsi Cola” Maduro y conhuntamente cu Nel y Joy biaha Aruba a titula Sub- Juancito “Juan” Maduro: 1972: a Sali Sub-campeon
Tirso “Kibaima” Tromp. Orman di e tremendo equipo campeon mundial na e tor- 1960: Juan a cuminsa cu Latino Americano
di Kibaima All Stars (K.A.S) neo di Sling Shot Modified coach Baseball cu Sr. Frans 1973: a maneha e equipo di
Diaranson awor ariba tere- dia 28 di Augustus 1979. Pitch, akita unda cu Kibaima Maduro (q.e.p.d) Antiyas na Colombia
no di Flatstones Ball Park pa For di 1983 pa 1986 Kibaima a perde den final 1-0 contra e 1964: A inicia e prome 1975: a titula Campeon La-
nan añanan cu nan a dedica hunto cu Astro’s Team ta- profesionalnan di Republica team di Little League Pepsi tino Americano
den e dos deportenan aki. bata protagonisa mayoria di Dominicana den un tremen- Cola cu te cu awe tur hende 1975: a Sali pa Merca pa
E programa pa e fecha aki ta e finalnan di softball bush do wega final. conoce Juan Maduro como Baseball coaching
como lo siguiente: league na Aruba. Tambe Tirso a milita den La Juan di “Pepsi Cola” unda 1980: a coach Antiyas den
10:00 a.m: Home Run Derby Na aña 1985 Kibaima a deci- Moderna Sluggers door cu cu hopi di esnan den Liga 50 Softball Masculino
den Liga 40 plus di di drenta e campeonatonan Kibaima no tabata tin equipo plus ta producto como hun- 2015: te cu awe e ta entrena
11:00 a.m: North League vs di Softball B Klasse y nan a den Liga 50 plus ainda. Den gadornan cu a Sali for di sr. Little League
Center League titula Campeon Invicto. Copa Antiyano, Tirso como Juan Maduro.
12:30 p.m: South League vs Powerhouse a yuda La Mod- 1965: a funda Pepsi Cola den Birkenstock ABT, Liga 40
Perdedor (A) E siguiente aña nan a pro- erna Sluggers di bin cu e A-Class plus y tur otro team di San
3:00 p.m: Discurso di Min- move pa Liga Kibrahacha Trofeo di Campeon pa Aruba 1966: a subi AA cu Pepsi Nicolaas y Aruba ta manda
ister Dr. Alex Schwengle y AA Kibaima como Frisian den 2 ocasion. Cola un palabra di felicitacion na
Presidente di Liga 40 plus Sr. Flag bao guia di Tirso y Joy 1970: Pepsi Cola a titula sr. Juan “Pepsi Cola” Ma-
John Laurens y a titula Campeon pa 3 aña Actualmente Tirso ta un Campeon di AA duro cu e reconocemento aki
Despues di esaki lo continua sigui for di 1988 te cu 1990 manager campeon di e equi- 1971: a maneha e equipo di bon mereci.
cu e final di e Home Run den Liga AAA di Aruba. po Kibaima Liga 50 plus pa 2
Derby y e Final di Seleccion Como hungador, Tirso tabata aña caba... y ainda falta!
Liga 40 plus. tin hopi di haber cu esakinan.
Tirso tabata 4to bate sigui pa Den e caso aki, esnan cu ta
Siguientemente nos ta pre- Ronnie Donata, nan tabata dedica e torneo aki na Tirso
senta un resumen di e trayec- pone bala yora riba e green Tromp ta pa motibo cu den
toria deportivo di e baluarte- monster, e cancha di Caribe añanan 1982 bin ariba, Tirso
nan aki: Ball Park. Tirso a representa a duna un “bon man” na es-
Aruba cu Kibaima na torneo nan di Ho-Re-Cas cu ta tra-
Tirso “Kibaima” Tromp: hadornan di hotel, restaurant
Tur cos ta cla pa Subway Judo Challenge 1, Entrada ta GRATIS
ORANJESTAD (AAN)--- honor di tin Subway como mente como tambe na Olim- Palm Beach pa asina dem- bunita deporte di Judo aki na
Ya caba pa algun siman Judo partner durante 2015.” piada. ostra bo apoyo pa nos depor- Aruba.
Bond Aruba conhuntamente tistanan local cu ta practica e
cu Subway ta den prepara- Pa ser exacto Diasabra 21 Tambe lo bai tin try outs pa
cion pa e prome Subway di Maart pa 5:00 p.m lo ran- esnan presente cu kier sa y
Judo Challenge 1. ca sali cu e peleanan di Judo practica e deporte di Judo.
riba parking lot di Subway
Diasabra awor dilanti Sub- Palm Beach, esaki ta e prome Tur scol di Judo ariba nos
way Palm Beach lo ranca sali evento di e serie di 4 cu lo isla lo tin representacion pa
cu e campeonato aki. bai tuma lugar den 2015 pa e di e forma aki nan duna infor-
“Despues di hopi dia di pre- gran deporte di Judo. macion referente nan club-
paracion nos ta cla pa start Lo bai tin mas di 75 pelea di nan, reglanan, inscripcion y
Diasabra awor riba e parking Judo e dia aki den categoria prijs. Musica y animacion
lot di Subway Palm Beach di Infantil (1, 2, 3) Cadet, Ju- lo ta encargo di DJ y pa nos
cu Subway Judo Challenge nior y Senior. muchanan presente lo bai tin
2015” Maruska Croes di Dino Jump y mucho mas.
Judo Bond Aruba a cuminsa Banda di esaki lo bai tin
ta bisa. “Manera e nomber Judo Show presenta door di Entrada pa e gran evento
di nos Challenge pe aña aki nos orguyo Nacional Fiderd aki ta completamente Gratis,
ta bisa Judo Bond tin e gran Vis cu a representa Aruba na pues no laga nan contabo con
varios ocasion internacional- great nan a pasa na e evento
aki pero bin experencia esa-
ki pa bo mes y demostra bo
apoyo como tambe haya sa
mas di e deporte di Judo.
“Nos ta sumamente orguyo-
so di por haci un combenio
cu Judo Bond Aruba” Tai-
Foo Lee Gerente di Subway
a cuminsa ta bisa. “Subway
ta para pa un bida activo y
saludabel pesei ora nos a
wordo aserca door di Judo
Bond Aruba nos no a pensa
2 ves.”
Subway Aruba y Judo Bond
kier a invita pueblo henter,
grandi y chiquito pa acudi
Diasabra awor na Subway
Liga 40 Plus lo duna homenahe na dos baluarte
di Baseball y Softball
ORANJESTAD (AAN)--- Cu 15 aña Tirso a cuminsa Campeon de los Campeones y casino cu pa hopi aña a Antiyas e tempo ey nan a bai
Birkenstock Softball Team hunga Baseball Little League na Guatemala, na Corsou y hunga weganan di Softball Cuba
ta duna reconocemento na cu U.S ariba tereno di SCA na Bonaire den Copa Antiya- den oranan di marduga, esta 1971: e aña ei a maneha e
e baluartenan di Softball y na Paradera. no na Hialeah, Miami. Tirso 12or di anochi te mainta 8or. equipo di Little League na
Baseball, esta sres. Juancito Tirso Tromp ta co-fundador tabata manager cu pa prome Mexico
“Juan Pepsi Cola” Maduro y conhuntamente cu Nel y Joy biaha Aruba a titula Sub- Juancito “Juan” Maduro: 1972: a Sali Sub-campeon
Tirso “Kibaima” Tromp. Orman di e tremendo equipo campeon mundial na e tor- 1960: Juan a cuminsa cu Latino Americano
di Kibaima All Stars (K.A.S) neo di Sling Shot Modified coach Baseball cu Sr. Frans 1973: a maneha e equipo di
Diaranson awor ariba tere- dia 28 di Augustus 1979. Pitch, akita unda cu Kibaima Maduro (q.e.p.d) Antiyas na Colombia
no di Flatstones Ball Park pa For di 1983 pa 1986 Kibaima a perde den final 1-0 contra e 1964: A inicia e prome 1975: a titula Campeon La-
nan añanan cu nan a dedica hunto cu Astro’s Team ta- profesionalnan di Republica team di Little League Pepsi tino Americano
den e dos deportenan aki. bata protagonisa mayoria di Dominicana den un tremen- Cola cu te cu awe tur hende 1975: a Sali pa Merca pa
E programa pa e fecha aki ta e finalnan di softball bush do wega final. conoce Juan Maduro como Baseball coaching
como lo siguiente: league na Aruba. Tambe Tirso a milita den La Juan di “Pepsi Cola” unda 1980: a coach Antiyas den
10:00 a.m: Home Run Derby Na aña 1985 Kibaima a deci- Moderna Sluggers door cu cu hopi di esnan den Liga 50 Softball Masculino
den Liga 40 plus di di drenta e campeonatonan Kibaima no tabata tin equipo plus ta producto como hun- 2015: te cu awe e ta entrena
11:00 a.m: North League vs di Softball B Klasse y nan a den Liga 50 plus ainda. Den gadornan cu a Sali for di sr. Little League
Center League titula Campeon Invicto. Copa Antiyano, Tirso como Juan Maduro.
12:30 p.m: South League vs Powerhouse a yuda La Mod- 1965: a funda Pepsi Cola den Birkenstock ABT, Liga 40
Perdedor (A) E siguiente aña nan a pro- erna Sluggers di bin cu e A-Class plus y tur otro team di San
3:00 p.m: Discurso di Min- move pa Liga Kibrahacha Trofeo di Campeon pa Aruba 1966: a subi AA cu Pepsi Nicolaas y Aruba ta manda
ister Dr. Alex Schwengle y AA Kibaima como Frisian den 2 ocasion. Cola un palabra di felicitacion na
Presidente di Liga 40 plus Sr. Flag bao guia di Tirso y Joy 1970: Pepsi Cola a titula sr. Juan “Pepsi Cola” Ma-
John Laurens y a titula Campeon pa 3 aña Actualmente Tirso ta un Campeon di AA duro cu e reconocemento aki
Despues di esaki lo continua sigui for di 1988 te cu 1990 manager campeon di e equi- 1971: a maneha e equipo di bon mereci.
cu e final di e Home Run den Liga AAA di Aruba. po Kibaima Liga 50 plus pa 2
Derby y e Final di Seleccion Como hungador, Tirso tabata aña caba... y ainda falta!
Liga 40 plus. tin hopi di haber cu esakinan.
Tirso tabata 4to bate sigui pa Den e caso aki, esnan cu ta
Siguientemente nos ta pre- Ronnie Donata, nan tabata dedica e torneo aki na Tirso
senta un resumen di e trayec- pone bala yora riba e green Tromp ta pa motibo cu den
toria deportivo di e baluarte- monster, e cancha di Caribe añanan 1982 bin ariba, Tirso
nan aki: Ball Park. Tirso a representa a duna un “bon man” na es-
Aruba cu Kibaima na torneo nan di Ho-Re-Cas cu ta tra-
Tirso “Kibaima” Tromp: hadornan di hotel, restaurant
