Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
reino Dialuna 9 OctOber 2017
Director UTS: ‘Si corta den condicionnan cu 40%,

tur hende por keda na trabou’

WILLEMSTAD – Direc- existencia di nos compania,
tor di UTS Paul de Geus a asina nan ta bisa.
trata di splica e siman aki
na placa chikito cu no tin UTS a yega di tene un ron-
opcion na UTS. Of e com- do di vrijwillge afvloeiing.
pania ta sink y tur hende Despues di e rondo bolun-
ta perde trabou, of ta re- tario aki, a toca turno na e
structura e compania y parti obligatorio, pero aki
hacie mas competitivo. accionistanan di UTS a pidi
gerencia pa tene un audit pa
“Punto ta cu nos ta trahando wak si e parti aki tabata real-
cu 480 trahado y nos com- mente necesario. Resultado
petido cu 120 trahado. Esey di e audit a mustra cu di ber-
ta un ehempel cla cu nos no dad ta sumamente necesario
por sigui traha cu tanto tra- pa UTS reduci e cantidad di
hado”, asina sr. De Geus ta personal cu ta opera den e
splica. compania pa por garantisa su
sobrevivencia.
Den pasado ya caba e direc- Pa UTS por sigui ofrece pro-
tor a splica na diferente oca- ducto y servicionan di cali-
sion cu mester reahusta e dad, innovativo y na un prijs
situacion na e compania pa e competitivo, ta importante
compania por sobrevivi. Un pa UTS por garantisa con-
di un e puntonan importante tinuidad di su operacionnan
ta cu ningun compania lo ta y alabes sigui subi e nivel di
interesa pa bira un partner servicio na su clientenan.
strategico si mira e cantidad
di trahado cu tin na e compa- Den e proximo tres añanan,
nia. Sin un partner strategico reunion e siman aki. Dialuna tecnologico cu esaki ta trece pleado cu UTS. Tambe ta UTS lo mester reduci canti-
ta bira dificil pa e compania awor lo tin un otro reunion. cu ne tin efecto sigur riba bin acerca, cu UTS ta core e dad di su personal di 480 pa
mantene su cabes riba awa. Cova a bisa cu retironan na e UTS su entradanan. riesgo cu un gasto di duur- 200. E plan pa cuminsa cu e
E sindicato SITCOM ta slijp compania ta inaceptabel. tetoeslag pendiente, cual lo proceso di ronda boluntario e
machete y ta bisa cu e lo no UTS a bisa e siman aki cu e Esakinan ta keda baha y di por bay costa UTS 40 miyon aña aki mes, a ser presenta na
acepta ni retiro boluntario ni compania ta pasando keto bay otro banda competencia ta florin, si dado caso e perde e sindicato Sitkom door di ge-
obligatorio. Nan a acudi na den temponan bastante difi- birando dia pa dia mas fuerte caso den corte. Na e momen- rensia riba dialuna 2 di octo-
Errol Cova, sindicalista di mil cil. E mercado di telecomu- i intensivo. Ademas ta bin tonan aki, UTS ta pagando ber 2017. Dado caso no logra
campaña pa duna nan conse- nicacion ta cambiando con- acerca, cu competencia ta mas na pensioen pa pension- e cantidad desea di personal
ho. Ya caba tabatin diferente stantemente y e desaroyonan opera cu mucho menos em- adonan cu no ta den servicio cu ta baha boluntariamente,
di UTS, cu UTS ta pagando lo mester cuminsa na e pro-
pa empleadonan cu ta den ceso pa baha personal obliga-
‘No a duna atencion na hopi detaye servicio. toriamente den januari 2018,
asina e compania a splica.
den e caso di Orlando B.’ Entre otro, tur esaki a obliga
UTS ya pa algun aña caba pa Un di e preguntanan cu di-
baha gastonan. UTS a trata rector De Geus a haya e si-
semper pa mas tanto cu ta- man aki ta cu no ta miho pa
Natacha Harlequin, e abo- por a influencia e kehonan.” bata posibel, pa baha gas- corta den condicion di trabou
gado Hulandes di B.: “E caso tonan cu no tabata relaciona di tur hende, ya tur hende ta
aki ta masha grandi y compli- Segun e abogado e sentencia cu su personal, por ehempel keda nan trabou. “Si corta cu
ca. P’esey mester pone e con- ta masha complica. “Mi no sa awa y electricidad, mercado, 40 porshento, incluso den mi
tenido di henter e file na dis- si e yiunan di Corsou a tende consultancy, mantencion, condicionnan, nos por keda
posicion di expertonan”. B. solamente e version cortico gastonan di concesion y cos- algun aña mas na bida cu e
su defensa – cu banda di sra. di e sentencia. Esaki a referi tonan di banco. Tambe a situacion actual. Mi no ta pa-
Harlequin ta consisti tam- na e version largo. Den e sen- limita contribucionnan pa cu pia di salario so, pero riba tur
be di e abogado local Alicia tencia ey ta clarifica hopi.” donacion y sponsership dras- condicion laboral. Punto ta
Blonk – entretanto a entrega ticamente y a re negosha con- cu si bo no crusa e brug aki
un peticion pa hiba e caso OM si ta haya cu durante di tractonan cu tabatin gastonan awe, bo ta haya bo den e me-
Corte Comun di Husticia. e trato di e caso aki a trata tur halto manera huur, ètc. sun discusion aki algun aña
detaye. Vocero di OM Nor- como cu e desaroyando ta
WILLEMSTAD – Defensa Nos partner den noticia Ret man Serphos ta asombra pa e No obstante tur locual cu bayendo rapidamente”, asina
di pastoor Orlando B. cu Karibense a papia cu e abo- reaccionnan laat di abogado UTS a haci cu tabata na su e director a bisa.
den corte di prome instan- gado riba e caso aki. E aboga- Harlequin. alcance pa no mishi cu e parti
cia a ricibi 9 aña di castigo do ta haya cu OM no a pone di su personal, toch awor a Remarcabel ta cu e accioni-
pa abuso sexual di mucha atencion na tur detaye di e E ta referi e defensa na e se- yega e momento no desea, sta no ta bisando masha den
muhe y hende muhe, ta caso B. Segun e abogado OM sion di preparacion di e caso caminda cu ta necesario pa e situacion actual. Por con-
insisti pa expertonan in- como e partido di proceso y den apelacion, dia 23 di no- tuma accion pa reduci gas- clui cu e accionista (den tur
vestiga tur e denuncianan lider di e investigacion ‘no ta vember binidero, pa expresa tonan di personal tambe. gobierno di turno) di ultimo
cu tin contra di e acusado. obhetivo’. su deseonan ey. “Mi no a UTS ta bon consciente cu tempo, tabata negligente cu
tende señora Harlequin pa- esaki ta un ehercicio suma- e situacion y no a acepta pa
Orlando B. tabata e fundado P’esey sra. Harlequin ta re- pia anteriormente di un team mente doloroso, mas pa mo- tuma e medidanan necesario.
y lider di e iglesia Rains of comenda pa na Corsou duna multi disciplinario of di ex- tibo di e situacion economico Awor aki e situacion ta venga.
Blessing, caminda e tabata expertonan di moral palabra perto. cu Corsou ta confrontando. Manera cos ta pinta por spera
abusa sexualmente di mucha durante e proceso, prome cu E por a haci esaki na e sesion Sinembargo, esaki ta suma- un confrontacion serio den e
muhe como parti di exor- hues yega na un veredicto. di preparacion y tambe e por mente importante y nec- proximo simannan pa loke ta
cismo, segun Ministerio Pu- “Nan por indica obhetiva- a haci esaki atrobe durante esario, pa por sigui garantisa trata e situacion na UTS.
blico (OM). mente cua circunstancianan tratamento di e caso.”