Page 2 - Brandweer Dec 19, 2014
P. 2
DIABIERNA 19 DECEMBER 2014 DIARIO PAGINA 37
Ladron gara na Turibana
_Lorito Leal O R A N J E S TA D ( A A N ) : habitante a pone man riba un Awor el a bolbe pa coy mas.
Diahuebs anochi algun ladron. E ta un cara conoci Despues a drenta un cas tambe
“Saca den e area. caminda tin dos señora grandi
SAC…………” ta bibando.
Polis a worde pidi pa
Bida ta yen di sorpresa y ken por a biba pensa cu presenta cu urgencia pasobra Un homber balente cu tambe
nos lo caba e aña aki sin cu SAC ta organisando e tin e ladron wanta. Ora cu a bira victima di e ladron a
proximo temporada di Carnaval? Aunke e ta un sor- polis a yega e bisiñanan a pone para keto y yama polis.
presa pa mayoria di hende, observadornan a mira e splica cu e ladron a horta mas El a keda deteni y awor mester
cos aki na caminda pasobra e pelea entre SAC y e trempan den un auto. A coy bay duna cuenta.E bisiñanan
musiconan tin masha hopi aña andando y ora cu e diferente cos di balor. a duna keho.
musiconan y e gruponan participante den parada a
sera cabez y lanta SMAC ayo SAC…….. Registracion di empresa nobo
Ta berdad cu SAC como un fundacion no tin elec-
cion pa directiva nobo y ta keda na cada un di e mi- O R A N J E S TA D ( A A N ) : N a 1200 empresa, loke por haci poco menos cu 2013, unda a
embronan di SAC pa nan mes saca nan conclusion y KvK a registra te cu fin di e total pa 2014 mas o menos registra 1347
bisa; “ ta basta pa mi” y entrega nan retiro como mi- november 2014 un cantidad di 1300 empresa. Esaki lo ta un empresa nobo. Mientras cu
embro di e fundacion. Antes tabata tin banda di SAC esaki ta un indicacion cu e
e seccion di Carnaval Hubenil y esakinan poco poco animo pa lanta negoshi nobo
a drenta SAC mientras cu miembronan di directiva tabata un poco menos cu e
tabata retirando. aña anterior, produccion total
Pero una bes cu nan a tuma over a elimina e comite di balor agrega den economia
di Carnaval Hubenil y nan so a keda organiza tur cos. lo depende mas bien di e
Esaki ariba su mes ta indica cu “tin cos pa parti…..” resultado di e companianan
sino pakico tuma mas trabou ariba nan schouder. estableci caba.
Esey a sali na cla durante di e caso cu SAC a entama En general por bisa cu aña
contra gobierno di Aruba pasobra si no tin beneficio 2014 ta termina cu un imagen
pakico no laga Carnaval den man di otro? mixto con e aña a bay, cu e
Cu SAC no tin ganashi ta worde bisa cada bes atrobe posibilidad cu economia por
pero awor derpente ta saca placa bruto pa entama a crece levemente, pero e
caso contra di Gobierno di Aruba. Ta cos cu much- cifranan pa comproba esey no
anan di school mes ta puntra pasobra no ta logico cu ta disponibel ainda. E mirada
aña aden aña afor ta e mesun hendenan bo ta mira ta ta fiha riba kico aña 2015 lo
“sacrifica” nan mes y lastra ariba caya pa pueblo di trece.
Aruba goza den carnaval.
Ta di mas cu e hendenan aki mester sacrifica nan fa- Aruba lo conta cu 24 container di
mianan pa otro goza anto sin cu tin ningun interes di
nan banda. Otro cacho cu e weso ey….. Lorito ta fe- clapchi pa sera 2014
licita Prome Ministro Mike Eman pa su curashi polit-
ico pasobra si SMAC no produci un Carnaval cu mas O R A N J E S TA D ( A A N ) : a compronde cu por spera motibo di problema cu barco
smaak palo lo por hala cu ne den eleccion. Renoba Ya caba a cuminsa mira e scarcedad d clapchi. Aña y e containernan aki a yega te
Caya Grandi, pone tram core, haya finansamento pa transporte riba caminda di pasa tabata tin 18 container y January. E cinco containernan
proyectonan grandi; container haven , Oficina nobo e containernan cu clapchi tabata falta basta clapchi. Den ey ta warda na WELA. Awor
di gobierno, Green Corridor etc… direccion di WELA. Nan apenas tres dia ya caba tin nan lo subi mercado. 80% di e
Tur esey por a spera di nos actual Gobierno pero saca a sali for di waf na Playa bendedor cu a sera nan tent of containernan riba waf a worde
SAC foi Carnaval di Aruba ningun hende a spera y acompaña pa esnan encarga container y asina stop benta saca caba. Falta un container
ata e tema mas popular pa calypso y roadmarch con- cu e seguridad. pa falta di clapchi. mas pa yega Aruba y asina
test; “Saca SAC, ha ha ha……” total lo sera e 24 containernan
Polis tambe a habri caminda. Tabata tin cinco container cu tin pa bende.
For di importador y bendedor cu a yega laat tambe pa
Ladron gara na Turibana
_Lorito Leal O R A N J E S TA D ( A A N ) : habitante a pone man riba un Awor el a bolbe pa coy mas.
Diahuebs anochi algun ladron. E ta un cara conoci Despues a drenta un cas tambe
“Saca den e area. caminda tin dos señora grandi
SAC…………” ta bibando.
Polis a worde pidi pa
Bida ta yen di sorpresa y ken por a biba pensa cu presenta cu urgencia pasobra Un homber balente cu tambe
nos lo caba e aña aki sin cu SAC ta organisando e tin e ladron wanta. Ora cu a bira victima di e ladron a
proximo temporada di Carnaval? Aunke e ta un sor- polis a yega e bisiñanan a pone para keto y yama polis.
presa pa mayoria di hende, observadornan a mira e splica cu e ladron a horta mas El a keda deteni y awor mester
cos aki na caminda pasobra e pelea entre SAC y e trempan den un auto. A coy bay duna cuenta.E bisiñanan
musiconan tin masha hopi aña andando y ora cu e diferente cos di balor. a duna keho.
musiconan y e gruponan participante den parada a
sera cabez y lanta SMAC ayo SAC…….. Registracion di empresa nobo
Ta berdad cu SAC como un fundacion no tin elec-
cion pa directiva nobo y ta keda na cada un di e mi- O R A N J E S TA D ( A A N ) : N a 1200 empresa, loke por haci poco menos cu 2013, unda a
embronan di SAC pa nan mes saca nan conclusion y KvK a registra te cu fin di e total pa 2014 mas o menos registra 1347
bisa; “ ta basta pa mi” y entrega nan retiro como mi- november 2014 un cantidad di 1300 empresa. Esaki lo ta un empresa nobo. Mientras cu
embro di e fundacion. Antes tabata tin banda di SAC esaki ta un indicacion cu e
e seccion di Carnaval Hubenil y esakinan poco poco animo pa lanta negoshi nobo
a drenta SAC mientras cu miembronan di directiva tabata un poco menos cu e
tabata retirando. aña anterior, produccion total
Pero una bes cu nan a tuma over a elimina e comite di balor agrega den economia
di Carnaval Hubenil y nan so a keda organiza tur cos. lo depende mas bien di e
Esaki ariba su mes ta indica cu “tin cos pa parti…..” resultado di e companianan
sino pakico tuma mas trabou ariba nan schouder. estableci caba.
Esey a sali na cla durante di e caso cu SAC a entama En general por bisa cu aña
contra gobierno di Aruba pasobra si no tin beneficio 2014 ta termina cu un imagen
pakico no laga Carnaval den man di otro? mixto con e aña a bay, cu e
Cu SAC no tin ganashi ta worde bisa cada bes atrobe posibilidad cu economia por
pero awor derpente ta saca placa bruto pa entama a crece levemente, pero e
caso contra di Gobierno di Aruba. Ta cos cu much- cifranan pa comproba esey no
anan di school mes ta puntra pasobra no ta logico cu ta disponibel ainda. E mirada
aña aden aña afor ta e mesun hendenan bo ta mira ta ta fiha riba kico aña 2015 lo
“sacrifica” nan mes y lastra ariba caya pa pueblo di trece.
Aruba goza den carnaval.
Ta di mas cu e hendenan aki mester sacrifica nan fa- Aruba lo conta cu 24 container di
mianan pa otro goza anto sin cu tin ningun interes di
nan banda. Otro cacho cu e weso ey….. Lorito ta fe- clapchi pa sera 2014
licita Prome Ministro Mike Eman pa su curashi polit-
ico pasobra si SMAC no produci un Carnaval cu mas O R A N J E S TA D ( A A N ) : a compronde cu por spera motibo di problema cu barco
smaak palo lo por hala cu ne den eleccion. Renoba Ya caba a cuminsa mira e scarcedad d clapchi. Aña y e containernan aki a yega te
Caya Grandi, pone tram core, haya finansamento pa transporte riba caminda di pasa tabata tin 18 container y January. E cinco containernan
proyectonan grandi; container haven , Oficina nobo e containernan cu clapchi tabata falta basta clapchi. Den ey ta warda na WELA. Awor
di gobierno, Green Corridor etc… direccion di WELA. Nan apenas tres dia ya caba tin nan lo subi mercado. 80% di e
Tur esey por a spera di nos actual Gobierno pero saca a sali for di waf na Playa bendedor cu a sera nan tent of containernan riba waf a worde
SAC foi Carnaval di Aruba ningun hende a spera y acompaña pa esnan encarga container y asina stop benta saca caba. Falta un container
ata e tema mas popular pa calypso y roadmarch con- cu e seguridad. pa falta di clapchi. mas pa yega Aruba y asina
test; “Saca SAC, ha ha ha……” total lo sera e 24 containernan
Polis tambe a habri caminda. Tabata tin cinco container cu tin pa bende.
For di importador y bendedor cu a yega laat tambe pa