Page 22 - MIN VOS 26 NOV 2015
P. 22
Djaweps 26 Novèmber 2015 21
Zina Constansia, studiante/sòftbolista na Merka:
MESTER DESAROYA AKTITUT
KOMPETITIVO DEN NOS DEPORTE
Fanátikonan di WILLEMSTAD.- Zina rebibá Curaçao Little League
deporte, bon dia. Awe Constancia ta biba i studia ZINA CONSTANCIA òf lanta algu otro paresido deporte ku nan a skohe,
nos tin páginanan kargá na Merka. E ta resipiente di ta un tòp funshonario den kaminda e muchanan por pa kòrda nan ku skol ta
ku aviso, i esei ta un un scholarship kompletu e organisashon eskolar ku kompetí”. riba tur kos. Den e parti di
indikashon bon kla ku fin ku el a mira ser redusí pa un responsabilidat masha ‘mental training’ sin duda
di aña a yega. despues negoshá un otro grandi mes riba su lomba. “Na Collegiate ball bo enseñansa mester hunga
ku Morgan State University. tin un programa tòf. Den un ròl importante.
Meday’i Oro Einan el a bin manifestá su Na College of Universidat off season bo tin derechi
Awe nos tin un mes komo un piesa super e lo ta un funshonario riba 2 dia off di training. Meday’i Oro
entrevista ku e balioso den e programa pagá, miembro di e tim di Den season bo tin derechi Otro punto importante
studiante sòftbolista di softball di e skol. Basá dosente. Na High School e riba 1. Den off season i den ku e ta aksentuá, ta e parti
Zina Constancia. Kisas riba su eksperensha komo por ta te asta un mayor ku season nos ta hasi gym i di coaching. Ser coach no
tin hende lo konsider’é studiante atleta, e ta amplia komo boluntario ta coach e kondishon 2 biaha pa siman, ta algu prèt, e ta algu serio
un poko pika den su ku nos riba softball na Merka tim. Pagá òf boluntario, e ta 2 biaha dia! Bo ta haña 3 i coachnan tambe mester
ponensianan, pero i Kòrsou. wòrdu huzgá riba resultado ora batting practice tur dia. ‘upgrade’ nan mes. Semper
nos sigur ta 100% di di su programa”. Entre gym i batting practice nos a bisa, nos no ke tende
akuerdo ku vários di su “Pa bo por komprondé bo tin lès. Lùnch ta sosodé ku “mi tin tantu aña komo
ponensianan. softball merikano, bo “E coach merikano ta meimei. Djaluna, djarason, coach”.
Meday’i Oro mester komprondé promé coach su mes!” E ta amplia i djabièrnè tin lès den dia Meday’i Oro
Entre otro e ta bisa e kultura merikano. E mas riba e ponensia fuerte ei. siguí pa seshon di batting Loke nos ke sa, ta kiko
ku nos mester siña nos kultura merikano ta masha “E ta desaroyá su programa practice obligatorio promé abo komo coach ta hasi
muchanan pa nan ta mas kompetitivo. E merikano di training i ta coach su mes ku training mes”. pa bo keda al tantu di
kompetitivo. E asuntu ku ta dediká na ser mas mihó via di programa. No ta pasó desaroyonan nobo. Bo tin
“partisipashon ta konta” ku tur otro den tur lokual bo por hunga softball bo por “Den off season ta tantu aña komo coach,
ku ta un ekspreshon ku e ta hasi. E no sa otro. coach. Coaching ta mas ku train 4 ora riba djasabra i na ki nivel bo a hiba bo
konosí den nos deporte, Un merikano ku ta práktika djis bati bala pa hungadó djadumingu tambe. Hopi hóbennan deportista?
no ta yuda e kousa. deporte di tim manera filia. Bo mester tin bo vishon biaha den kombinashon Meday’i Oro
E mucha mester siña softball, lo hasi de todo pa su di coaching deliñá. Bo mester ku training di kondishon Tantu bal bo bira un
kompetí. tim ta mas mihó ku tur otro basa esaki riba un filosofia na kuminsamentu òf tremendo deportista,
Meday’i Oro tim. Den e tim mes, e lo hasi di coaching ku bo por defendé kabamentu di training. gana masha hopi sèn
Kompetí i duna de todo pa e ta mas mihó ku basá riba literatura sientífiko Aunke ku ta keda poko ora pa pero pa delaster un kos
tur ku tin pa gana no ta posibel riba e puesto ku e deportivo i desaroyo general lès, bo mester keda on tòp di bo ta dependé di otro
ta un krímen, e no ta okupá. E ta kompetí ku di e hóben komo atleta. Bo bo puntonan sino bo no por hende. Te hasta pa hende
ta un piká tampoko. kabei riba djente kontra di mester por ankra e lokual hunga. Ora ku nos ta biaha pensa pa bo. Ta ora ku e
Kasi nos ta interpretá otro ekipo i ta kompetí ku ta bo pensamentu den un pa hunga bala tur hende tin deportista mionario ta den
kompetensia komo algu mes kabei riba djente kontra programa di training. Anto nan laptop ku buki”. e situashon ei lo e bin topa
antideportivo. Nos gusta di su kompañero p’e puesto bo mester por komuniká ku amigunan ku ta yud’é
bisa ku “partisipashon ta den e starting line up”. esaki via di training ku e “E ‘key’ akinan ta spat su sèn.
importante” i ku “nan a muchanan”. ‘spending a lot of time Meday’i Oro
haña eksperensha”. Zina ta zona hopi serio on your craft’. Tin hopi Real Madrid ayera
Meday’i Oro ora ku e konkluí ku nos “Un programa ta enserá ripitishon di básikonan den sigur a pasa den un
Mester trese un mester desaroyá mas di metanan di desaroyo. E ta training”. sustu. Un bentaha di 4-0
kambio di mentalidat i e aktitut kompetitivo na enserá un método di train. a bin resultá den 4-3 na
siña e mucha ku training Kòrsou. “Den ami su manera E ta enserá momentu di Zina ta hala rosea momento ku Shakhtar
ta bon, kompetensia ta di mir’é, nos ta limitá nos evaluashon. E ta enserá ku profundo pa enfatisá ku bo Donetsk a reakshoná den
sano i ku importante ta mes den partisipá den lokual komo coach bo ta disponé ta train bo básiko te habri, pa e último 12 minütnan di
pa semper keda spòrtif. ku nos ta hasi. Nos mester di dato ku bo ta analisá siguiente dia bolbe kuminsá wega. Nan a skor tres gol
No lag’é kere ku ta siña kompetí den tur lokual pa nan bira informashon i riba práktika e básiko atrobe. entre minütnan 77 pa 88.
partisipá, pèrdè i hari nos ta hasi. Awor ku mi mes despues bo ta transformá Meday’i Oro
komo si fuera nada a a siña na kompetí, softball den komponente di bo Na final di e seshon Cristiano Ronaldo ku 2
pasa. na Kòrsou a bira frustrante programa di training. Zina ta bolbe enfatisá. “Nos gol ayera ta lider goliadó
Meday’i Oro p’ami wak. Un coach merikano ta mester haña e forma pa nos ku shete anotashon,
Chulo Simon ta na wòrdu husga basá riba coachnan siña coach nan siguí pa Luis Suárez
Kòrsou i ta hasiendo bon “Mi ta sinti falta di e e resultado kolektivo mes. Nos mester desaroyá (Barcelona) ku seis. E
trabou ku nos muchanan. aktitut kompetitivo den e di su tim. E resultado for di training pa yega na polako Lewandowski i e
E ta duna klínika i yuda muchanan. Mi sa ku pa kolektivo lo ta resultado di programa di softball. I nos aleman Thomas Muller di
den formashon deportivo desaroyá e aktitut mester e progreso individual di su mester tin un programa Bayern Munich, tin sinku
di nos hóbennan. Pero di rekurso. Hopi ta pensa deportistanan. E mester por spesial pa nos halsa nos gol meskos ku e ruso Artem
tambe e ta papia ku nan Merka lo tin mas ‘resources’, splika detayadamente kon e muchanan di partisipá pa Dzyuba di Zenit.
riba komportashon i pero aki tambe ta sinti falta ta bai logra maksimalisá e yega na kompetí”. Meday’i Oro
enseñansa. di sèn i man pa yuda. Pero kapasidat di e deportista”. Nos quote pa awe:
Meday’i Oro kontrali na Kòrsou, e aspekto “Felisidat ta ora bo ta
Ta importante pa kada di aktitut kompetitivo ku ta “Nos tin talento. Pero kontentu ku bo mes, sin
bes ku nos ke instruí nos ‘diep’ ankrá den e merikano esei no ta basta. Nos mester ta sinti e nesesidat pa
muchanan pa hasi nan a buta ku kada piesa ta bira kompetitivo, train otro konfirmá ku bo ta
máksimo esfuerso den e hasi nan parti pa karga e mas tantu na Kòrsou i bon”.
programa i hasié eksitoso. hunga mas wega. Akinan e Te mañan ku Dios ke.
Tur hende ta yuda ku muchanan ta train kasi tur
fundraising. dia. Mester buska moda di
“Na Kòrsou nos ta basa
hopi riba e talento individual
di e deportista. Na Merka e
resultado di e tim ta mara
na e programa ku e coach
bini kuné. E coach na Merka
