Page 47 - MIN.OTMAR ODUBER
P. 47

8 Djasabra 2 Aprel 2016

STU TA PIDI SHOFURNAN DI BUS PA NO
SPANTA PA LOKE MINISTER A DEKLARA
                        ...Relashoná ku ekspreshon di multa di 5000 florin...

   WILLEMSTAD. - Den un        ta menasa shofùrnan di bùs
deklarashon na redakshon       na televishon ku but haltu.
di EXTRA, Presidente di
e Sindikato di Shofùrnan          Decaster a splika ku
di Bus STU, Sr. Giovannie      djabièrnè atardi kolaborador
Decaster a manda un            di Minister Rhuggenaath
mensahe pa tur shofùr di       a bèl su persona pa e sita
bùs, pa no spanta pa e loke    ku lo mester tuma lugá
ku Minister Rhuggenaath a      djaluna atardi ku Minister,
deklará ayera na televishon,   e kolaborador no ta notifik’é
esta ku si e shofùrnan di      di e supuesto lei te ku tin un
bus no kumpli ku e kambio      multa di 5000 florin.
di tarifa nan lo por haña un
multa te ku 5000 mil florin.      Esaki ta motibu ku
                               manera Decaster a tende e
   Ora ku Decaster a kere      menasa aki na televishon,
ku tur kos ta keda meskos      el a “app” e minister ku e
te ora ku djaluna atardi e     pregunta riba kua lei e ta
reuní ku minister, e minister  hasi menshon di e but, pero

                                       Sigui lesa pagina 38

...Akusashonnan no ta daña imáhen di Kolegio Supervishon Finansiero...

                               CFT NO TA DUNA
KOMENTARIO RIBA KASO THODE
   WILLEMSTAD.-                di parlamentario Amerigo        kondishonal. Pero segun su      “Ta wes a tuma desishon        di e parlamentario.
Sekretario di Kolegio          Thodé (MFK) a pidi korte        abogadonan no ta Thodé          tokante e petishon nos no         Segun Thodé, Kolegio
Supervishon Finansiero         pa tende seis testigu. Fuera    so ku a duna deklarashon        ta duna komentario. Den
(Cft), sr. Manus Twisk, no     di Age Bakker abogadonan        riba e reunion sekreto, pero    e kaso ku wes ta bai di        Supervishon Finansiero
ta duna komentario riba        ke tende Hensley Koeiman        e otronan tambe. Partido        akuerdo ku e desishon nos      a duna diferente
petishon di abogadonan         (MAN), Mike Franco, Alex        PAIS a duna di konosé           lo fiha nos posishon. Pero     deklarashonnan tokante
Chester Peterson i Paula       Rosaria i Alison Manuel         kaba ku nan no ta tuma e        te e momentu ei nos no         diferente reunion sekreto.
Janssen pa tende presidente    (tur di PAIS) i fiskal mayó     akusashonnan di Thodé na        ta bisa nada riba e kaso”,     P’esei Thodé ta keda
di Cft Age Bakker komo         Heiko de Jong. E kaso di        serio. Sekretario di Kolegio    asina Twisk ta splika. Na      riba posishon ku e no
testigu den e kaso di          Amerigo Thodé ta tokante        Supervishon Finansiero          su opinion e akusashonnan      ta komprendé pakiko
parlamentario Amerigo          violashon di su sekreto         Manus Twisk na su banda         di Thodé den direkshon di      Ministerio Públiko a persiguí
Thodé.                         profeshonal. Thodé a keda       ayera a splika, ku Kolegio no   presidente di Cft no ta daña   su persona i no e otronan.
                               sentensiá na un but di          a fiha un posishon tokante      imáhen di e Kolegio. Segun
   Djaweps den kaso di         1400 Naf kompletamente          e petishon di abogadonan.       Twisk tur kos ta na kuenta        Korte di apelashon lo
apelashon abogadonan                                                                                                          disidí dia 20 aprel riba
                                                                                                                              tendementu di e testigunan.

...Di akuerdo ku dr. Emsley Tromp na apertura di konferensha...

BANKONAN SENTRAL TA

HASI HOPI PA KONSIENTISA E KONSUMIDO

   W’STAD./PHILIPSBURG.-       Finansiero di 2008 i su         mehorá e efektividat dje        sektor finansiero di Kòrsou i  nobo den ekonomia ku
For di tempu ku Kòrsou i St.   Konsekuenshanan.                instrumento supervisor aki,     St. Maarten, i ku esei redusí  ta trata di inkorporá
Maarten a yega na un union                                     mehorá transparensia den e      potensial surplusnan den e     elementonan di sikologia
monetario na 2010, tabatin        Segun sr. Tromp, un di       merkado finansiero lokal, i     ekonomia real.                 den modelonan ekonómiko
diskushonnan ekstensivo a      e metanan prinsipal dje         intensifiká su esfuersonan                                     i análisisnan. Pero e tereno
bin ta tuma lugá relashoná     plan stratégiko di Banko        pa duna mas protekshon             Durante e último dos        di ekonomia aki a krese
ku e benefisio i kostonan      Sentral ta pa amplia e          na konsumidó den                añanan, hopi atenshon          rápidamente durante e
di e union monetario entre     konosementu di públiko riba     transakshonnan finansiero.      a ser duná na mehorá           último dékada i ta ofresé
Kòrsou i St. Maarten i si      unionnan monetario pa dje                                       konsientisashon di nos         un perspektiva nobo riba
esaki ta na nan interes        forma ei fasilitá diálogonan       Segun Tromp, similar         sektor finansiero pa loke ta   desishonnan individual i
kolektivo òf si nan mester     produktivo.                     na otro bankonan, Banko         e importansha di stabilidat    protekshon di konsumidó.
sigui kamindanan separá.                                       Sentral tambe a krea un         finansiero.                    E tópikonan aki ta masha
Asina dr. Emsley Tromp,           Segun Tromp, un di           Departamentu di Stabilidat                                     relevante awendia, miéntras
presidente di Banko Sentral,   e konsekuensianan di e          Finansiero, ku di un forma         E presidente a              ku gobièrnunan i bankonan
a trese dilanti na okashon di  krísis finansiero global di     aktivo ta identifiká i monitòr  antisipá riba e tópiko         sentral ta enfoká nan
apertura dje konferensha di    2008 tabata e kontrakshon       riesgonan den e sektor          di komportashon den            mes riba empoderashon
bankonan sentral e siman       dje sistema regulatorio na      finansiero ku e ophetivo        ekonomia i su impakto          di e konsumidó mediante
aki riba e tópiko di e Krísis  nivel internashonal. Komo       pa redusí akumulashon di        riba finansa personal.         edukashon finansiero.
                               reakshon, Banko a hasi          potensial riesgonan den e       “Behavioral Economics”
                               un kantidat di esfuerso pa                                      ta un tereno relativamente
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52