Page 41 - MIN ON

A22 bistA politico
Diabierna 28 Juli 2017
Juan Ady Thijsen (MEP):

MEP lo drecha bek tur loke AVP a daña riba e mercado laboral

poniendo e persona local bek na prome luga

ORANJESTAD – Parla- Ady Thijsen esaki nos no por Costa ariba caya y luganan
mentario mr. Juan Ady sigui asina. publico.
Thijsen ta consciente cu
como consecuencia di e Ta bin acerca cu gobierno mes Pa trahadonan di 50+ MEP
mal maneho di ex Minis- a crea full un ambiente di de- ta pensa tambe riba incen-
tro di Labor Otmar Odu- motivacion. Hobennan ta bay tivonan fiscal pa yuda e per-
ber y e falta di maneho di dedica nan tempo y haciendo sonanan aki haya trabao mas
Ministro sospechoso Paul debe pa logra un diploma, lihe. E maneho di empleo lo
Croes tin varios asunto mientras coordinadornan ta ta pa stimula tambe trahado
riba e mercado laboral gana salario mas halto cu he- di sector priva pa lanta nan
cu no ta cana bon. Segun fenan di departamentonan di mesun empresa y tambe lo
Parlamentario mr. Juan gobierno. Segun Parlamen- stimula trahadonan publico
Ady Thijsen AVP a haci tario mr. Juan Ady Thijsen pa den sector priva sea como
un desaster cu e mercado MEP su punto di salida ta cu trahado of empresario. Parla-
laboral. empleo mester ta na prome mentario mr. Juan Ady Thi-
luga pa nos hendenan local. jsen ta kere pa maneha e mer-
En bes di cu e hende local ta Pero si no tin hende local anto siguiente decada. Gobierno Food & Beverage Manager) cado laboral miho lo mester
na prome luga AVP a intro- mester yega na proceduranan mester percura pa un data- ta 3 aña y lager kader ta 18 introduci instrumentonan pa
duci reglanan nobo. Trahado di permiso di trabao menos bank up to date di hendenan luna. Esaki ta encera cu du- por hiba maneho salarial. Ac-
ilegal di yega tera y trahado complica, transparente y me- cu ta busca trabao of miho rante un periodo e doño di tual ley solamente ta prescribi
ilegal turista ta bay prome cu nos costoso. Den cuadra di trabao, muchanan cu ta of ta trabao ta haya un permiso pa un sueldo minimo cu ta con-
e trahado stranhero cu ya tin esaki ta pensa di separa e au- bay caba scol tanto na Aruba un trahado di afo pero den- ta pa tur sector y esaki no ta
añanan ta biba na Aruba cu toridad di duna permiso esta como den exterior y un reg- tro di e tempo stipula mester funcionando. Den cuadra di
permiso. Esun cu permiso ta Ministro di Husticia pa ver- istracion di Arubianonan full prepara un reemplaso local. esaki lo studia e posibilidad
bay prome esun cu ya ta local blijfsvergunning y introduci rond di mundo cu nan estu- Pa loke ta toca personanan di di reintroduci salario minimo
y esnan naci na Aruba. Esaki werkvergunning apart cerca dio y experiencia. Den cuadra exterior cu kier bira local lo pa sector. Parlamentario mr.
ta mas tanto den e ramonan Ministro di Labor. di duna funcionnan halto bek introduci un path pa citizen- Juan Ady Thijsen ta pidi tur
den prome linea. Pa loke ta na nos hende local lo intro- ship na unda un caminda cu hende sigui desaroyonan di
toca trabaonan di supervisor Lo hiba un maneho di crea duci un plan di reemplaso condicionnan ta ser stipula pa cerca y sigur duna sosten pa
te cu general management hopi empleo nobo pa nos (vervangingsplan). e cana si e kier bira local de- medio di voto pa por logra e
ya tin full un mercado di tra- hendenan cu no kier traha den finitivamente. Pa loke ta trata cambionan riba mercado lab-
hadonan di afo, mas halto e sector hotelero ni petrolero. Hoger kader ta cinco aña pa control pa ilegalnan MEP lo oral. Parlamentario mr. Juan
funcion ta menos chens tin Lo traha hopi estrecho cu prepara un hende local pa por hiba un maneho cu Depar- Ady Thijsen y Partido MEP
cu e ta un hende local. Se- Departamento di Enseñanza ehemplo General Manager, tamento di Labor ta controla ta cla pa e retonan grandi.
gun Parlamentario mr. Juan pa un manpowerplanning pa middenkader (por ehemplo na pia di trabao y Warda Nos Hunto p’e cambio sin miedo.

Marisol Lopez Tromp (POR):

Con ta stop un stempel parlement

riba e lista, parlamentarionan decision no ta conta sola-
ta drenta segun e cantidad di En realidad e parlamentario mente pa e 4 añanan cu e par-
asiento cu e partido a haya. mester keda para firme den lamentario por ta den parla-
Consecuentemente bo por su sapato, pasobra den par- mento, pero pa hopi aña mas
haya cu tin parlamentari- lamento bo no ta representa ya cu leynan cu wordo intro-
onan den parlamento cu ap- partido sin mas, pero bo ta duci por conta practicamente
enas un tiki voto y otronan representa henter Aruba. Bo pa semper.
cu hopi mas voto pero cu a
lamentablemente a keda afo.

Kico esaki ta nifica? Cu go-
bierno of su ministernan tin
ORANJESTAD – Hopi bi- emente mester realisa esaki bes ta eherce presion riba e
aha parlamentarionan ta na momento cu e parlamen- fraccion of parlamentarionan
ricibi critica cu nos par- tarionan ta hiba debatenan. pa vota pa nan leynan apesar
lamento lo ta un stempel- cu kisas esaki no ta beneficio-
parlement. Esaki lo ta ni- Segun parlamentario inde- so pa pais Aruba. E parlamen-
fica cu parlamentarionan pendiente Marisol Lopez tario mester sa di para den su
ta vota ciegamente loke Tromp, e ta sigur cu nos par- sapato y cu argumentonan
gobierno ta desea of pa e lamento por haci un miho sano vota sea pro of contra di
leynan di gobierno. trabou y tuma decisionnan un ley.
basa riba sano huicio di cada
Den e caso aki cada parla- parlamentario na momento Y na momento cu tin parla-
mentario riba su mes, unabes cu nos haya parlamentarion- mentarionan cu no tin mucho
cu e drenta parlamento di an cu hopi sosten di pueblo sosten di pueblo den parla-
Aruba, no ta representa e par- den nos parlamento cual ta mento y ta ‘rebeldia’ den bista
tido sino e pueblo di Aruba nifica parlamentarionan cu di e partido contra gobierno y
den su totalidad y tur decision hopi voto di pueblo. Hopi bes den e caso aki kisas vota dife-
cu e haci ta pa henter Aruba y bo ta haya situacionnan cu rente cu e resto di su partido,
no solamente bo votadonan segun nos kiesverordening, por pasa cu e ta wordo san-
di bo partido. Consecuent- segun e secuencia di number ciona politicamente of hasta
ta wordo saca for di e partido.