Page 4 - Ecotech 23 Jan'15
P. 4
Pagina 12 Diabierna Januari 23 2015
Empleadonan di storingsdienst di Elmar a tene accion
Trahadornan di sa cu nan no kier traha pakete pa e bay, mirando
cu ne. Hasta parti di hefe cu e ta un persona di
storingsdienst di Elmar a tambe ta di acuerdo cu edad basta halto, segun
e trahadornan, pero tin Geerman. Antes por bay
tene un accion pa asina miedo di bisa algo. UEA a cu pensioen cu 60 aña,
bolbe manda un carta pa pero parce cu e maneho
protesta nan mal contento gerencia y a bolbe manda di awor, nan por bay cas
carta pa mediador pa mes cu 80 of 100 aña.
di e situacion cu nan ta sinta cu ne. Pa casualidad Ora cu un hende cobra
diabierna tabata cerca pensioen y despues di a
pasando aden. Presidente mediador y a laga sa cu no traha x tanto aña, duna
admiti e persona ey den e nan un pakete bon pa nan
di UEA, Coby Geerman, a departamento te ora cu bay. Geerman a comenta
wak kico por wordo haci. cu si e trahadornan nan
comenta cu prome cu el’a UEA no a haya contesta no a haya oido, e accion
riba kico lo bay wordo haci. di ayera mainta lo bay
bay cu vacacion, a manda E trahadornan kier sa kico intensiva y mas trahador
ta pasa y via via a manda por pone trabao abao. A
carta pa gerencia, pa e persona aki un curso manda un carta pa tanto
di un siman, pero esey gerencia, minister Mike de
mediador di gobierno. E ta pa calma cos, segun Meza, kende ta encarga
Geerman. E realidad ta, cu utilidad y mediador,
ta sigui splica cu tabata tin cu e persona aki no ta bon cu nan kier un reunion
bini na e departamento. 2x24 ora, pa aclaria cierto
opzichter cu tabata hefe E sindicato a comenta cosnan cu tin e hendenan
pa duna e persona aki un intrankil.
di e departamento y a pidi
pa overplaats’e pasobra
mayoria di trahador no
tin confianza den dje mas
y no tin trankilidad den e
departamento. A dicidi di
schuif e persona aki pone
otro caminda y berdad el’a
bay traha 2 aña y mey.
Serlimar ta informa Cos tabata bayendo bon,
Weegbrug y containerpark pero awor diripiente e
Parkietenbos cu horario
adapta riba Dia di Betico kier bin bek. E hendenan
En conexion cu Dia di Betico, gerencia di SERLIMAR ta di storingsdienst a laga
avisa tur negoshi y e publico en general, di e siguiente
adaptacion: Fundacion pa Hende Muhe
Tanto e Weegbrug y como e containerpark na Parkietenbos den Dificultad
lo ta operando riba
NO MAS violencia den bo
- diadomingo, 25 di Januari, di 8’or di mainta te 12’or cas y bo bida.
di merdia. Nos t’ey: pa scucha, yuda, duna
guia y sosten.
Lo asumi e horario normal atrobe riba dialuna 26 di Januari
pa 6’or di mainta. Di antemano, danki pa tuma nota di e
adaptacion aki.
Serlimar ta desea comunidad di Aruba un feliz Dia di Yama: 583 5400 - Primavera 1-B
Betico. Dialuna – Diabierna 8 am - 5 pm
Pa mas informacion, comunica libremente na 524-5080.
Empleadonan di storingsdienst di Elmar a tene accion
Trahadornan di sa cu nan no kier traha pakete pa e bay, mirando
cu ne. Hasta parti di hefe cu e ta un persona di
storingsdienst di Elmar a tambe ta di acuerdo cu edad basta halto, segun
e trahadornan, pero tin Geerman. Antes por bay
tene un accion pa asina miedo di bisa algo. UEA a cu pensioen cu 60 aña,
bolbe manda un carta pa pero parce cu e maneho
protesta nan mal contento gerencia y a bolbe manda di awor, nan por bay cas
carta pa mediador pa mes cu 80 of 100 aña.
di e situacion cu nan ta sinta cu ne. Pa casualidad Ora cu un hende cobra
diabierna tabata cerca pensioen y despues di a
pasando aden. Presidente mediador y a laga sa cu no traha x tanto aña, duna
admiti e persona ey den e nan un pakete bon pa nan
di UEA, Coby Geerman, a departamento te ora cu bay. Geerman a comenta
wak kico por wordo haci. cu si e trahadornan nan
comenta cu prome cu el’a UEA no a haya contesta no a haya oido, e accion
riba kico lo bay wordo haci. di ayera mainta lo bay
bay cu vacacion, a manda E trahadornan kier sa kico intensiva y mas trahador
ta pasa y via via a manda por pone trabao abao. A
carta pa gerencia, pa e persona aki un curso manda un carta pa tanto
di un siman, pero esey gerencia, minister Mike de
mediador di gobierno. E ta pa calma cos, segun Meza, kende ta encarga
Geerman. E realidad ta, cu utilidad y mediador,
ta sigui splica cu tabata tin cu e persona aki no ta bon cu nan kier un reunion
bini na e departamento. 2x24 ora, pa aclaria cierto
opzichter cu tabata hefe E sindicato a comenta cosnan cu tin e hendenan
pa duna e persona aki un intrankil.
di e departamento y a pidi
pa overplaats’e pasobra
mayoria di trahador no
tin confianza den dje mas
y no tin trankilidad den e
departamento. A dicidi di
schuif e persona aki pone
otro caminda y berdad el’a
bay traha 2 aña y mey.
Serlimar ta informa Cos tabata bayendo bon,
Weegbrug y containerpark pero awor diripiente e
Parkietenbos cu horario
adapta riba Dia di Betico kier bin bek. E hendenan
En conexion cu Dia di Betico, gerencia di SERLIMAR ta di storingsdienst a laga
avisa tur negoshi y e publico en general, di e siguiente
adaptacion: Fundacion pa Hende Muhe
Tanto e Weegbrug y como e containerpark na Parkietenbos den Dificultad
lo ta operando riba
NO MAS violencia den bo
- diadomingo, 25 di Januari, di 8’or di mainta te 12’or cas y bo bida.
di merdia. Nos t’ey: pa scucha, yuda, duna
guia y sosten.
Lo asumi e horario normal atrobe riba dialuna 26 di Januari
pa 6’or di mainta. Di antemano, danki pa tuma nota di e
adaptacion aki.
Serlimar ta desea comunidad di Aruba un feliz Dia di Yama: 583 5400 - Primavera 1-B
Betico. Dialuna – Diabierna 8 am - 5 pm
Pa mas informacion, comunica libremente na 524-5080.
