Page 3 - RDA

Djamars 30 Yanüari 2018 3

Minister di Finansas Kenneth Gijsbertha
‘Ayera nos a kontestá riba

tur punto di atenshon di Cft’

Lo tin reunion ku Cft dia 31 di yanüari

WILLEMSTAD. - Minister hasi 13 di desèmber 2017. seriedat di e kaso, mi a pidi atenshon menshoná pa Cft.
di Finansas Kenneth Den su karta di reakshon Cft Cft pa nos haña mas tempu E siguiente paso despues
Gijsbertha a duna di konosé a pidi mas aklarashon i dato pa kontestá e karta mas di entrega di e karta ta
ayera ku djaluna el a riba diferente punto. Den e tardá 31 di yanüari en bes un reunion ku Cft dia 31
entregá karta di kontesta karta tambe Cft a indiká ku di 22 di yanüari. Cft a bai di di yanüari awor pa nos Finansas i konseheronan i
na Commissie Financieel a base di artíkulo di lei di akuerdo pa duna nos te 29 di diskutí kontenido di e karta. alabes ta keda positivo pa
Toezicht (Cft). Awor Rijkswet Financieel Toezicht yanüari pa kontestá e karta. Despues di e reunion aki, e reakshon di Cft.’ Djabièrnè
Gijsbertha ta pendiente di (Rft) e lo por rekomendá Huntu ku mi tim di personal siguiente reunion lo ta di Cft pasá Gijsbertha a bisa
reakshon di Cft. Manera Rijksministerraad (RMR) profeshonal di ministerio ku Konseho di Minister i na Parlamento durante un
ta konosí dia 8 di yanüari duna Kòrsou un instrukshon di Finansas ku sosten di final e lo reuní ku Komishon reunion di komishon sentral
2018 gobièrnu di Kòrsou a (‘aanwijzing’) si e konsiderá tur minister di gabinete Finansiero di Parlamento. ku praktikamente henter su
risibí reakshon di Cft riba ku e reakshon riba su karta Rhuggenaath i asistí pa Task Mi ta hopi satisfecho ku e gabinete di Finansa a traha
e di tres reportahe di 2017 no ta faktibel. Force di Finansas a prepará trabounan realisá pa hinter intensivamente pa duna
ku ministerio di Finansas a Gijsbertha: ‘Mirando kontesta riba tur punto di mi tim di Ministerio di kontesta na Cft.
17 hòmber indokumenta a

hui for di sel na Rio Canario

WILLEMSTAD.- pendiente nan deportashon tabatin ku ta kubri un lapso eksigensianan pa mantené temporalmente.
No ta deskonosí ku pa nan respektivo pais di 40 minüt, e personanan personanan detené. Aserka ta bini ku no tin
konstantantemente (Venezuela i Jamaica), a aki a logra hui. Esaki tabata motibu espasio na barak, na Sentro
outoridatnan ta haña logra hui for di e kompleho Na e momento aki un pa kual aña pasa minister di Detenshon i Korekshon
nan mes konfrontá ku di sèl na Rio Canario. investigashon mas profundo di hustisia mr. Quincy Kòrsou, pa mas persona
e situashon kaminda For di un investigashon ta tumando lugá. Girigorie, a tuma e indokumenta por wòrdu
personanan ta purba drenta preliminar ku polis a Awor e pregunta ta bin, desishon pa sera e sentro di enkarselá pendiente nan
nos isla di diferente forma realisá na e sitio a resultá kon e huida masal aki a detenshon na Rio Canario deportashon.
hasiendo esaki ilegalmente. ku algun di e personanan keda kristalisá siendo ku
Ta sera e personanan aki indokumentá aki a destruí e personanan aki tabata
den sel na Rio Canario òf un plachi di heru(roster) i enkarselá na sel den un
na barak te na momentu ku 17(diesshete) di nan a subi kura di Warda di Polis.
nan keda deportá. i sali for di e kompleho. E tipo di huida aki no
Pero pa outoridatnan Nan a logra nan huida ta algu nobo i no ta promé
su sorpresa 17 homber hasiendo uzo di un tapa biaha ku e ta pasa.
a logra hui di un forma di riolering di heru i a bai Den pasado tambe
ineksplikabel. den un lokalidat ku ta tabatin huida pero no na e
Esaki a tuma lugá fungi komo tualèt kaminda kantidat di ayera.
ayera 29 yanüari 2017 unabes eiden, nan a subi “ Raad voor de
kuartu pasa di tres di na un altura i a destruí un Rechthandhaving” den
mardugá na momentu ku roster di heru ku ta sòru un rapòrt a yega di hala
outoridatnan durante di pa ventilashon hasiendo atenshon di gobièrnu
e kontrol rutinario a nota uzo di e tapa di riolering di Kòrsou ku e sèlnan Investigashon tumando lugá kaminda e 17 personanan
ku un kantidat di persona menshoná. na warda di polis Rio
indokumentá ku tabata Entre di dos kòntròl ku Canario no ta kumpli ku e indokumenta a logra hui

Na SDKK tampoko no tin mas espasio na e departamento barak